sponsored links

歌劇《浪子的歷程》首次搬上中國舞臺 7天排練成就不可能完成的任務

2021年是斯特拉文斯基逝世50週年,同時也是歌劇《浪子的歷程》世界首演70週年。在此,北京國際音樂節將這部享譽世界的歌劇首次搬上了中國的舞臺。



10月12日晚,半舞臺版歌劇《浪子的歷程》在保利劇院上演,這是該劇在中國乃至東亞地區的首演,同時也是斯特拉文斯基歌劇在北京國際音樂節的首次上演。

當晚,指揮家張潔敏執棒上海交響樂團、上海音樂學院合唱團,與夏侯金旭、周正中、李晶晶、韓音培、張文巍和劉穎等一眾青年歌唱家為觀眾呈現了這部新古典主義的經典歌劇。



半舞臺版呈現方式 讓觀眾體會更多場景和心理變化

古典音樂從浪漫主義時代進入現代風格的躍進中,斯特拉文斯基是一位有著重大影響的音樂大師。首演於1951年的歌劇《浪子的歷程》是斯特拉文斯基藝術生涯中具有里程碑意義的作品,作為作曲家本人最後一部以新古典主義創作的作品,它從首演就受到了觀眾的喜愛。

“當我看到國外一位女高音歌唱家執棒指揮,帶領全新陣容演唱半舞臺版《浪子的歷程》時,感受到了極大的震撼。因此我希望與活躍在國際舞臺上的年輕演員共同呈現同樣難度的作品。”為了能將這部新古典主義的代表作原汁原味的帶給中國觀眾,北京國際音樂節藝術總監、歌劇《浪子的歷程》導演鄒爽花了不少心思。 “如果只是一個音樂會,大家站在那裡唱,這個中國首演有點可惜了。”鄒爽認為有舞臺表演,更能讓觀眾體會到劇中豐富的情感。於是她和張潔敏商量之後,決定採用半舞臺版的方式呈現,“我們為了跟觀眾有一個更好的溝通,還是決定帶上一點舞臺,有一些簡單的排程和燈區變化,能夠讓大家感受到場景和人物心理的變化。”



忘我排練 7天干了28天該乾的事

歌劇《浪子的歷程》講述了一個“浪子“的一生。劇中男主角湯姆原本要娶安妮為妻,但安妮的父親並不喜歡湯姆,他勸湯姆找一份穩定的工作。為了賺錢,湯姆成為了魔鬼夏多的僕人,一段屬於浪子的墮落歷程由此展開。最終,被慾望擊倒的湯姆發瘋,在安妮的懷中離世。

由於這部歌劇的音樂與戲劇深刻紮根於歐洲歌劇和戲劇傳統,因此,雖然它在歌劇史上意義非凡,但卻很少在亞洲上演。作為一部二十世紀歌劇,《浪子的歷程》無論對樂團還是歌唱家都提出了很高的要求。指揮家張潔敏表示:“劇本歌詞的語言非常深奧,在演唱時需要用古典的聲音去處理音詞關係,難度非常大。這麼短的時間裡,我們是全中國班底高水準呈現,非常難得的。”



而在演員們看來,在這麼短的時間完成一部難度如此之大的歌劇簡直是難以想象。“我在歐洲的經紀人聽說我要唱這部歌劇的時候,說‘這是一件很瘋狂的事情,你確定你們能演嗎?’我說,‘我確定’。”

在劇中飾演父親一角的男低音歌唱家張文巍表示,“在歐洲,正常情況下,一部歌劇排練大概需要28天左右,交響樂和鋼琴的這種聯排最好在6次以上,而我們這部戲加在一起的時間才7天,這幾乎是不可能完成的任務,但我們完成了。”



之所以能完成,源於高強度的排練和百分百的熱情。張文巍透露,劇組的排練時間是從早上10點到晚上8點,“每天這麼高強度的訓練,對於一個聲樂演員來說,難度非常大。在歐洲是上午3個小時下午2個小時的排練,這是最多的時間了。”由於過於疲憊,戲份吃重的男高音歌唱家夏侯金旭有幾天嗓子都啞了,需要靠吃藥維持狀態。就這樣,每天晚上排練完,張潔敏還要給大家指導,每天至少工作到晚上11點多。“大家真的是拿出了一百分的熱情,如果當時有一個人說不演了,這部戲可能也拿不到舞臺上。”

中國青年歌唱家挑大樑 展現文化自信

本次演出的歌唱陣容由中國青年歌唱家組成。男主角湯姆由維也納國家歌劇院簽約男高音歌唱家夏侯金旭飾演,維也納國立音樂與表演藝術大學雙料碩士女高音李晶晶飾演女主角安妮,蘇黎世歌劇院簽約男低音歌唱家、任教於中央音樂學院的張文巍在劇中飾演父親這一角色,女中音歌唱家劉穎飾演鵝媽媽,雖然整個歌唱陣容都由青年歌唱家組成,但這一陣容足以稱作歌劇舞臺上的“實力派”。

