sponsored links

美聯社記者要求中國特使用英文回答,得到這樣的回應

日前在英國格拉斯哥市蘇格蘭會展會議中心內,一場在《聯合國氣候變化框架公約》第二十六次締約方大會(COP26)期間舉辦的國際媒體記者會被意外打斷。

“打斷一下,你能不能直接用英文回答問題?”美聯社記者的突然發問,讓在場記者紛紛一愣。

“不如你用中文提問。”記者會的採訪物件——中國氣候變化事務特使解振華哈哈一笑。在現場隨即爆發出的大笑聲中,美聯社記者垂下頭。

美聯社記者要求中國特使用英文回答,得到這樣的回應


這是10月31日在英國格拉斯哥拍攝的《聯合國氣候變化框架公約》第26次締約方大會開幕式。

隨後的提問中,美聯社記者丟擲又一個“無稽之談”:“中國總是要反過來指責美國,說美國是歷史上最大的排放國。雖然拜登總統已經承認(這一點),但中國目前才是排放最大的國家,請問你如何評論?”

“你這個問題《巴黎協定》已經說得很清楚了,”曾參加過12年聯合國氣候變化談判的解振華對此付之一笑,“大家早已有了結論,氣候變化、全球變暖的原因,主要是發達國家在工業化城鎮化過程中無序排放造成的歷史原因,這是共識。也因此,《巴黎協定》要求發達國家帶頭減排,並應向發展中國家提供支助。”

解振華指出:“有個庫茲涅茨曲線,各國在發展階段,肯定會隨之增加排放。中國仍處於發展階段,但是中國已經大大降低了排放峰值。事實上,在碳達峰時,發達國家人均排放的都比中國高得多。我們既要壓低峰值、又要縮短這個時間,這也是中國為應對氣候變化做的努力。所以要歷史地看、全過程地看這個問題。”

“我還要補充一句,”這位《巴黎協定》簽署的親歷者說,正是在中美雙方共同努力下,2015年聯合國氣候變化大會達成了《巴黎協定》。《巴黎協定》反映了世界發展的大趨勢,來之不易,不能輕言放棄,但美國上屆政府後來卻宣佈退出《巴黎協定》,“耽誤全球應對氣候變化多邊程序長達5個年頭,美國現在應該趕緊追上來,與我們一起合作”。

美國有線電視新聞網緊接著提出一個歪曲事實的問題:“中國反對在本世紀內將全球溫度升幅控制在1.5攝氏度之內的目標,中國又會為應對全球變暖做出什麼實際的事情?”

“我們從不反對1.5攝氏度目標,(中國簽署的)《巴黎協定》中就包括1.5攝氏度的目標,怎麼能說我們反對?”解振華回答。他指出,《巴黎協定》是氣候變化多邊程序的一個里程碑,基於科學、基於規則,展現了最大的包容性、可達性,協定提出的在本世紀內將全球溫度升幅與前工業化時期相比控制在2攝氏度以內,併力爭控制在1.5攝氏度之內的浮動目標,是現實的,是符合實際的。

“去查一查就知道了。這個目標不僅在《巴黎協定》中有所表述,在《中美應對氣候危機聯合宣告》《第二次中歐環境與氣候高層對話聯合新聞公報》《二十國集團領導人羅馬峰會宣言》等重要檔案中都有相關表述,這些目標和表述不是中國能夠左右的,是各方討論之後確定的目標。”

解振華同時強調,相關目標表述的是整體目標,而國別目標的確定則需要根據《聯合國氣候變化框架公約》確定的國際合作應對氣候變化的基本原則,包括公平、共同但有區別的責任和各自能力原則,考慮不同國情,做出“各自最大的努力”。

“最關鍵的是光定目標不行,光喊口號不行,關鍵是在各國的行動,這個行動路徑必須是清晰的,必須要在經濟社會進行轉型,要創新,要合作,才能真正解決問題。”解振華說。

中國承諾力爭2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和。“中國不光是說,而且在實實在在地做,不僅確定目標,還確定了相配套的政策措施、行動、投資,有時間表、路線圖,說了我們就得做到,這才能真正體現行動力度。”解振華說。

依照原計劃,記者會召開時間為45分鐘。而回答完最後一個記者的問題時,記者會已進行了兩個多小時。解振華微笑著說:“大家問題都提完了,如果還有什麼問題,隨時可以來找我,我們的大門是開著的。”

“中國在氣候變化問題上完全開放、公開透明,你們有什麼問題儘管來談,儘管來提。”他說。全場掌聲響起。

來源:新華社

分類: 文化
時間: 2021-11-07

相關文章

秋天到,養肺潤肺正當時!做好這些事,為孩子趕走秋燥

秋天到,養肺潤肺正當時!做好這些事,為孩子趕走秋燥
剛剛立秋沒幾天 天氣依舊炎熱 不過,立秋也意味著 涼爽的天氣向我們靠近啦 從立秋之日起 "陽氣漸收,陰氣漸長." 同時溼度逐漸降低 天氣逐漸乾燥 在季節更替之際 人體的各項器官和機 ...

