sponsored links

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女

這是我們講述的第143位真人的故事

我叫劉坤@劉坤在日本,1988年2月出生於文化底蘊深厚的河南駐馬店。

人生所遇之事看似偶然的湊巧,實則是命中註定的必然。大學畢業,我一時沒了方向,臨時起意作出留學日本的決定。正是這個決定改寫了我的人生劇本,我不但在日本定居,還娶了一個日本姑娘,生下一對中日混血兒女。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我們一家四口參加華人華僑交流會)

結婚7年,我們真切感受到中日文化的差異和生活方式的不同。在日本辦婚禮我們竟然賠了80萬日元,結婚後媳婦常年都是喝冷水,還直接吃生雞蛋。更有意思的是,情人節這天最忙碌的竟然是女生。同樣,媳婦來到中國也是種種不適應。

都說七年之癢,可是對於我們來說,才剛剛熬過磨合期開始熱騰騰的小日子。但是,隨著孩子的長大,我卻越來越焦慮,擔心他們在異國他鄉久了,會忘記自己的根在哪裡。

我出生在河南駐馬店一個普通的家庭,從小到大都是很不起眼的人,學習上也是普普通通。但是,大學畢業留學日本,在日本娶妻生子的經歷,讓我密切接觸到日本普通家庭的生活方式,並有幸見證了中日文化的巨大差異。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我和妻子約會吃飯時搞怪的照片)

大學時,我讀的是機械設計類專業,還沒畢業,就找到了一份薪水不錯的工作。但是我幹了兩個月後,發現自己不僅不喜歡這份工作,還覺得它乏味枯燥。於是,我果斷把工作辭了,又回到學校上課去了。

大學快畢業時,站在人生選擇的拐角,我像很多畢業季的同學一樣陷入焦慮迷茫之中,對未來的一切既憧憬又忐忑。

這時候很多人都離校開始實習或者找工作,我一個好哥們卻跑到另一個學校上課,他說學完可以到日本留學。

當時我肯定不信,還告訴他別被騙了。他被我一激說了實話,原來這個學校是他姑姑辦的,有專門的渠道輸送到日本留學。

我一直認為,生活就要有不同的體驗和經歷。反正自己也沒有去處,索性聯絡了朋友也來到這所學校,開始了日語學習,打算將來去日本留學。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我的兒子和女兒)

當時真的沒想到,日語這門和漢語有著莫大淵源的語言竟也這麼複雜深奧。

我的學習狀態隨著日語課程的逐漸深入,從輕鬆入門慢慢過渡到抓耳撓腮。

什麼語法呀、敬語、謙語之類的都搞得我頭大,好在日語中存在大量的漢字,這讓我學起來有了些許安慰。

經過一年的努力,我通過了日語N2級的考試,並獲得了前往日本留學的機會。

當時我所在的學校,為那些到日本留學的學生,只提供兩個專業,一個是計算機,另一個是介護福祉士(類似於國內的護理學)。

考慮到了國內老齡化日趨嚴重的社會問題,我選擇了讀介護福祉士專業,打算將來回國辦個養老院或者福利院。

2011年,我來到了日本這個對我來說既陌生又新奇的國度。沒承想當新鮮感逐漸褪去,隨之而來的是巨大的孤獨和失落。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(現在已經習慣了日本的生活,不再有初到日本時的孤獨)

由於文化和語言差異,我陷入了一個閉環當中,久久不能掙脫。

在當地大多數人眼中,中國人是不受歡迎的,這源於他們對中國人的刻板印象。

他們會因為個別中國人沒有素質,而將沒素質這頂“高帽”戴在所有中國人頭上。

比如說,他們在網路上看到一箇中國人去國外旅行,隨地吐痰,然後他們就認為中國人都會隨地吐痰。

所以,在這種偏見裡,我開始在學校並不受歡迎。

另外,我雖然日語N2級,但在現實情景交流中,我那點日語積累連基本溝通都存在困難。經常是處於我說的對方聽不懂,對方說的我也聽不懂的這樣一個尷尬境地。

這些因素,導致了我前半年,在學校裡沒交到什麼朋友。

還有,日本的物價比較高,當時在這裡買一個蘋果或者番茄相當於要花人民幣6塊多,一袋牛奶要10塊多,就更不用說買衣服了,花錢真是不捨得。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(認識瑞希後,我在日本的生活不再單調乏味)

