本文作者:哈布斯堡的彼得巴甫洛夫斯克大公
歡迎來到大公帶你來裝逼。
我差點不記得這是一期帶大家裝逼的節目了。
這是我的錯,我道歉。
那麼今天一定帶大家把逼裝好。那我們開始吧。
今兒個的選題是,如何假裝自己是個老影迷。
或者說,老影迷到底對於新時代的新影迷來說,有哪些優勢?
其實那就是個習慣問題。老影迷中有那麼一些人,看電影的渠道和年輕人是不同的。
他們喜歡買碟看,俗稱淘碟黨。
比如以前的我。
很多年輕人覺得這沒什麼兩樣,這是同一部電影,槍版也好,hdtv也好,大家看到的是一樣的內容,無非就是淘碟黨有更清晰的畫面,更刺激的音響,但這些都要器材裝置來支援。如果都是平板甚至手機看片的話,這些又有什麼意義呢?
確實,大部分人都是這麼想的,只能說,他們沒有經歷過那個時代,也不理解光碟作為電影的載體,和現在網路下載的資源有什麼不一樣。
首先,很大一部分淘碟黨都承認光碟已經不合時宜了,這是被淘汰的東西。
他們大部分和大公我一樣,活躍在網路不發達的VCD或者DVD時期。手裡的藏碟多是480p解析度的DVD光碟。真的不如網上那些藍光壓縮版720p清楚。
音效倒是真實打實的dts。但說實在的,真的需要器材去支援。在平板或者筆記本上,有什麼意義呢?
就電影正片本身來說,真的是這樣。
但問題是,光碟玩家,尤其是高階光碟玩家,不會只滿足於電影正片。
現在網路下載的電影資源卻缺少光碟時代應該有的東西。
那個東西叫做花絮。
如果你搜索一下,看看正版電影光碟長啥樣,會發現他們除了正片外一般還會帶花絮碟,有時候還不止一張,花絮通常會包含電影製作的紀錄片,一些八卦素材。當然這些東西你在網上如果用點心也會找得到。
這不重要,重要的是你可能今後永遠都找不到的東西。
還是回到正片碟裡,他除了正片,音效之外,還有一些東西,比如,導演評述。
一般來說他是一條音軌,和正片一樣長,內容就是導演陪著你一起看電影,然後跟你介紹一些 內容,或者評價這個場景的拍攝秘辛。
當然有些電影拍出來幾十年了,可能導演已經去世了,那就會請一個影評人啥的,陪著你一起看電影,聊天。
我們那個時候有家9區碟商紅龍曾經出過一張經典電影,據稱帶一條“吳孟達評述”。當時還引起了轟動。
想象一下,最瞭解電影的導演,陪著你從片頭看到片尾,根據電影流程不斷地和你講述這部電影的臺前幕後,各類八卦。
然後你在和你的小女朋友重溫的時候,可以自豪地說,這裡導演說是這樣的。
吧啦吧啦吧啦吧啦。。。
你並不需要說謊。
很多人會覺得說,這多悶啊。那些知名導演的大部頭電影,本來看著就很無趣了,還要聽他上課?
那是因為你下意識地認為只有大部頭大製作的電影才配得上這種待遇。
其實不是的,我明確的告訴你,彭浩翔的《AV》知道吧,大陸名《青春夢工廠》。
一部十分詼諧幽默而又勵志的青春片。他就有這個配置。
彭浩翔和主持人一起看完整部電影,留下他的評論。十分有趣。其中特別提到假裝拍片泡妞的橋段是真實發生的,主角就是嘉樂,他還是劇組人員,為了表示自己已經社會性死亡,在片尾名單裡嘉樂的名字還被打了框。
這就是為什麼老影迷總是顯得博學多才,因為他們手裡的玩意自帶流量內容。
玩碟的另一個好處是可以選擇不同的版本,相互對比能產生很多樂趣。
因為電影公司對於不同國家通常會進行本地化處理。尤其是迪士尼這樣的大公司。
港澳地區繁體中文字幕和內地簡體字幕一般還不是一個臺本。
有一種原因是本地化過頭了,比如3區臺版國配裡經常會出現一些山東話配音,甚至於《怪物史瑞克》裡驢子問路的時候還會說:看那邊那顆姚明那麼高的樹。
另一個原因就是審查。我們生活在中國大陸,所以我們看到的電影版本上都比較特殊。
比如我們版本的《無間道》裡最後劉德華投降了。以至於後來《無間道3》的時候沒辦法,只能把港版1代的結局又放了一遍。
還有twins的《千機變》。因為原版的“殭屍”太不符合政治正確了,但為了在國內上映,只能改成“某星球血蝙蝠”。
還有杜琪峰的《黑社會》專門補拍了一個大陸版結局,古天樂是警方臥底。
當然也有烈度沒那麼高的,比如《奪命金》。最後只是給了個字幕交代了不同的結局。
更別提港版《大隻佬》和大陸版《大塊頭有大智慧》的區別了。
這片子講了啥?看過的人都知道,講了“因果”。你能想象因為涉嫌封建迷信,《大塊頭與大智慧》把因果刪了,電影會是什麼樣子麼?
這些版本往往只在他們剛出版的時候出一波大陸版光碟,然後你就再也找不到他們了。幾乎沒有人會把他們傳上網,哪怕有,後期也會被香港原版資源所取代,十年後如果再想找來對比一下,除非你有個開音像店的朋友,不然可難了。
當然最大的問題就是不值得,因為他們通常只相差幾個鏡頭,或者像《黑社會》那樣就補拍了一個結局。
只有像《大隻佬》這樣把電影的根基都刪掉的才值得去深入研究一下。
順便感受一下香港電影人為了自保進行了怎樣的努力。
這種情況下,一般推薦你找到一個大陸版電影,然後和小女友一起觀看,接受廣電總局和國家電影局賦予的合法光輝。
然後適時地把沒那麼合法的原版拿出來。。。。。。
充分感受事實真相的殘酷。
是不是很有樂趣?
啥?《大隻佬》?
別和小女友看“因果”,可能會有反作用。
找一部三級片吧!
比如彭浩翔的電影,尤其是《低俗喜劇》。
你能想象麼?這部板上釘釘的三級片居然有大陸版,畫面只少了區區12分鐘,幾乎重寫的劇本,老刺激了!
類似的精彩三級片好多,像古天樂那部《豪情》,但像《低俗喜劇》那麼精彩的,真沒有。
至於具體有多精彩麼。。。。。。。。。。
很久很久以前,在遙遠的銀河系。
(圖片來自網路,版權歸原作者所有)