sponsored links

民間故事:搞笑書生

民間故事:搞笑書生

民間故事:搞笑書生

民間故事:搞笑書生

周星馳電影《唐伯虎點秋香》,相信很多小夥伴都看過了。電影有一個片段,就是江南四大才子出去遊玩,幾個人非要吟詩。於是,經典的一首詩便出現了,前三句分別是:山下一群鵝,噓聲趕落河,落河捉鵝醫肚餓。最後一句尺度太大,已經違規,所以就不說了。

看到這首詩,您是不是覺得這屬於編劇原創?以前我也這麼認為,但是當我看到一則清代的民間故事後,便不這麼認為了。

好了,下面開始說故事。這個故事,出自清代鄒弢的筆記小說《三借廬筆談》,翻譯時稍有改動,特此宣告。

某地方有兩個書生(為了方便,叫他們張三和李四吧),關係不錯,從小一塊兒讀書,不過呢兩人沒啥真才實學,讀書都是稀裡糊塗,別說寫文章作詩詞了。按說這麼沒水平,不亂說話也還好,偏偏兩人覺得自己才高八斗,學富五車,經常賣弄,惹了不少笑話。

這一天,張三和李四一塊兒出去玩,來到一條河邊,看到河裡有一群白鵝,正在游水嬉戲。兩人一看這個美景,頓時表示,必須要吟詩一首,才能配得上眼前的景色。

民間故事:搞笑書生

張三看了看河裡的大鵝,想了一會兒,緩緩地說了五個字“湖邊一群鵝”。李四不甘示弱,接過來一句,說“我來趕下河”。看看這兩句,是不是和《唐伯虎點秋香》裡的那兩句很像?說明編劇應該是據此化用了。

兩人說完兩句詩後,也不往下續了,拍手鼓掌大笑,互相吹捧著說:我們倆出口成章,張口成詩,實在是難得啊,一般人哪裡比得上我們呢?我們這麼有才華,要不了多久,一定會出人頭地,天下聞名的!

兩人很得意,彷彿一下子成了曹植和謝靈運。忽然,張三大哭,李四問他怎麼回事,張三難受地說:有才華的人都不長壽啊,你不知道嗎?你看看顏回,三十歲就死了;王勃,都沒活到二十七歲。這是為啥你知道嗎?因為太有才華了,老天爺都嫉妒了啊。我們倆那麼有才華,是不是也活不久了啊?

李四聽完,覺得很有道理,於是跟著大哭。

民間故事:搞笑書生

兩人哭著呢,沒注意到旁邊出現個老爺子。老爺子滿頭白髮,衣服和帽子倒是很奇怪,似乎不是那個朝代的人。他一看到兩個年輕人在哭,就上前問:山清水秀,看你們也年輕,為什麼要哭呢?

張三和李四看到老爺子後,擦了擦眼淚,把兩人吟詩的事說了出來,還說自己特別有才華,害怕天妒英才,不能長壽,所以才會大哭。

老爺子聽說後,哈哈大笑,說:這樣吧,我來給你們續一下。前面兩句是,湖邊一群鵝,我來趕下河。那我的後面兩句是,白毛浮綠水,紅掌泛清波。如何?張三和李四唸了幾遍,頓時覺得最後兩句太妙了。

他們不知道,這兩句其實是唐代駱賓王的《詠鵝》裡的名句(改了一個字)。兩人只是覺得這最後兩句很妙,對老爺子的才華相當佩服,忍不住說:老先生,莫非您就是歐陽條先生?(注意,歷史上可沒哪位有才華的文人叫歐陽條,兩人是把歐陽修的修字,當成了條字,因為條的繁體字是條,和修字很像)

老爺子一聽歐陽條,直接懵了,楞了一下才明白,兩人是把歐陽修念成了歐陽條。

民間故事:搞笑書生

想明白後,老爺子大笑:那個字不念條,念修,我認識歐陽修,正要去拜訪他,你們二位要不要同去?張三和李四素來知道歐陽條,哦不對,是歐陽修的大名,連忙表示願意,說要當面去請教,讓他點評自己的詩。

三人看到有一位船伕,正在擺渡,於是登上了船,一起去訪問歐陽修。老先生用關愛傻子的眼神,看著張三和李四。

張三和李四在船頭站著,看著風景,很開心。李四看著張三,詩興大發,張口來一句“二人去登舟”。張三知道好朋友又在展示才華,於是乘興續了一句“同訪歐陽修”。說完後,兩人又不知道怎麼續了。

老人聽到後,笑了,說:好詩啊好詩,我還來給你們續兩句如何?張三和李四大喜,點了點頭。只聽老爺子說:修已知道你,你還不知修。這兩句意思是說,歐陽修已經知道你們要去訪問他,只是你們還不知道。

張三和李四一聽,更加佩服歐陽修了,連忙稱讚。

兩人哪裡知道,這是老爺子在罵他們呢!“修”和“羞”同音,說他們“你還不知修”,其實就就是說他們不知羞,罵他們沒有文化還不知道羞恥。

民間故事:搞笑書生

到了對岸,張三和李四還在互相吹捧對方有才華,自己比不上,又說找到歐陽修要刁難一下他等等。

老爺子再也忍不住了,說:你們倆,連修字都不認識,也不知道駱賓王的名句,毫不知羞,還敢說自己有才華?趕緊回去好好唸書吧!我看過了,顏回和王勃都生有天才文人的奇骨,那是絕頂的聰明。你們兩人可沒有奇骨,所以不用擔心不長壽了,如果有才華就不能長壽,那你們的壽命長著呢!