因此,我閒暇時也沒去過什麼地方玩耍消遣。那段時間,我彷彿被困於囚籠當中,感覺自己快得了抑鬱症。

幸運的是,學校組織的一次暑期實習機會,讓我的生活有了轉機。

老師組織我們到一家養老院去工作,那時候我要在養老院工作兩個小時,卻要花費三個小時在路上。

由於我沒考駕照,沒有車,附近交通又不方便,所以來來回回都是騎腳踏車。

騎行的路程太長,很費車,我在一年半里就換了兩次腳踏車輪胎。

所幸,我在養老院碰到了不少學習日語的機會。

老人的性子都很慢,一點也不愛著急。在我遇到不知道該怎麼表達的情況時,老人們都會耐心地告訴我該去如何發音,如何去說。

因此,在養老院的日子,我的日語有了快速的提升。等暑假結束,我再次回到學校時,同學們都震驚極了,他們說:“你說的話,我們竟然都能聽懂。”

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(背景所在的農村和中國大多數地方差不多)

漸漸地,我和同學們聊得越來越多,也開始交到了朋友,和同學們一起出去玩的機會也多了起來。

最讓我開心的是,好幾個朋友對我說,透過認識我,改變了對中國人的看法,原來中國人也很友好。

其實在來日本之前,我的日語老師就對我們說過,走出國門之後,你代表的不是你自己,你代表的是中國,所以做任何事情都要先考慮下你的行為會不會給中國人丟臉。

我十分贊同老師的話,所以在日本期間我一直嚴格要求自己。

起初我所在的學校,是一所類似於國內專科的兩年制學校。為了更好的發展,在畢業後,我又讀了另一所大學念社會福祉專業(類似於專升本,國內的社會工作專業),之後還有考研的打算。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(在日本勤工儉學,做過好多工作)

在日本留學的第二年,考慮到成年人應該擔負起自己應盡的責任,我開始勤工儉學,這樣不但可以減輕家裡的負擔,也可以鍛鍊自己。

那時候,我經常要打好幾份工,體重也越來越輕,假期回到家中,媽媽看到我會忍不住心酸落淚,以為我在外面受了很大的委屈。

出乎意料的是,正是因為這段打工經歷,我遇到了那個今後和我攜手相伴的女孩瑞希。

那時,我和瑞希在同一家店打工。初見她時,我便覺得這個女生不僅漂亮、可愛,性格還很溫柔,所以認識沒多久我就開始追求她。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我打工時,遇到了善良溫柔的日本姑娘——瑞希)

經過我的不懈努力,三個月後她成了我的女朋友。2016年畢業之後,我放棄了考研的計劃,準備與她結婚。

令我有些崩潰的是,日本的婚禮竟然如此繁瑣。說一句事必躬親,一點也不為過。

除了婚禮場地、酒水、鮮花要自己選擇,還要自己去安排分桌,決定鮮花造型,如何去擺等細節。就連音樂的選擇都分外講究,比如,進場、辦儀式、吃飯、吃甜點、退場,都要有相對應的音樂。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我和瑞希的結婚照片)

前前後後,單是去酒店討論細節,就有十多次,每次花費的時間都超過一個小時。

另外,在日本辦婚禮的開銷也比國內多得多,整個婚禮下來,刨除收的禮金,竟賠了80萬日元。

連我媳婦都感嘆,還是在中國辦婚禮好。由於中日的文化差異,我和瑞希的婚後生活,也有一段漫長的磨合期。新婚不久,我們就發現彼此國家的飲食文化真是天懸地隔。

我吃不慣日本的納豆,驚奇這麼臭的東西居然能吃,還有瑞希做的雞蛋拌飯,聽名子好像還不錯,可實際上的做法真是讓我大跌眼鏡!

