sponsored links

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

1994年,《名偵探柯南》在《週刊少年Sunday》上開始連載,此後的二十多年間,它一直是最火的漫畫之一,而很多讀者,也是從這部漫畫開始,逐漸愛上“推理”這一奇妙的題材。

這幾年,中國的推理小說市場越來越好,我們回過頭看《名偵探柯南》這部漫畫,不難發現其中致敬了很多推理史上的名家,比如主角的名字江戶川柯南——就是將“江戶川亂步”和“柯南·道爾”拼在了一起。

這一名字的由來在漫畫中有明顯的交代,但隨著劇情深入、人物關係的展開,有些眼尖的讀者會發現,不僅是主角,就連配角——甚至是“山村警官”、“白鳥警官”等並不是常駐配角的名字中,也包含著大量的彩蛋。

今天,我們就透過《名偵探柯南》這部漫畫中的人物名字,來挖掘、梳理一下到底有多少推理界的彩蛋隱藏在其中吧!

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

撰文丨陸燁華(上海作家協會會員)

01

先來看看主角和配角

先從主角說起——江戶川柯南。

主角柯南的名字從何而來,漫畫中交代得很清楚。當他變小後,突然被問到名字時,為了隱藏身份,他靈機一動,把身後書架上的兩位作者名拼到了一起。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

“江戶川”取自日本推理之父江戶川亂步。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

江戶川亂步

而“柯南”更不用多做介紹,取自福爾摩斯之父——柯南·道爾。

柯南·道爾1859年出生於蘇格蘭愛丁堡,他在1887年創作的《血字的研究》中塑造了福爾摩斯這一人物形象,在之後的一百多年中,已經成為家喻戶曉的偵探代名詞。

江戶川亂步是日本推理之父,柯南·道爾又是推理史上最重要的作家,由這兩位組合而成的名字,當之無愧是主人公了!

而柯南的本名是工藤新一。其中“工藤”取自1979年的熱播日劇《偵探物語》。主角工藤俊作作為早期出現在熒幕上的偵探形象,身穿華麗的襯衫和黑色的西裝,影響了一代日本觀眾的童年。有意思的是,劇中與工藤相愛相殺的好朋友是一個叫服部的警官,還出現了“關西服部、關東工藤”的綽號。

——不用我說,你們應該也已經想到了《名偵探柯南》中的另外一位人物了吧?

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

《偵探物語》海報

工藤新一中的“新一”則取自日本著名小說家星新一。星新一生於1926年,主攻科幻小說,擅長在極短的篇幅內營造強懸念和意外結局,被譽為日本的“微型小說之父”。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

星新一

工藤新一的女友毛利蘭,她的日文發音是Mouri Ran,和法國作家莫里斯·勒布朗(Maurice Leblanc)讀音相似。莫里斯·勒布朗是法國偵探小說先驅,其筆下的“俠盜亞森·羅平”系列暢銷世界各地。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

莫里斯·勒布朗

而這位“亞森·羅平”的形象,也正是柯南的對手——怪盜基德的原型。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

怪盜基德

作為漫畫中另一位重要的配角,實力深不可測的沉睡名偵探毛利小五郎,其中“小五郎”又是來自江戶川亂步筆下的神探明智小五郎。作為江戶川亂步的唯一系列偵探,明智小五郎早在日本推理草創時期就已登場,而在亂步中後期的創作生涯中又帶領“少年偵探團”啟蒙了一代少年少女。

明智小五郎可以說是日本國民級別的名偵探,另一本和《名偵探柯南》齊名的推理漫畫《少年金田一事件簿》中的人氣角色明智健悟,人名也是致敬了這位偵探。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

毛利小五郎

毛利小五郎的愛人、毛利蘭的母親妃英理。她的名字來源於美國推理作家、邏輯之王埃勒裡·奎因(Ellery Queen)。Ellery和“英理”諧音,而Queen意為王后,對應她的姓——妃。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