張三和李四一聽,頓時覺得很慚愧,灰溜溜地走了。再一看船伕和老爺子,已經不見了,連船也沒有了。

這對書生,真是沒有才華又愛賣弄,實在可笑啊。

分類: 健康
時間: 2021-10-25

相關文章

華為 P50 Pro 推送鴻蒙 HarmonyOS 2.0.0.215 更新:增強分散式相簿功能

華為 P50 Pro 推送鴻蒙 HarmonyOS 2.0.0.215 更新:增強分散式相簿功能
華為 P50 Pro 手機推送鴻蒙 HarmonyOS 2.0.0.215 更新,本次更新增強了分散式相簿功能. 根據官方的描述,增強分散式相簿功能可以讓使用者跨網路訪問其他裝置的照片.此外,本次更新 ...

腸道奇談:寄生蟲治腸炎,菌群免疫齊相助

腸道奇談:寄生蟲治腸炎,菌群免疫齊相助
09 月 21 日的<熱心腸日報>,我們解讀了 9 篇文獻,關注:新冠肺炎,腸屏障功能,結腸炎,神經退行性疾病,紫檀芪,益生菌,昆蟲,穀子麵粉,蠕蟲. 寄生蟲療法治腸炎?腸道菌群是關鍵 M ...

死菌為何還有健康益處?詳解後生元5大作用機制

死菌為何還有健康益處?詳解後生元5大作用機制
編者按: 2013 年,西班牙人 Katerina Tsilingiri 正式提出"後生元(postbiotics)"的概念,此後,不同的研究人員給後生元賦予了不同的名字及定義.直 ...

丁酸梭菌在畜禽生產中的應用研究進展,河南金百合生物
摘要:丁酸梭菌具有調節腸道微生態平衡.產生消化酶和維生素等營養物質.提高動物免疫力.抗細胞凋亡.抗腫瘤等多種生理功能.此外,丁酸梭菌屬於厭氧芽孢桿菌,對飼料加工過程中的高溫.高壓以及動物胃腸道環境有較 ...

功能性腸病多困擾,如何利用菌群來治療?

功能性腸病多困擾,如何利用菌群來治療?
編者按: 功能性腸病,如腸易激綜合徵(IBS)和功能性便秘(FC)等,正在影響著越來越多的人.資料顯示,在我國,IBS 的發病率為 7.5%,FC 的發病率為 6%.然而,針對 IBS 和 FC,目前 ...

超實用!這些十一帶娃出行注意事項,越早知道越好

超實用!這些十一帶娃出行注意事項,越早知道越好
今年十一,大家都想帶娃去哪玩呢?不管是歸家探親還是親子出遊,這段時間都在忙著準備出門要帶的行李吧. 出門旅行,考慮到環境與氣候的變化,媽媽們往往自己的護膚品大包小包,假期.節後一直美美的,而給寶寶準備 ...

瑪恩醫生能修護肌膚的瑪恩活泉產品,拿走不謝

瑪恩醫生能修護肌膚的瑪恩活泉產品,拿走不謝
初秋過渡期,肌膚異常敏感 一不小心,還會被「秋老虎」曬傷 泛紅.起皮.乾燥.瘙癢 煩.煩.煩 若有幸能遇到一款「產品」 對我照顧有加 不許我「乾燥」 不許我「過敏」 教我「補水保溼」 護我「肌膚舒緩」 ...

喝“骨頭湯”補鈣,你還在相信“吃啥補啥”這句老話嗎?
吃啥補啥,所以缺啥補啥,鈣物質是我們日常生活中經常要補的一種元素,像生長痛.容易疲倦.容易感冒等情況,都是缺鈣的表現.下到嬰幼兒,上到花甲老人,包括青少年.成年人都有缺鈣的表現,這個時候就需要補鈣了. ...

腸道是“第二大腦”,這5類人要注意,腸道功能較弱,做好這幾件事讓它保持“年輕”

腸道是“第二大腦”,這5類人要注意,腸道功能較弱,做好這幾件事讓它保持“年輕”
腸道又被稱為第二大腦,其中分佈著大量神經元,掌控著7成以上的免疫細胞.炎熱夏季,各種細菌和病毒異常活躍,食物儲存不當就會變質,再加上大量喝冷飲等會讓腸道異常脆弱,增加患腸道疾病風險.因此應好好呵護腸道 ...