一碗熱氣騰騰的白米飯,倒點醬油,打上一個生雞蛋,然後拌拌就是雞蛋拌飯。

“這東西吃著不腥嘛”看著瑞希吃得津津有味,我愣是把這句話嚥進了肚子裡。另一個讓我比較震驚的是,在日本,雞蛋居然是有保質期的。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(日本料理,後來我才慢慢習慣吃生魚片)

後來聽瑞希講,雞蛋在保質期內生拌著吃,不會有什麼大礙,可早先的我還是接受不了。

除此之外,他們還會生吃刺身、牛肉、活章魚……雖說是原汁原味,可對於那時的我來說太難接受。

還有就是在喝水方面,中國人都比較喜歡喝溫水,尤其是到了冬天,天氣冷,習慣喝熱水、熱茶。可在日本這邊,他們一年四季都是喝冷水,頂多在冬天時水裡不加冰。

所以,我真的不習慣,再加上我的胃不太好,家裡就專門準備了個熱水壺。

對於瑞希來說,在飲食上,她當然也有諸多不適應我的地方。

因為日本和中國的飲食差異,很多在國內隨處可見的美食,在日本都買不到,所以我只能回家自己做。

記得有一次,我買了些雞爪回來準備加餐,瑞希一看到這些,就被嚇得不行,慌不迭地後退,她說這什麼東西?這能吃嘛?逗得我哈哈大笑。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我抱著兒子拍的照片)

不只是雞爪,像大醬骨、豬蹄、花椒大料之類的她那時也吃不了。

還有一次,我帶她回老家過年。中國人一到快過年的時候都要置備年貨,會買很多魚、肉、雞之類的。

然後我家裡也準備了一隻羊,父親忙著在客廳裡砍羊,發出砰砰的聲音,瑞希見了頓時嚇得花容失色,畏縮在一邊,還不忘囑咐,千萬別傷到手。

這樣的場景,她在日本從沒見過。我們在飲食上的差異,真是應了那句話,子非魚焉知魚之樂。

除了飲食方面的差異,日本人待人處事的方式也和國內相去甚遠。

國內比較講究禮尚往來,通常去朋友家做客,我們都會帶很多禮品,而朋友也會準備豐盛的飯菜來款待。

但是在日本不同,他們招待客人的飯菜都十分簡單。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(日本迎來送往禮節都很輕,這是朋友送的日本酒)

到日本朋友家做客,你不需要帶很多禮物,可以按人員數目,準備些蛋糕作為甜點,然後主家也是做些平日裡省事的家常飯式。

想起我和瑞希帶著禮物第一次去她閨蜜家做客時的情景,讓我覺得很震驚,因為她只是簡單地給我們做了份意麵和蔬菜拼盤。

後來,我意識到日本人的待客方式可能和日本人不喜歡麻煩,也不喜歡給別人添麻煩,還有房屋狹小,缺少待客空間有關。

另外,在日本,父母是不會幫助子女帶孩子的,再加上我忙於工作,所以平日裡瑞希很辛苦,不僅要照顧孩子,還要去外面打兩個小時的工。

瑞希在頭一胎生產前,都在做著家務活,母親知道後,連連稱讚她能幹,讓我多幫她分擔。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(我們一起迎接新生命的到來)

妻子的辛苦,我都看在眼裡,所以週末或者節假日我都力所能及地多去做些家務,帶帶孩子。

瑞希也很體貼,記得有一次,我要去趕飛機。她為了讓我在車上能多休息,特意早起送我去機場。

而這樣的例子,在我們生活中其實有很多。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(情人節,收到妻子貼心的便籤)

