sponsored links

對外漢語閱讀教學中的“三原則”

  一項活動,若能使參與者感到快樂與深度滿足感,就能調動起他們的積極性、傾向性和主動選擇性,並給予其優先注意和積極探索。在這樣的活動中,參與者也常表現出不怕吃苦、主動參與、樂於付出等優良品質,有利於該活動持續深入地進行下去。因此,在教育教學活動中,“寓教於樂”是一大重要原則。對外漢語教學的閱讀課是使對外漢語教師和外國學員都感到苦惱的一門課程。閱讀課的重點是讓學生讀書,課程安排也總以學生閱讀、做題為主,教師引導、糾錯為輔,過程難免沉悶單一,學生極易厭煩和抗拒,因此與綜合課、口語課等課程相比,閱讀課常常成為缺勤率最高的課程,教學效果不佳。

如何讓閱讀課快樂起來,是值得相關教育工作者深入思考的一個問題。筆者認為,堅持以下三原則,能夠有效調動學生的學習積極性,從而實現教育目的,達到好的教學效果。

閱讀材料的時效性原則

學習動機是推動學生努力學習的內部動力,學到想學的東西會讓學生產生巨大的滿足感。大部分留學生學習漢語的目的是為了工作,他們迫切需要了解現在的中國,即使學習中國傳統文化,也希望立足當下,著眼未來,對現在和將來的生活有用,所以閱讀內容一定要注重時效性,貼近時代,給他們最想知道、最有價值的材料,這樣才能吸引他們的注意力,激發學習興趣。

比如,我們現有的閱讀教材中常有向留學生介紹中國的婚喪風俗、節日慶典的,這些內容看起來能幫助留學生了解中國,但中國近年來的社會生活變化很大很快,課本中的內容早已過時,結果學生在閱讀課上讀到的,與自己在實際生活中、網路中接觸到的資訊相差甚遠,難免困惑,並會因覺得是無效閱讀而提不起興趣。

特別需要指出的是,現在的閱讀教材都很注意內容的多樣性,天文地理、風景名勝、風土人情、科普常識、社會熱點……內容確實豐富了,但現在是資訊全球化時代,留學生大多是成年人,很多內容早已在自己國家用母語閱讀過,所以常識性的或者編譯過來的內容對他們而言也屬陳舊知識,也會降低閱讀興趣。因此,時效性不僅要立足中國,更要放眼世界。

無憂閱讀原則

漢語閱讀能力分初、中、高不同級別,對課堂上的某個級別的學習者而言,他所接觸到的閱讀材料是一個完整的、綜合的語言現象,一定會出現他沒碰到過、沒學到過的生詞、語法等,所以其實是要求他在漢語能力不太夠的情況下,在規定的時間內讀完規定內容,並能準確理解閱讀材料,完成提問。這幾乎是一個不能完成的任務。基於母語閱讀習慣和無缺憾心理,留學生在閱讀時,常忍不住查字典,希望儘量準確地理解閱讀內容,結果卻可能因此耽誤了閱讀時間,完不成課堂任務;同時因擔心完不成任務,在閱讀時倍感壓力,久而久之積累太多負能量,對閱讀和閱讀課產生厭惡逃避心理,結果造成惡性迴圈。另一方面,有些學生為了加快速度會學著跳讀和略讀,即使在規定時間內完成了閱讀任務,每個問題也都答對了,也還是會對閱讀材料產生不確定感和無力感,快樂也是不完全的,更難產生完成學習任務後應該有的成就感,因此,如何讓學生在課堂教學中“無憂閱讀”是教者需要解決的大問題。

每堂課的時間都固定,所以限時是必須的,但教者應該能夠選擇合適的閱讀材料,對其進行科學分解,合理安排,循序漸進,而不是一味強調讀得快和答得對,這樣才能夠有效減輕閱讀者壓力和負擔,使學生嚐到學習的樂趣,上閱讀課才能成為一件快樂的事。