養樂多借疫情虛假宣傳被罰,益生菌行業發展有待改善

養樂多借疫情虛假宣傳被罰,益生菌行業發展有待改善
近日,因宣傳"益生菌在新冠肺炎防治中有重要作用",養樂多關聯公司上海益力多乳品有限公司被上海市浦東新區市場監督管理局罰款45萬元.為此,養樂多(中國)投資有限公司釋出致歉宣告稱,公 ...

治療溼疹,修復“屏障”是關鍵:4類藥膏,你懂得怎麼選嗎?

治療溼疹,修復“屏障”是關鍵:4類藥膏,你懂得怎麼選嗎?
陳大爺患有手部溼疹多年,深受瘙癢的困擾,嚴重時甚至做出拿打火機燒自己的手的過激行為,令其家人驚恐不已. 在家屬的陪同下,陳大爺去往醫院治療,透過面板科醫生的診治,陳大爺的手兩週便有了好轉,原本滿是硬痂 ...

中老年人改善血液迴圈,會帶來3點獲益,生活中做好6件事很重要

中老年人改善血液迴圈,會帶來3點獲益,生活中做好6件事很重要
血液迴圈是我們維持生命的重要生理機能,可能很多朋友想象不到,人體內血管的總長度可以達到96000多公里,而這種血管網路與心臟等器官形成了人體的迴圈系統,血液擔負著為身體各個器官.組織輸送氧氣.養分等方 ...

跑步中加入上坡和下坡訓練,助力增強腿部力量

跑步中加入上坡和下坡訓練,助力增強腿部力量
間歇跑以高強度.富有難度而著稱,難度往往與效果呈現一定程度的正相關,所以間歇跑對於大眾跑者而言,也是一種有效提升耐力的訓練手段,是高水平跑者不可或缺的重要訓練方法. 間歇跑的確可以有效提升最大攝氧量, ...

腸道菌群胞外囊泡如何加劇炎症和代謝紊亂?

腸道菌群胞外囊泡如何加劇炎症和代謝紊亂?
肥胖進展過程中脂肪組織和肝臟會發生慢性亞急性炎症反應,從而導致胰島素抵抗並對全身代謝產生重要影響.腸粘膜屏障受損是肥胖人群的特徵之一[1],腸道微生物分泌胞外囊泡 (Extracellular ves ...

腎功能受損有哪些徵兆?提醒:除了泡沫尿,這5種症狀也別大意

腎功能受損有哪些徵兆?提醒:除了泡沫尿,這5種症狀也別大意
英國哲學家弗蘭西斯·培根曾經說過:"健康的身體乃是靈魂的客廳,有病的身體則是靈魂的禁閉室",這句話完美反映了身體和人的精神的關係.當身體健康時,整個人看起來都是神采奕奕,而身體不健 ...

iOS 15 正式版新功能總整理 25項必學重點功能一次看
蘋果今日正式推出 iOS 15 和 iPadOS 15 正式版更新,主要是針對 iPhone.iPad 與 iPod touch 所推出,iOS 15 支援 iPhone 6s 系列及新款機型,最新 ...

主食這樣吃腰圍不知不覺小一圈!還有這5大好處,怎麼選怎麼吃大有講究

主食這樣吃腰圍不知不覺小一圈!還有這5大好處,怎麼選怎麼吃大有講究
很多人都覺得多吃主食容易胖,導致血糖升高,增加代謝性疾病風險,但事實並非如此.選擇合適的主食,其實也有利於控制體重,保護身體健康! 近期,發表在<營養學雜誌>上一項針對3000多名中老年人 ...

產業大事:安德森癌症中心再入局,以微生態最佳化免疫療法

產業大事:安德森癌症中心再入局,以微生態最佳化免疫療法
上週,我們彙總了腸道產業領域的 6 條動態,推薦大家閱讀: SNIPR BIOME 牽手安德森癌症中心開發微生態療法 AgBiome 獲得 7.5 億元 D 輪融資 SER-109 開放標籤研究完成患 ...

茶葉可以治病嗎?茶葉對人體有什麼健康作用?

茶葉可以治病嗎?茶葉對人體有什麼健康作用?
我之前在頭條回答"陳年綠茶能不能喝"的時候,有兩個印象特別深的回覆, 第一個是:中醫世家,有一款藥方要有陳年綠茶: 第二個是:一茶友牙痛,喝老綠茶就好了,平時不敢喝: 透過茶友的切 ...

清涼不癢,夏季寶寶這樣過|悠然度夏②

清涼不癢,夏季寶寶這樣過|悠然度夏②
寶寶被蚊子叮了大包,好久都不消! 孩子溼疹反覆發作,越熱越癢. 小寶寶能塗防曬霜嗎? -- 夏季,兒童易出現溼疹.痱子.昆蟲叮咬(丘疹性蕁麻疹).日曬傷及一些感染性面板病.孩子嬌嫩的面板在這些問題的侵 ...