中秋前後,遇到這6種鹼性水果別手軟,潤肺防秋燥,寓意中秋吉祥

中秋前後,遇到這6種鹼性水果別手軟,潤肺防秋燥,寓意中秋吉祥
導讀:中秋節與春節.清明節.端午節並稱為中國四大傳統節日,中秋節寓意是挖掘和弘揚中秋節的團圓文化,而且還寄託思念故鄉,思念親人之情,所以每年的中秋節前後,我會堅持給家人吃一些適合在中秋時節吃的美食和水 ...

散文:萬物驚秋,秋落心上

散文:萬物驚秋,秋落心上
作者:子墨 小草泛黃,樹葉飄零的時候,我聽見風踩在樹葉上沙沙的聲響,看見雲從我窗前靜靜飄過. 詩意的秋天就這麼緩緩來了,枝頭蒼綠,偶爾黃葉,那些蔥蘢綠意似乎還有些意猶未盡,不經意間就觸動了偶一些淡黃的 ...

散文:中年情懷,淺秋之靜

散文:中年情懷,淺秋之靜
作者:子墨 一朝別過夏花的絢爛,一夜之間邊走進了秋葉靜美,雖然,秋天少了盛夏的熱烈與燦爛,卻多了淺秋的沉靜和內斂. --題記 起風了,風聲帶著秋聲更近了,近了的還有秋葉的靜美,或許,只有蟬鳴遠了幾寸. ...

張大千對李秋君獨樹一幟的"痴",男女情論到極致乃是一個“痴”字

張大千對李秋君獨樹一幟的"痴",男女情論到極致乃是一個“痴”字
作者|百合紷 引言:奈何生不逢時,可相遇便是幸運. 千秋等君來,冥冥之中他們之間沒有夫妻的緣分,卻相遇相知相伴相別,浪漫開場,遺憾謝幕.他是張大千,而她是李秋君. 張大千一生妻妾成群,卻唯獨沒有把最愛 ...

都說秋季要釣邊,可“秋釣邊”真正含義您未必知曉,這幾點莫忽視

都說秋季要釣邊,可“秋釣邊”真正含義您未必知曉,這幾點莫忽視
在諸多的釣魚諺語當中,有很多是根據魚兒的生活規律總結出來的經驗之談,如"一日三遷,早晚靠邊",意思是說一天之中,魚兒要遷移三次,清晨和晚上會在來到近岸處覓食,而到了中午就會遊向深水 ...

入秋後釣魚,要去大水面釣大魚,秋釣大水面,有5個基本規律

入秋後釣魚,要去大水面釣大魚,秋釣大水面,有5個基本規律
秋季是釣大魚的好季節,氣候上的適宜是魚好釣的根本.想要釣大魚,自然要選擇較大的水面,而且很多大水面,只有春秋兩季時魚才相對好釣一些.那些曾經"空軍"無數次的地方,到了秋季才算是到了 ...

秋補這蒸菜要多吃,蒸一蒸就好,實在是太鮮美啦,營養滋補還上火

秋補這蒸菜要多吃,蒸一蒸就好,實在是太鮮美啦,營養滋補還上火
秋補這蒸菜要多吃,蒸一蒸就好,實在是太鮮美啦,營養滋補還上火.入秋啦,又到了貼秋膘進補的季節了,初秋進補各種肉菜肯定是必不可少的,比起牛羊肉,我們家人更愛吃雞肉,因為雞肉味道鮮美滋補,關鍵是比牛羊肉更 ...

秋子核桃串

秋子核桃串
一串秋子,一串猴頭,一串疙瘩龍,真是費勁,沒事就是搓,搓,搓,再沒事就是刷,刷,刷!費了這麼大勁,今天終於看到成果,一切都是值得的!有和我一樣感覺的串友嗎?呵呵

秋天,女人早餐多喝它,好吃又好做,應季而食,營養滋潤安穩度秋

秋天,女人早餐多喝它,好吃又好做,應季而食,營養滋潤安穩度秋
秋天,女人早餐多喝它,好吃又好做,應季而食,營養滋潤安穩度秋.入秋後,氣溫開始漸漸轉涼,白天黑夜開始出現溫差了,受秋燥天的影響,氣候也開始變得乾燥了,這個時候我們就要做好潤燥的準備,愛美的女生要多喝水 ...