聯想到去年情人節,令我意外的是,2月14日當天,日本最忙碌的卻是女性。

與中國通常是男性送給女性鮮花和巧克力不同,日本情人節有兩大特點:一是通常只送巧克力;二是女性給男性送禮物。

那天一大早,我看到媳婦留給我的便籤,上面寫的是她用翻譯軟體翻譯出來的中文,還細心地標了拼音,說是要和女兒一起做手工巧克力送給我,讓我很是感動。

如此,夫妻間的點點滴滴,融入生活的細枝末節,瑣碎又溫暖。

期間,我也因為工作認真努力,倍受領導賞識,短時間內連升兩級,這給我增添了不少在日本發展的信心。

而今,我們的婚姻生活已經步入第七個年頭,飲食和生活差異帶來的不適也在逐漸淡化,兩個孩子也在慢慢長大。

然而,看著成長中的他們一點點地融入日本生活,我無法抑制地生出一種焦慮感。

這種焦慮感,來自於在異國他鄉打拼的無奈。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(擔心孩子接觸不到中國文化,忘記自己的根在哪裡)

我的女兒接觸不到中國的傳統文化,她媽媽是日本人,而她又在日本出生成長。

無論是在家,還是在學校,一直接受的是日本的教育。雖然日本文化脫胎於中國文化,但是中國文化的精髓還是要在中國的文化土壤裡邊攝取。

我曾深受《增廣賢文》的影響,深知內在力量的重要,也希望女兒透過學習中國傳統文化,給內心蓄積力量。

我知道對於身在異國的我們來說,傳承中國文化道阻且長,但身為華夏兒女,仍希望自己的後輩記得自己的根在哪裡。

現在我盡力每天下班教她中文陪她讀書,給她講中國故事,而女兒的中文,也在一點一滴進步。

前不久,正是中國的大年三十,我們一家圍坐在一起包餃子、吃火鍋。

按照我老家的風俗,瑞希將一枚硬幣包入餃子,寓意福運滿滿,希望能為吃到硬幣的人帶來福氣。

我,河南人,留學日本意外娶了日本媳婦,還生了一對中日混血兒女


(一家四口出去郊遊)

想起剛結婚時,我和瑞希由彼此嫌棄對方飲食,到如今我們桌上被搶光的中日混合佳餚,我們之間的聯結也越來越深。

經常有朋友說,羨慕我娶了個日本媳婦。其實我最想說的是,做好身邊事,珍惜眼前人。

有人說,愛是輕鬆快樂,沒有壓力。但我認為,愛是磨合後的寬容、諒解、接納和適應,是互相扶持走過的歲月,它因年深月久成了生活的一部分。

【口述:劉坤在日本】

【編輯:拾年】

目前我們已經記錄了143位真人故事,感動了被採訪人和千萬讀者。

如果您有故事想講述,或想加入我們團隊成為作者,都請私信@真實人物採訪,隨時歡迎您的到來!

分類: 汽車
時間: 2022-02-13

相關文章

校方回應網傳“陝西理工大學跳樓大甩賣”:不實資訊

校方回應網傳“陝西理工大學跳樓大甩賣”:不實資訊
據@陝西理工大學 微博訊息,近日,微博超話關於"陝西理工大學跳樓大甩賣"資訊,引發網路關注.獲悉後高度重視,立即就網傳資訊進行調查.經核實,"陝西理工大學跳樓大甩賣&qu ...

花樣年迎“至暗時刻”?網傳出售北京密雲兩專案,官方回應“訊息不實”

花樣年迎“至暗時刻”?網傳出售北京密雲兩專案,官方回應“訊息不實”
花樣年被爆債務違約,也牽扯出旗下物管子公司彩生活出售核心資產部分相關交易情況. 10月5日,<國際金融報>記者就彩生活從碧桂園服務處獲得的30億資金向花樣年予以求證,並獲得回覆," ...