比如在教學安排上,可以採用“三遍閱讀法”。第一遍讓學生在規定時間內快速瀏覽大致內容,請漢語水平好的學生做簡要概述,讓大家對所學內容做到心中有數,產生學習慾望。第二遍在允許查字典的情況下讓學生細讀,自行回答課文問題,對外漢語教師再講解重點和難點,使大家不但知其然而且知其所以然。第三遍再次快速閱讀,檢查自己的掌握情況,教師集中答疑,做到閱讀無死角,使每個學生讀得放心,讀得安心。

“無憂”閱讀的方法還有很多,前提是不要讓閱讀變成壓力和負擔。

能力優先原則

現在網路很發達,工具書更是品種繁多,所以從根本上講,閱讀課上大部分的教學內容,學生只要肯花時間,自己在家中也是可以完成的,這也是為什麼有些學生不重視閱讀課,常常缺勤的原因之一。所以教者應該在傳授知識的同時,更注重能力的培養,給學生書本外的東西,“授之以漁”,切實提高他們的閱讀能力。

漢語閱讀技能很多,如劃分意群、根據詞語互釋或上下文線索猜詞、抓標誌詞……對外漢語教師在教授這些技能時,最應避免散亂講解或者蜻蜓點水,造成學生只記住技能的名稱,卻沒有真正轉化成自己能力的局面。相反應該花大力氣對這些技能系統編排,並配備針對性強的、足夠數量的練習,反覆訓練,多方強化,直到他們確實能在自己的閱讀中應用自如,解決問題為止。只有這樣,學生才會在自己的進步中認可課堂,迴歸課堂,產生學習的滿足感和快樂感。

來源:光明日報

分類: 教育
時間: 2021-10-12

相關文章

自媒體在教學中的應用策略

自媒體在教學中的應用策略
摘要:"網際網路+教育"是隨著當今科學技術的不斷髮展,網際網路科技與教育領域相結合的一種新的教育形式.在"網際網路+教育"的理念引導下,我們應當充分發揮教師課程 ...

教學反思的三個視角
反思,是教師交流研討中的高頻詞語."一個教師寫一輩子教案不一定能成為名師,寫三年教學反思則可能成為名師".華東師範大學葉瀾教授的這句話充分說明了反思在教師專業成長過程中的重要性和特 ...

三山五嶽中的“三山”指哪三座山?

三山五嶽中的“三山”指哪三座山?
我們經常說"三山五嶽"這個詞,古人更會說.對於五嶽,多數人都知道它們是:東嶽泰山.西嶽華山.南嶽衡山.北嶽恆山以及中嶽嵩山. 黃山--奇峰.怪石.雲海.溫泉 五嶽在中國非常有名,是 ...

教師成長中的“三勤”
來源:中國教育新聞網 成為一名經驗豐富.業務過硬的教師需要幾年?時間的長短取決於教師有沒有勤思.勤學.勤做.這個世界上沒有隨隨便便的成功,誰都不能隨隨便便成為教學能手,更不能隨隨便便成為名師. 勤思, ...

十二星座中的三精和三傻
十二星座三精中排名第三的就是天蠍座--天蠍其實算是有點讓人聞風喪膽的星座,主要是他們確實心機較其他星座多很多,他們做什麼事,會事先計劃好,心理成熟度遠超同齡人,和他們玩心眼只會被天蠍嗤之以鼻. 二精- ...

《月亮與六便士》:斯特里克蘭德一生中的三個女人

《月亮與六便士》:斯特里克蘭德一生中的三個女人
<月亮和六便士>中的主人公斯特里克蘭德,在大多數人眼中是個不可理喻的瘋子,人到中年,拋妻棄子,為追求藝術理想,離家出走,過著貧困的流浪生活.斯特里克蘭德的一生中遇到三個女人,其實三個女人代 ...

全職媽媽在家做對外漢語教師可行不?
最近被一個考對外漢語教師的培訓機構廣告所吸引,培訓費6000多,這個是正常價格嗎?廣告靠月入過萬吸引我們,我知道這肯定是誇大其辭,但是一節課半個小時到底能掙多少米?全職媽媽考一個對外漢語教師的證可不可 ...