秋天,記得多吃紅棗,教你簡單吃法,驅寒暖胃,營養滋潤順利度秋

秋天,記得多吃紅棗,教你簡單吃法,驅寒暖胃,營養滋潤順利度秋
秋天,記得多吃紅棗,教你簡單吃法,驅寒暖胃,營養滋潤順利度秋.入秋了,氣溫開始漸漸變涼,這個時候人們在飲食上就要做相應的調整了,把身體養好,順利度過秋燥天健康迎接冬天的到來.入秋後飲食上有貼秋膘的習慣 ...

秋菠菜什麼時候種?3個茬口及時安排,秋冬菠菜吃不完

秋菠菜什麼時候種?3個茬口及時安排,秋冬菠菜吃不完
菠菜是我們常吃的綠葉菜之一,南北方普遍種植.雖然現在菠菜品種繁多,基本上週年都可以種植,但是還是要屬秋季種的菠菜長得好,也好吃. 春夏季節溫度較高,菠菜生長旺盛,植株柔嫩,那時候的菠菜吃起來水汽特別大 ...

秋釣遛邊魚,這五種釣位最出

秋釣遛邊魚,這五種釣位最出
文章轉自大師化紹新釣魚技巧 ,請多多關注 秋釣遛邊魚,釣點尤為關鍵,通常可以將這些地方作為釣位: 1.伸入水中的斜坡 這種斜坡從水邊往遠水傾斜,越來越低地向水域遠處延伸,一般坡度30至60度為最適宜, ...

入秋後,多吃這6種“高鎂”食材,降燥解秋乏,元氣滿滿過秋天

入秋後,多吃這6種“高鎂”食材,降燥解秋乏,元氣滿滿過秋天
俗話說"春困秋乏",進入秋季之後,很多人總覺得提不起勁.經常犯困,即使是晚上睡眠比較充足,到了第二天依然沒有精神,其實是由於換季後,身體隨著氣候的變化開始自我調節造成的,容易出現& ...

分享10道適合秋天吃的菜,葷素搭配營養全,好吃又好做,順利度秋

分享10道適合秋天吃的菜,葷素搭配營養全,好吃又好做,順利度秋
秋天,分享10道家常下飯菜,順應時節貼秋膘,好吃好做,順利度秋.入秋後天涼了,又到了一年的貼秋膘進補時節了,這個時候我們就要吃一些滋補的食物,給身體補充營養和能量,除此之外呢,入秋後還有秋燥天的影響, ...

秋菠菜如何種?五句老話可作參考,因這5句老話是秋菠菜播種5要素

秋菠菜如何種?五句老話可作參考,因這5句老話是秋菠菜播種5要素
菠菜是我們生活中常見的一種綠葉蔬菜作物之一,因它口感爽滑,味道鮮美:且營養價值豐富,所以深受人們的喜愛:菠菜性喜冷涼,對生長土壤環境要求不高,只要溫度適宜,就可旺盛生長:所以,菠菜是一種非常容易獲取較 ...

遼寧的這個地方,楓葉變紅,秋光初現,邀您共度中秋佳節

遼寧的這個地方,楓葉變紅,秋光初現,邀您共度中秋佳節
中秋節始於唐朝初年,盛行於宋朝,至明清時,已成為與春節齊名的中國傳統節日之一.受中華文化的影響,中秋節也是東亞和東南亞一些國家尤其是當地的華人華僑的傳統節日. 世間幸福莫過於月滿重聚,山河安康 那快樂 ...

從秋拍《春雲曉靄》圖到這組資料 搞不懂張大千作品為何屢創新高

從秋拍《春雲曉靄》圖到這組資料 搞不懂張大千作品為何屢創新高
"十一"將至,一年一度的國慶小長假來臨,同時也拉開了藝術黃金週的帷幕.香港地區作為頭部陣地,各大拍賣行早已競相佈局.不少拍賣公司已經提前劇透了秋拍"硬菜".其中 ...

對話|清華大學李建秋:2025年,燃料電池成本、耐久性將有大突破

對話|清華大學李建秋:2025年,燃料電池成本、耐久性將有大突破
文:懂車帝原創 魏微 [懂車帝原創 行業] 近日,由中國電動汽車百人會主辦的"動力多元化時代下的汽車技術創新與政策建議研討會"在北京舉行.會議上,來自學界.研究機構.主機廠的專家分 ...

入秋後,廣東人常用這食材煲湯,清甜百搭,舒緩秋燥,太懂得吃了

入秋後,廣東人常用這食材煲湯,清甜百搭,舒緩秋燥,太懂得吃了
廣東有句俗語"寧可食無肉,不可飯無湯",無論是清潤去燥的生滾粥,還是滋補養生的老火靚湯,都是老廣們世代相傳的"健康密碼".廣東人除了擅長用肉類煲湯,還喜歡利用各 ...