張文巍表示,“我們這個團隊裡都是中國人,我們想跟世界證明,我們年輕一代的歌唱家可以完成難度很高的作品,這只是一個開始。”劉穎表示,“音樂需要慢慢傳承,能夠在中國呈現出這樣的一部歌劇,是我們的文化自信。”



從《狂人日記》到新版《奧菲歐》《天使之骨》等中國作曲家歌劇作品的上演,則體現著北京國際音樂節為中國概念所賦予的諸多新定義。此次《浪子的歷程》上演,北京國際音樂節的的“中國首演名錄”再添一部新劇。鄒爽表示,“我們會堅持將中國最優秀的歌唱家、指揮和樂團與世界創造一個共同對話的賽道,我們也希望觀眾能感受到北京國際音樂節的這種先驅精神。”

文/北京青年報記者 田婉婷

攝影/北京青年報記者 崔峻

編輯/喬穎

分類: 文化
時間: 2021-10-12

相關文章

麥卡勒斯小說首次被搬上中國舞臺《傷心咖啡館之歌》保留孤獨註腳

麥卡勒斯小說首次被搬上中國舞臺《傷心咖啡館之歌》保留孤獨註腳
<傷心咖啡館之歌>劇照. 受訪方 供圖 "<傷心咖啡館之歌>在阿那亞首演四場,有三個結局,上海站結局與之前都不一樣."7月30日起,孟京輝執導<傷心咖 ...

怎樣的畫作,讓一度反感歌劇的斯特拉文斯基寫就《浪子的歷程》?
為紀念斯特拉文斯基逝世50週年,今晚,由青年導演鄒爽執導,上海交響樂團.北京國際音樂節聯合制作的歌劇<浪子的歷程>半舞臺版在上海交響樂團音樂廳上演,這也是該劇誕生70年來首度被搬上中國舞臺 ...

首次“線上+線下”,廣東企業全力備戰廣交會
來源:南方都市報 南都訊 第130屆中國進出口商品交易會(簡稱"廣交會")將於10月15日至10月19日在網上線下融合舉辦.面對首次"線上+線下"的辦會模式,企 ...

莫言劇作《我們的荊軻》再度搬上舞臺

莫言劇作《我們的荊軻》再度搬上舞臺
北京師範大學版話劇<我們的荊軻>日前在京首演.作為"中國當代文學'新經典'校園戲劇工程"首部作品,該劇改編自莫言劇本<我們的荊軻>,在北京人民藝術劇院對其進 ...

慈溪升至第六,宜興首次入圍!中國十大強縣大洗牌

慈溪升至第六,宜興首次入圍!中國十大強縣大洗牌
縣域經濟的發展即將轉向高質量階段,特別是東部沿海地區,有著完善的發展基礎和管理制度.在東部地區中,江蘇.浙江.山東三大省份的縣域經濟,更是有著絕對的優勢. 不過廣東的縣域經濟,在百強縣的排名中,已經沒 ...

三清山雲海登上中國新聞網!快來抓住三清山雲海升騰的時光……

三清山雲海登上中國新聞網!快來抓住三清山雲海升騰的時光……
● In Autumn # Autumn limit 10月7日, [#江西三清山上演雲海奇觀#] 登上中國新聞網! 從空中俯瞰, 景區內千峰競秀.萬壑奔流. 古樹茂盛.雲纏霧繞, 充滿仙風神韻. 1 ...

因為他們,中小學課本用上中國人自己拍的月球圖

因為他們,中小學課本用上中國人自己拍的月球圖
為什麼中國人到月亮上去那麼重要? 中國探月工程首任總指揮欒恩傑說 "登月"是中國人必須要走的一步 這是中國航天能力的表達 邁出去 才知道下一步該探什麼 嫦娥一號拍回月表圖後 我們的 ...

東方時評丨把課堂搬上抖音:知識分享的嘗試與突破

東方時評丨把課堂搬上抖音:知識分享的嘗試與突破
2013年10月,美國<大西洋月刊>發表了一篇題為<中國的線上教育能否蓬勃發展>文章,作者對中國彼時剛剛引起學術機構和商業資本強烈關注的線上教育行業做了一次前瞻性預測.文章認為 ...