在別樣的閱讀中獲得精神成長——以《小王子》為例談整本書閱讀教學策略
"關鍵的年齡讀關鍵的書籍"是北京市海淀區翠微小學引領學生讀書的宗旨.值得讓學生花時間來閱讀的書,應該具有較高的文學價值.思想內涵,對於學生的成長具有精神引領作用.從這樣的思路出發, ...

關於重量訓練中的大小原則,肌肉募集以及神經啟用

關於重量訓練中的大小原則,肌肉募集以及神經啟用
重量訓練是對抗重量或阻力的運動的統稱,是健身課表的必要組成部分.主要目的是為了提升肌肉力量.耐力.爆發力或圍度.常用工具是槓鈴.壺鈴以及其它負重器械或阻力.透過對重量.動作.組次數等的調整,可以達到不 ...

中方對大型網際網路科技公司的監管是否意味著對外開放政策調整?中使館回應
中國駐英國大使館網站10月8日訊息,駐英國使館發言人就中國堅定不移擴大對外開放答記者問,全文如下: (一)記者:一段時間以來,中國採取了加強對網際網路平臺等大型科技企業監管.整頓教育培訓機構等舉措,英 ...

期貨盈利三原則,你值得擁有
1.順勢 對於一般投資者而言,可以看周線來判斷趨勢. 2.輕倉 每次下單建議在總倉位的15%-20%,持倉不要超過總倉位的50%,這樣的倉位對大部分人來說是可以睡得著覺的. 3.止損 持倉如果出現虧損 ...

究竟是功勳卓著,還是身懷絕技?中國有三所軍校竟然以這些人的名字命名

究竟是功勳卓著,還是身懷絕技?中國有三所軍校竟然以這些人的名字命名
文/散木 讀者導讀:九十年前的今天,也就是1931年9月15日,黃公略率部參加方石嶺追擊戰,殲滅國民黨軍隊第52師等部.在指揮部隊轉移途中,黃公略于吉安東固六渡坳遭敵機襲擊,身中數彈,壯烈犧牲,時年3 ...

瑞爾素質成長中心:英語閱讀素養究竟指的是什麼?
很多人對"閱讀素養"這個概念很模糊,不是很清楚,正好最近讀的論文也是和這個話題相關的,所以今天瑞爾素質成長中心小瑞就來跟大家一起來了解一下什麼是英語閱讀素養. 首先,根據葛教授的理 ...

怎樣有效提高學生的寫作能力?
怎樣提高學生的寫作能力,是目前社會各方面普遍關心的一個問題.中學畢業的學生連一封普通的信都寫不通,一張簡單的便條都寫不明白,經常聽見有人對這種現象表示焦慮.希望中學教育能夠做到使所有的畢業生基本上達到 ...

中小學教師如何做到“教”“研”相長

中小學教師如何做到“教”“研”相長
中小學教師該不該做教科研工作?中小學教師做教科研的話,該做什麼,怎麼做?這些問題困擾著很多中小學教師和學校管理者. 從清華附中多年的實踐經驗看,我認為做教科研是讓新教師迅速掌握教育教學規律.熟悉課堂教 ...

研究揭示漢語閱讀障礙兒童書寫與閱讀的腦功能異常

研究揭示漢語閱讀障礙兒童書寫與閱讀的腦功能異常
閱讀是人類資訊交流與知識獲取的核心途徑,對個體生存與發展起著重要作用.然而,約有5%-17%的兒童卻受到閱讀障礙的困擾.發展性閱讀障礙指個體的智力水平正常,且享有正常教育環境,也無明顯神經與器質性病變 ...

何琦:低年級童話教學策略摭談
一.誦讀:整體把握,培養兒童的領悟力 王榮生教授提出,閱讀文學作品,要以"文學的姿勢"來"接納作者虛構的世界,並浸潤其中,享受閱讀的過程和樂趣""感知 ...

怎麼避免小學三年級開始的成績下滑?(全文較長,建議儲存。)
真正出現差異的不是三年級,而是五六年級.五六年級學生開始分層.家庭教育跟不上的孩子逐漸落到底層,並且很難在沒有外力的作用下提升上來.家長重視的孩子,逐漸發力,居於中上層.這期間孩子智力的因素雖然有,但 ...