妃英理

關於艾勒裡·奎因的介紹,可回顧之前的專欄文章《這是推理小說界的營銷鬼才》。

工藤優作的太太、工藤新一的母親工藤有希子在漫畫中是超級大美人,而這個名字同樣取自超級大美人,動畫片《魯邦三世》中的性感女神偷峰不二子,當時為第一代峰不二子配音的聲優就叫二階堂有希子。

此外在某一集中,有希子曾化名為明智文代。文代是江戶川亂步筆下明智小五郎的太太。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

明智文代

灰原哀的原名是宮野志保,取自一位日本女作家宮野村子,另外,志保在日文中發音為Shi Ho,有可能取自夏洛克·福爾摩斯(Sherlork Holmes)的縮寫。

阿笠博士,阿笠的日文發音是agasa,音同偵探女王阿加莎·克里斯蒂。阿加莎不用過多介紹,至今為止,她依然是歷史上最暢銷的通俗小說家。基本上,出場的主要人物中,漫畫已經把推理史上重量級的作家幾乎致敬了個遍。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

阿加莎·克里斯蒂

再來看看柯南永遠的小學同學,少年偵探團三人組。首先是吉田步美小妹妹。“吉田”取自日本小說家海渡瑛佑的作品《吉田茂警部補苦蟲捕物帳》。海渡瑛佑也是前輩級別的偵探小說家,其1967年發表的代表作《柏林-1888年》獲得第十三屆江戶川亂步獎,是經典的歷史推理作品。

“步美”則取自推理作家北川步實(步美與步實發音相同),北川步實是一位蒙面作家,從來沒有露過面,整個人就和ta寫的作品一樣神秘,而ta作品當中的謎團也大多圍繞著“這個人是誰”之類的元素。

最喜歡吃鰻魚飯的同學小島元太。這個名字取自日本推理作家小峰元,他的代表作《阿基米德借刀殺人》是最早引進國內的推理小說之一,這本書也直接啟發了另一位日本推理作家的創作。那位作家就是東野圭吾。

少年偵探團中另一位相對來說比較機靈的小男生圓谷光彥。“圓谷”取自日本特攝片之神圓谷英二,他於1966年製作的特攝劇《奧特曼》,至今仍是少男心中的“光”。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

圓谷英二與奧特曼

而“光彥”則取自另一位日本著名的偵探淺見光彥,名氣堪與明智小五郎一較高下。作者內田康夫也是日本國民級別的推理作家。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

內田康夫

說完了少年偵探團,再來說下關西的福爾摩斯:服部平次。前面介紹過,“服部”和“工藤”一樣,取自《偵探物語》中工藤俊作的朋友服部警官,在《名偵探柯南》中,工藤和服部依然延續了《偵探物語》中的人物關係設定,是互相較量、但又至關重要的夥伴。

“平次”則取自日本作家野村胡堂的捕物帳小說《錢形平次捕物控》,捕物帳小說可以看作是江戶時代的安樂椅偵探小說,同時又兼具俠義小說的特質,其中《錢形平次捕物控》是該類小說中的代表作之一。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

《錢形平次捕物控》

02

再來說說各種刑警角色

聊完了主角和配角,接下來說說各種刑警角色,首先是在漫畫中出場最多的目暮警官。

目暮(Megure)與法國作家喬治·西默農筆下的系列人物梅格雷探長髮音相似。喬治·西默農生於1903年,是世界聞名的法國偵探小說家,作品超過450部,全球銷售超過五億冊,其作品的產量與銷量都達到了令後世作家難以企及的高度。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

梅格雷探長

而目暮警官名字中的“十三”,則取自於另一位日本作家海野十三,他是日本科幻小說、科學推理小說的先驅,被譽為“日本SF小說的鼻祖“。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

海野十三

SF推理小說現在亦是新本格中非常重要的一個流派,專欄之前介紹過的西澤保彥就寫過一批質量非常優秀的科幻設定系推理小說(一個偵探不夠,那就四個|懸疑之疑)。

目暮警官有一位好朋友白鳥任三郎警部。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

白鳥任三郎

看到任三郎這個名字,想必大家都不會陌生,沒錯,就是取自日劇《古田任三郎》。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

