近日網上車市從一汽奧迪瞭解到，一汽奧迪即將對Q3轎跑進行技術改造，該專案計劃在2023年3月竣工投產。從產品週期來看，Q3轎跑於2020年5月上市，2023年也正好符合3年左右進行中期改款時間節點。作為中期改款車型，Q3轎跑將對細節上的設計進行調整，進一步提升外觀的運動感和內飾的豪華感。
中期改款Q3轎跑將採用全新的進氣格柵，並提升S-line和Design line的區別度，而兩側進氣口位置會加入高亮和鍍鉻元素。此外保險槓、門把手造型也會換新，大燈組會加入新顏色（預計燻黑處理）。內飾方面，新車會對儀表板、中央扶手、門板加入縫線處理，門板還會升級皮質包覆，而車內門扶手的外觀和觸感都將得到提升。
車身尺寸方面，現款奧迪Q3轎跑長寬高分別為4518×1843×1573mm，軸距為2680mm，中期改款車型預計會有小幅調整。動力方面，新車將繼續搭載1.4T、2.0T發動機，不過考慮到大眾EA211系列1.5T發動機專案正在加速推進，不排除改款車型會直接換搭全新1.5T發動機。
