【僑報網報道】俗話說，一朝被蛇咬，十年怕井繩。然而，在今年艾達颶風來襲多人溺死於地下室無法逃脫之後，仍有紐約人並不害怕地下室，對其情有獨鍾。
根據紐約郵報報道，28歲的專案經理卡洛琳與她30歲的調酒師男友以及他們的兩隻貓在展望高地（Prospect Heights）的一棟七單元四層住宅樓底下租了一套公寓。
他們最近翻修的地下室公寓缺乏自然光，但用洗碗機、室內洗衣機/乾衣機和大型淋浴等令人垂涎的設施彌補了這一點。建築立面周圍的新景觀增加了隱私，遮擋了人流。
“如果它不提供便利設施，我不確定我們是否會選擇這間公寓，”該建築的單價從一臥每月2,000美元到三臥每月4,500美元不等。“但在過去的一年裡，我們住在地下室這裡，真的感覺像一個家！”
儘管地下室住宅長期以來一直是負擔得起的城市生活的主要內容，但其口碑卻很差。他們讓人聯想到簡陋的大學合宿環境——暗示油膩的比薩盒、髒襪子和鍋裡的煙霧——或者擁擠的移民家庭佔據的危險、沒有窗戶的現代公寓。
根據已發表的報告，據估計，全市多達50,000套地下室公寓目前居住著超過150,000人。
然而，沒有人能確定真正有多少紐約人生活在地下、聯排別墅和公寓樓下。這是因為，儘管近年來政府對地下室單元進行了不溫不火的監管，但這些公寓在很大程度上仍然沒有登記並且是非法的。
今年秋天創紀錄的洪水損壞了數千所房屋並淹死了11名紐約人，他們在非法地下室公寓中溺亡，這之後，失敗的公寓監管政策得到了明顯的緩解和改善。
但隨著紐約市的租金創下歷史新高，合法和非法的地下室單元比以往任何時候都更具吸引力。
根據Miller Samuel/Douglas Elliman彙編的資料，由於通脹躍升至1990年以來的最高水平，曼哈頓的淨有效租金中位數在7月至10月期間上漲了10.1%，自1月以來上漲了20%。
經紀公司現在也報告了一場逐底競爭，最近調查顯示，對這些傳統上吸引力較低的房屋的興趣高漲。
指南針經紀人艾薩克·羅森伯格表示，僅這些高企的租金就足以將像卡洛琳這樣的租房者推入地下，何況地下室公寓還在大流行期間為租房者提供了一層額外的隱私。
“地下室公寓可以最大限度地減少與他人的接觸，”羅森伯格說。“很多人都忽略了地下室公寓，但隨著紐約房價的飛漲以及空間利用帶來的創造力的增加，它們實際上是隱藏的寶石！”
洞穴住宅的其他意想不到的好處是建在牆上的深窗井，以及更涼爽和更恆定的溫度，這意味著電費的壓力更小。
卡洛琳將所有這些概括為一個詞：“舒適”。
由於所有這些原因，39歲的行政助理米雪兒目前正在專門尋找地下室公寓。
“人們需要在他們居住的地方發揮創造力，”她說。“地下室公寓是一個更實惠的選擇，尤其是因為現在租房市場既火爆又昂貴。”
她正在尋找符合該市嚴格規定的合法地下室公寓。
理論上，地下室公寓需要窗戶、至少7英尺高的天花板和住房維護規範規定的最小房間大小。如果住房保護和發展部認為有必要，牆壁還必須與地面一樣高並防水。
這是米雪兒第一次尋找地下室公寓，但她對各種可能性感到興奮，並且已經在規劃她的室內設計，她將其描述為“質樸別緻”，因為使用了大量不鏽鋼和木材。她計劃買一個適合外觀和感覺的書架，用帶圖案的織物製作獨特的窗簾和許多燈來照亮可能很暗的書房。
“地下室公寓給你一種更私密、更舒適的感覺，”她說。
室內設計師凱文建議透過使用大量白色或柔和明亮的顏色來開啟一個密閉的空間，同時還透過懸掛貴重物品、圖片來增加牆壁的個性和繪畫。
“你絕對可以在地下室公寓裡過上創造性和審美的生活，”他說。“如果房間很小，那就讓它們變得舒適和親密。儘量利用整面牆來獲得最大優勢。”
紐約市的家居組織者和造型師卡羅拉表示，鏡子是另一個經典技巧，可以幫助照亮較暗的空間並放大任何流光。
“考慮在光線昏暗的走廊和狹窄的樓梯上，在公寓窗戶附近放置落地鏡，”她說。“這將立即創造出更多空間和光線的錯覺。”
較低的天花板意味著較少的儲存空間，因此使用淺色垃圾箱來存放物品並利用牆壁空間，包括安裝浮動書架或從地板到天花板的書架“以創造更高天花板的錯覺。小心不要把每個架子都裝得太滿，因為在光線昏暗的空間裡雜物會被放大，”她說。
卡洛琳已經實現了許多技巧，將她的地下室公寓變成了夢想中的家。
“我們剛剛做出的一個重大改變是用顏色擋住了我們主房間的一些牆壁，這樣我們的廚房和客廳就有了一點空間和分隔，因為它們都是一個大房間，”她說。“我們還學會了在牆上安裝任何可以安裝的東西，以節省佔地面積。”此外，他們在公寓周圍掛滿了植物，將眼睛吸引到窗戶和進來的自然光上。
設計師卡羅拉同意地下室公寓越環保越好。
“蛇類植物、常春藤和綠蘿都在光線昏暗的空間中茁壯成長，還能淨化空氣，因為在地下室環境中空氣常常變得又熱又悶，”她說。
“不要害怕接受你住在地下室的事實，”卡洛琳說。“我們真正喜歡它的一個原因是它感覺如此舒適！”
編譯：V