古田任三郎

目暮警官與白鳥警部的上司名叫松本清長。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

松木清長

他的名字基本上原封不動地致敬了日本著名的社會派推理作家松本清張。1957年,松本清張出版《點與線》,開啟了“社會派元年”,日本推理文壇之後的三十年間,一直籠罩在所謂的“清張魔咒”之下,直到新本格到來才打破被社會派壟斷的格局。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

松木清張

在漫畫中曾提到過,松本清長年輕時有一個叫森村的死黨,可惜已經殉職了。森村這個姓氏很明顯是在致敬另一位社會派推理的代表人物森村誠一。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

森村誠一

與松本清長平級的是搜查二科的管理官茶木神太郎,他的職責主要是追捕怪盜基德。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

茶木神太郎

茶木取自於英國作家切斯特頓的心證派推理《布朗神父探案集》筆下的人物布朗神父。布朗(Brown)就是茶色的意思,而神太郎,則取自於神父這個職業。這個彩蛋相對隱晦,但切斯特頓卻是英國文學史上不容忽視的天才,小說家、評論家、詩人、新聞記者、隨筆作家、傳記作家、劇作家和插圖畫家等,在多個領域都表現出眾,《布朗神父探案集》只是他興趣所致撰寫,如今卻也成為“詭計流神作”。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

《布朗神父探案集》

漫畫中還有兩位兄弟,縣警橫溝重悟和橫溝參悟。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

橫溝重悟

他們的名字取自日本著名推理作家橫溝正史。論地位和影響力,橫溝正史是日本推理史上僅次於江戶川亂步的作家,1945年他發表的《本陣殺人事件》是第一本和式原創密室長篇小說。《金田一少年事件簿》為了向其致敬,主人公金田一一,就被設定為橫溝正史筆下偵探金田一耕助的孫子,所以才有了他的名言“賭上我爺爺的名聲”。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

橫溝正史

最後介紹一位雖然很弱但是存在感很強的縣警,偶像是毛利小五郎,被柯南譽為“警察界第一麻瓜”,也是目前為止唯一被柯南催眠過的警察——山村操。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

山村操

他的名字取自日本女推理作家山村美紗,日語中“操”的發音Misao和Misa也極為相似。

另外,山村操的奶奶叫山村美砂繪,似乎做實了這一份致敬。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

山村美紗

好了,關於《名偵探柯南》中人名致敬推理界的盤點就到這裡了。

在每一卷漫畫卷末,都會有一個“名偵探圖鑑”,作者青山剛昌在用他力所能及的方式不斷地向讀者介紹他所著迷的那個推理世界。對我們這些推理迷來說,在漫畫當中隨著劇情的展開,人物的交織,慢慢發現這些有意思的彩蛋和致敬,也已成為又一種樂趣。

《名偵探柯南》用人名致敬了半個推理界|懸疑之疑

本文為獨家原創內容。作者:陸燁華;編輯:宮子 申嬋;校對:劉越。未經新京報書面授權不得轉載。

分類: 動漫
時間: 2021-08-26

相關文章

網友評出《名偵探柯南》中強勢的11位父親角色,工藤優作排在第二

網友評出《名偵探柯南》中強勢的11位父親角色,工藤優作排在第二
我們有一句古話叫做"虎父無犬子",字面上的意思就是一個強大的父親一般也擁有一個同樣優秀的孩子,所以本著這條"至理名言",我們"熱心"的日本網 ...

試駕哈雷HARLEY「Pan America」,巡航越野追逐地平線直到世界盡頭

試駕哈雷HARLEY「Pan America」,巡航越野追逐地平線直到世界盡頭
HARLEY-DAVIDSON (以下簡稱哈雷)首款冒險旅行車款「PAN AMERICA 1250/Special」,是哈雷相中這個領域未來的成長可能性,因而選擇積極進入嶄新的巡航與越野市場,是一款按 ...

