1930年11月，在美國印第安納州，一項現代工程的偉大壯舉落下帷幕：一個建築工程團隊移動了一棟11000噸（2200萬磅）的電話局，而沒有影響其運作，也沒有暫停為裡面工作的600名員工提供基本用品。
為了更細緻地瞭解這一里程碑專案，我們必須追溯到1888年，當時德裔美國建築師伯納德-馮內古特（Bernard Vonnegut）和阿瑟-博恩（ArthurBohn）在印第安納波利斯（Indianapolis）成立了馮內古特、博恩和穆勒建築公司（後來被稱為馮內古特和博恩建築事務所）。
1907年，馮內古特、博恩和穆勒建築公司為中央聯合電話公司設計了位於埃文斯維爾（Evansville）的印第安納貝爾大廈，這是一座7層樓高的建築；這座充斥著藝術風情的建築後來於1982年被列入美國國家歷史遺產名錄，因為它是印第安納波利斯的歷史特徵之一，也是該市德裔美國人的建築遺產。
1929年，印第安納貝爾電話公司收購了中央聯盟大樓（Central Union），包括20年前由德裔建築師設計的辦公室。因為印第安納貝爾公司有大量的員工，所以最初的計劃是拆除該建築，在同一地區建造更大的總部。為了這個專案，他們委託馮內古特、博恩和穆勒建築公司設計。
該設計不僅包括辦公室，還包括一個呼叫中心，在當時，此中心是由該公司自己的員工手動操作的，原有建築的拆除將導致接線服務減少。
伯納德的兒子庫爾特-馮內古特（Kurt Vonnegut）在電話公司提出拆除原有的建築專案時，提出了一個全新的替代方案：重新安置大樓，保持呼叫服務，不破壞原本功能齊全的大樓。
庫爾特的建議得到了公司的批准，在34天的時間裡，這棟重達11000噸的建築被從原址移出16米，旋轉90度，這一專案在1930年11月中旬竣工，既沒有中斷呼叫服務，也沒有中斷建築的燃氣、水和電力供應。
這次搬遷是由工程師Bevington, Taggert & Fowler計劃的，而承包商John Eichlea Co.則負責完成了這項艱難壯舉。
他們是如何做到的？這座7層樓高、重達11,000噸的建築首先用液壓千斤頂吊起。然後，用特定的液壓滾筒在以75噸的雲杉梁為底的混凝土表面上進行移動。當建築物停在一個滾筒上時，工人們就定位下一個滾筒，以此類推。
透過這種方式，建築物以每小時40釐米的速度移動。甚至大樓的入口門廳也是由一個移動的入口走道連線起來的，允許旋轉移動，並隨時可以進入。
根據國際電話公司（TCI）的記錄，600名大樓員工中的一些人表示，他們甚至沒有注意到結構的位移。
儘管做出了巨大的努力，這座位於Meridian和New York St交叉口的建築只服務到20世紀50年代末，並於1963年被拆除，取而代之的是新的辦公設施，以滿足越來越多的公司經營者的需求。現如今，這裡是美國電話電報公司的辦公場所；這座22層的綜合大樓保持了原7層樓的部分藝術裝飾風格，曾被用於安置已倒閉的印第安納州貝爾電話公司的員工。
印第安納貝爾大廈是世界上第一批被遷移而不是被拆除的建築之一。其他的例子還有明尼阿波利斯的舒伯特劇院，英格蘭蘇塞克斯的貝勒圖特燈塔，以及紐約的帝國劇院。
建築和設計技術的不斷進步往往使陳舊過時的設施可以在一定限度內被翻新，建築的移動允許給結構以第二次生命，否則這些結構應該被拆除，以便為更多的現代而高效的建築騰出空間。
更多建築新聞，盡在17度租售裝修
免責宣告：
來源archdaily，僅分享，侵刪。