陝西理工大學:網傳資訊不實
關於網傳我校不實資訊的情況說明 近日,微博超話關於"陝西理工大學跳樓大甩賣"資訊,引發網路關注.我校獲悉後高度重視,立即就網傳資訊進行調查. 經核實,"陝西理工大學跳樓大 ...

網傳湖北工業大學一新生因偷拍女生裙底被學校開除?校方:已嚴肅處理

網傳湖北工業大學一新生因偷拍女生裙底被學校開除?校方:已嚴肅處理
9月17日,有網友發文稱,湖北工業大學一新生因偷拍女生裙底被學校開除.事後校方回應,涉事學生已被學校與公安機關嚴肅處理. 網傳影片中顯示,15日晚眾多學生集聚在草坪上,一男生彎腰用手機偷拍站在人群后身 ...

網傳教輔書全部下架?有家長一次性囤了12年的試卷

網傳教輔書全部下架?有家長一次性囤了12年的試卷
一大早,我就被家長群裡一句"聽說現在教輔要全部下架了"給炸了一激靈! 什麼???教輔下架?輔導班沒了教輔要是也沒了我拿什麼輔導孩子? 一絲恐慌和緊張過後,我找回了理智:等等,群裡也 ...

陝西理工大學:已成立工作組調查核實網傳學生因感情糾葛產生的負面網路資訊

陝西理工大學:已成立工作組調查核實網傳學生因感情糾葛產生的負面網路資訊
據@陝西理工大學 微博訊息,網傳陝西理工大學學生因感情糾葛產生的負面網路資訊,校方高度重視,組成專門工作組正在進行調查核實.若經核實此資訊屬實,學校將對相關學生嚴肅處理,以正校紀校風:若此資訊不屬實, ...

網傳南開大學設夫妻寢室,校方回應:屬實

網傳南開大學設夫妻寢室,校方回應:屬實
又到一年開學季,很多大學生最關心的問題之一就是寢室和室友分配,通常來講都是隨機分配的.但近日,南開大學推出"夫妻宿舍"引發網友討論. 據@沸點影片 訊息:近日,網傳#南開大學推出夫 ...

網傳湖南衛視新訊息,主持人汪涵被換,似乎要迎來大整改

網傳湖南衛視新訊息,主持人汪涵被換,似乎要迎來大整改
網傳湖南衛視新訊息,汪涵被金星代替,主持人工作受限制 近段時間以來,娛樂圈迎來前所未有的大整頓,明星們也開始人人自危,生怕哪天行差踏錯,迎來被封殺的結局.除了明星以外,各大衛視也紛紛響應,出臺各種新政 ...

網傳北理工一碩士研究生論文涉嫌抄襲,校方:成立工作組調查

網傳北理工一碩士研究生論文涉嫌抄襲,校方:成立工作組調查
9月20日,北京理工大學研究生院在官網釋出公告: 近日,某網站上釋出了關於我校2020級碩士研究生張××以署名第二作者的身份(共同一作)向arxiv上傳了一篇學術論文涉嫌抄襲的訊息,學校對此高度重視, ...

都是晶片短缺鬧的?網傳大眾朗逸或取消中控屏,到店自行加裝

都是晶片短缺鬧的?網傳大眾朗逸或取消中控屏,到店自行加裝
當前國內車市受晶片短缺影響甚大,從近幾個月各大車企公佈的銷量報表就能看出一二,即便熱度再高,沒有產能大家也只能等著.缺晶片的大環境下,誰能更好處理這方面問題,誰就能掌握主動,此前還有傳聞車企蹲守晶片廠 ...

網傳朗逸全系取消中控屏,如果車價更便宜,我認為可以接受

網傳朗逸全系取消中控屏,如果車價更便宜,我認為可以接受
眾所周知,合資車型的配置向來比較吝嗇,特別是最低配的車型.正因如此,自主品牌與合資品牌的競爭中.自主品牌也主要是依靠配置上的優勢與合資品牌競爭的. 近日,網傳大眾朗逸將直接取消中控屏,帶"洞 ...