從《竹枝詞》中瞭解老北京

從《竹枝詞》中瞭解老北京
<竹枝詞>是古代富有民歌色彩的詩,形式以七言絕句為多,語言通俗,音調輕快.<竹枝詞>最初多是歌唱男女愛情的,後來常用來描寫某一地區的風土人情.社會時事.<竹枝詞>至 ...

2018年師勝傑因肝癌去世,曾力挺郭德綱,德雲社為何無人出席葬禮

2018年師勝傑因肝癌去世,曾力挺郭德綱,德雲社為何無人出席葬禮
郭德綱缺席師勝傑送別儀式 2018年9月28日,對於相聲界來說,無疑是非常沉痛的一天,因為著名相聲表演藝術家師勝傑先生,因病逝世了.訊息一出震驚了無數人,相聲界更是感到無比痛心和惋惜. 同年10月2日 ...

我退役那年,半個聯盟都為我送行!細數享受退役巡演的3大巨星

我退役那年,半個聯盟都為我送行!細數享受退役巡演的3大巨星
"你看那NBA的球星,來了又去,去了又來,人生離合,亦復如斯." 大部分的nba球員就如同天上的流雲,來得快,去得也快,偶爾讓人驚鴻一瞥,卻終究難入大方之家.但也有例外,有些超級明 ...

致敬那些消失的汽車設計,你知道它們因而何來嗎?

致敬那些消失的汽車設計,你知道它們因而何來嗎?
自卡爾·本茨於1885年10月研製成功第一輛汽車至今,已經過去百餘年光景.而這百餘年中,有許多設計深得人心,並一直傳承至今,也有許多設計出現不久,就永遠消逝在歷史的長河之中.所以今天我們一起來看看,汽 ...

半塊月餅,卻是一條人命!朝鮮戰場上的血色中秋節

半塊月餅,卻是一條人命!朝鮮戰場上的血色中秋節
顧菊康,一位名不見經傳的志願軍戰士.如果不是意外閱讀到他在網路上所寫的抗美援朝回憶錄,我也不會知道他的存在. 他的講述平鋪直敘,樸實無華,只是靜靜地,呈現那場立國之戰的側面. 讀罷這回憶錄,我久久無法 ...

《名偵探柯南》劇場版的轉變,其實是經典日本動漫在新時代的衰落

《名偵探柯南》劇場版的轉變,其實是經典日本動漫在新時代的衰落
從前的柯南劇場版在秉承著原著漫畫的基本故事套路和人物設定之外,混編了電影形式,雜糅了新派動漫的元素,深受幾代柯南迷的喜愛. 而現在的劇場版故事和情節基本上延續了商業片的套路,主角和配角出現,同後來的兇 ...

全運會U20男足決賽後,新疆隊拉起感人橫幅:向全國人民致敬,大美新疆歡迎您

全運會U20男足決賽後,新疆隊拉起感人橫幅:向全國人民致敬,大美新疆歡迎您
全運會決賽後,新疆男足全隊拉出橫幅感謝球迷支援,"新疆是個好地方,大美新疆歡迎您!" 9月18日,第十四屆全運會足球男子U20組決賽在咸陽奧體中心上演強強對話,最終浙江隊2:1戰勝 ...

廣東第一大姓氏,有一座中山最大宗祠,匾額上皇帝卻只提了半個字

廣東第一大姓氏,有一座中山最大宗祠,匾額上皇帝卻只提了半個字
2019年,有一部禁毒劇火了,叫做<破冰行動>. 這部劇改編自廣東省展開的"雷霆掃毒"行動,講述了緝毒警突破重重障礙,對廣東東山市"毒村"塔寨村展開 ...

廣東109-80湖北,湯神與胡明軒背道而馳,集體致敬

廣東109-80湖北,湯神與胡明軒背道而馳,集體致敬
果然,如賽前預計的一樣,在全運會半決賽中,廣東男籃109-80大勝湖北男籃殺入決賽. 湯傑35分9助攻,對手集體致敬 這是一場沒有懸念的比賽,但又是一場高關注度的比賽,因為湖北隊有湯傑,廣東隊有胡明軒 ...