美國盯上中國,啟動第六次戰略轉移,中國能否打敗美國的不敗神話

美國盯上中國,啟動第六次戰略轉移,中國能否打敗美國的不敗神話
美國作為一個僅有245年曆史的國家,靠戰爭發家致富,偷盜了英國的果實,打破了以歐洲為世界中心的局面,製造了中東幾十年的混亂局面,可以說美國在這兩百多年間靠著一步步的精心謀劃從而坐上了超級大國的位置,回 ...

驚豔!聽障孿生姐妹手工刺繡作品登上中國時裝週舞臺

驚豔!聽障孿生姐妹手工刺繡作品登上中國時裝週舞臺
齊魯晚報·齊魯壹點 記者 趙清華 通訊員 徐豔 近日,<德錦·周麗>2022春夏系列釋出會在北京舉行.山東特殊教育職業學院服裝藝術設計系蘇金環.蘇銀環兩位聽障孿生姐妹受邀為"尚方 ...

史上首次平民上太空 SpaceX19日返回地球

史上首次平民上太空 SpaceX19日返回地球
馬斯克的美國太空探索科技公司首趟太空之旅15日升空,將於太平洋時間明天下午4時6分(臺北時間19日上午7時6分)降落在大西洋. 美國"華爾街日報"(The Wall Street ...

城燃巨頭首次牽手百度 中國燃氣與百度達成全面戰略合作

城燃巨頭首次牽手百度 中國燃氣與百度達成全面戰略合作
9月17日,中國燃氣控股有限公司(下稱中國燃氣,00384.HK)和北京百度網訊科技有限公司(下稱百度)簽署戰略合作協議,中國燃氣集團執行董事.執行總裁黃勇,執行董事.副總裁劉暢,百度CTO王海峰,百 ...

外籍選手奪冠為何披上中國國旗慶祝?網友直呼:太感動了

外籍選手奪冠為何披上中國國旗慶祝?網友直呼:太感動了
在東京殘奧會上,中國雖然領跑金牌榜,但是對於殘奧會來說,更多的不是最後一枚獎牌. 而是運動員演繹自己勵志的傳奇人生.下面我們就來看一下殘奧會歷史上五大最令人感動的瞬間: 1.我們見過李寧飛上太空,用最 ...

東野圭吾推理力作 搬上大銀幕
本報訊(融媒體記者 邢虹) 7月20日,由來牧寬執導,任素汐.劉敏濤領銜主演的電影<迴廊亭>釋出"迴廊之火"版概念海報,宣佈定檔今年賀歲檔.電影根據東野圭吾原著小說&l ...

正義還是缺席了!世貿會議上中國遭不公平裁決,美國又得逞了

正義還是缺席了!世貿會議上中國遭不公平裁決,美國又得逞了
中美貿易之間的戰爭從未停息,在各行各業都進行著激烈的交鋒,然而一則訊息的出現再次重新整理人們對美國的認知.中國是世界上最大的光伏製造商從美國手裡奪得了很多生意,特朗普時期為了能夠滿足對選民的承諾,對中 ...

這棵世界上最知名的大槐樹,成就了歷史上最大規模的一次移民
中華民族數千年曆史長河中,遷徙幾乎從未停息.或避亂.或謀生.或支邊,大江南北幾乎每個省區都分佈著不同程度的移民. 波瀾壯闊的移民史中,古有晉衣冠南渡.明初山西大移民.清初降湖廣填四川,近代有走西口.闖 ...

酒駕、辱華,尼坤重返中國舞臺,網友質疑“劣跡藝人”怎麼敢?

酒駕、辱華,尼坤重返中國舞臺,網友質疑“劣跡藝人”怎麼敢?
自<浪姐>成功走紅後,許多題材類似的綜藝節目相繼問世,如芒果臺的<披荊斬棘的哥哥>,東方衛視的<追光吧哥哥>,而且播出形式是一檔接一檔,絕不在同一時間段播出.就在& ...

鄉村超模陸仙人:從出圈到登上國際舞臺,他只用了3年

鄉村超模陸仙人:從出圈到登上國際舞臺,他只用了3年
<斷頭皇后>裡的有一句經典名言:"所有命運饋贈的禮物,都在暗中標好了價格." 國際舞臺上,一張顴骨突出,眉眼細長,嘴唇飽滿,五官硬朗鋒利,線條流暢利落,臉頰凹陷,怎麼拍 ...

「2021中國摩博會」高金亮相猛料,GK1200復古街車、THOR1000 V缸巡航首次曝光

「2021中國摩博會」高金亮相猛料,GK1200復古街車、THOR1000 V缸巡航首次曝光
高金在推出幾款GK500車型之後似乎一直在憋大招,而摩博會恰好是一個很好的爆發時機,今年摩博會是高金動力第一次參加,首次登上這個舞臺,高金就帶來了不少猛料,除了在售品牌悉數到場之外,更是正式亮相了兩款 ...