網傳《天賜的聲音3》即將錄製,劉惜君或將成為常駐嘉賓

網傳《天賜的聲音3》即將錄製,劉惜君或將成為常駐嘉賓
網傳<天賜的聲音3>即將錄製,劉惜君或將成為常駐嘉賓 前段時間網傳音綜<最美的歌>成為了很多人關注的焦點,不僅是因為它將接檔<歌手>,同樣也因為它不再淘汰選手,而是 ...

網傳“人體器官夜間睡眠排毒表”能信嗎?

網傳“人體器官夜間睡眠排毒表”能信嗎?
網傳訊息截圖 網上熱傳"人體器官夜間睡眠排毒表""人體五臟六腑排毒時間"等訊息,訊息稱:晚上9:00-11:00為淋巴排毒時間.每天晚上23:00-01:00, ...

網傳大衣哥露面談兒子婚變,否認5點傳聞,兒媳線上被“打臉”?

網傳大衣哥露面談兒子婚變,否認5點傳聞,兒媳線上被“打臉”?
大衣哥作為一位歌手,此時他最擔心的,並非是自己未來的事業發展,而是自己膝下的兩個孩子,一個無所事事,一個又懶又饞,確實相當令人頭疼.就在近日,其兒子還迎來了婚變風波,面對外界的紛紛揣測,作為父親,對方 ...

特斯拉中國劉洋:特斯拉未來全球年產量能達到2000萬輛
特斯拉中國區產品溝通負責人劉洋表示,預期特斯拉未來全球年產量能達到2000萬輛.(介面)

網傳小鵬飛行器試飛成功?小鵬回應:該訊息屬實
近日,一段小鵬飛行器的測試影片在網路流傳,小鵬汽車方面證實,就是飛行汽車,是小鵬對未來出行的部署.有網友表示,再也不用擔心堵車了.(東方網·縱相影片 張俊學)

網傳南開大學設立夫妻寢室?校方給出明確回覆,網友不淡定了

網傳南開大學設立夫妻寢室?校方給出明確回覆,網友不淡定了
剛開學不久,浙江大學.復旦大學.大連理工大學等眾多高校紛紛發聲禁止大學生婚前性行為,這一發聲也獲得絕大多數網友的認可與贊同. 可近日,網上傳出了一條南開大學推出"夫妻寢室"的訊息再 ...

網傳6個省油小妙招,我差點就信了

網傳6個省油小妙招,我差點就信了
不管你是剛買車的新手司機還是開車十多年的老司機,只要聊到省油話題,大家都會津津樂道自己的各種省油妙招.這也難怪,只要你開車,油耗問題便會無時無刻伴隨著你.如果你每百公里能省0.1L油,那整個用車週期計 ...

四川農業大學回應“網傳軍訓場舞蹈”:將認真吸取教訓,避免今後出現類似情況

四川農業大學回應“網傳軍訓場舞蹈”:將認真吸取教訓,避免今後出現類似情況
來源:四川農業大學 情況說明 近日,網上流出我們在軍訓場舞蹈的截圖和影片,引發網友的關注和討論.現就關心關注此事的網友做一個說明. 9月17日我們學生藝術團和文體類社團在雅安校區新生軍訓休息期間組織了 ...

網傳教授騷擾猥褻女學生,校方回應:停止教學工作

網傳教授騷擾猥褻女學生,校方回應:停止教學工作
內蒙古財經大學關於網民反映我校教師騷擾猥褻學生的通報 2021年9月17日,網民在自媒體平臺反映我校教師騷擾猥褻學生資訊.學校黨委高度重視,於當晚19時召開黨委會,決定成立專項工作小組,對網民反映事項 ...