逆天奇案故事:查了半個月不知真兇是誰,憑一個靈媒的幾句話破案

逆天奇案故事:查了半個月不知真兇是誰,憑一個靈媒的幾句話破案
今天說一個小說裡的逆天奇案. 這半個月,太平山附近並不太平,一共發生了3宗暴力謀殺案. 第一名死者名叫範月榕,是個66歲的獨居老人,被發現死在家中,頭部受到多次鈍器擊打.身上有多處刀傷. 她住的是獨棟 ...

用這所有瑜伽練習核心的SuryaNamaskara向太陽賦予生命的榮耀致敬

用這所有瑜伽練習核心的SuryaNamaskara向太陽賦予生命的榮耀致敬
透過每天的修行,感謝並尊重我們給予生命的太陽. 站在墊子上,雙腳牢牢地壓在地上. 從腹部深處吸氣和呼氣. 把你的手放在心臟中心. 你感覺到你的身體從內心深處覺醒了嗎? 你現在已經準備好開始你的Sury ...

致敬!看《長津湖》,聽瀘州忠山上的抗美援朝老兵講故事

致敬!看《長津湖》,聽瀘州忠山上的抗美援朝老兵講故事
國慶期間,電影<長津湖>熱映,令無數觀眾"破防".在<長津湖>電影的首映禮上,主演吳京表示,"電影裡有一句臺詞,'我們把該打的仗都打了,我們的後代 ...

厲害了,大爺們!82歲半馬238,70歲7天7場全馬,61歲全馬255

厲害了,大爺們!82歲半馬238,70歲7天7場全馬,61歲全馬255
在跑圈,有一種人最令人佩服,那就是堅持跑步的老人們,他們比你年長几十歲,有的人跑得比你還遠,有的人跑得比你還瘋狂,有的人跑得還比你快,他們的精神和意志令人感動,真可謂老當益壯,讓年輕人所佩服,瞬間讓人 ...

年過40頭髮半白,原因可能並非衰老,黑髮變白髮,你可以這樣做

年過40頭髮半白,原因可能並非衰老,黑髮變白髮,你可以這樣做
總有一些年齡大的人,老是抱怨自己的身體發生了變化,例如腿腳不便.牙口不好.面板變差等,當然還包括今天要介紹的頭髮變白.可能有一些人,現在才四十幾多歲,頭上就出現了白頭髮,有人覺得這是衰老的表現.不過今 ...

年產量5.72億雙,佔位半個世紀的解放鞋,為何最終被淘汰了?

年產量5.72億雙,佔位半個世紀的解放鞋,為何最終被淘汰了?
2014年, Prada 米蘭釋出會的高階秀場上,一個男模穿著一雙我們中國人再熟悉不過的改良版解放鞋走出秀場時,頓時令在場的大部分中國人驚訝. 想不到當時已經在國內近乎快要絕跡的解放鞋,竟然會以這種方 ...

半個娛樂圈都在用的底妝,連楊冪都逃不過的真香

半個娛樂圈都在用的底妝,連楊冪都逃不過的真香
精緻的人好像總能時刻保持一個好狀態,即使在換季面板"發脾氣"的節點,整張臉的狀態依舊好到讓人挪不開眼. 羨慕是真,想要也是真!其實仔細研究護膚博主.美妝達人的好面板養成記,不難發現 ...

梅根生女致敬戴安娜,凱特穿衣打扮模仿戴安娜,誰的做法更得人心

梅根生女致敬戴安娜,凱特穿衣打扮模仿戴安娜,誰的做法更得人心
作為英國王室的新生力量,戴安娜的兩個兒媳凱特和梅根所受關注度自然很高,而且,媒體也總愛將她們的言行舉止拿來與光芒四射的戴安娜王妃做對比. 能夠做戴安娜王妃的兒媳婦,她們是自豪的. 從未謀面,她們卻總在 ...