來自英國的洛林·伯根和丈夫亞歷山大，住在位於英格蘭蘭開夏郡布萊克浦的一個小區裡，兩人的年紀已經不小了。

原本，一直以來洛林和亞歷山大與鄰居們相處得倒還相安無事，直到幾年前。後來，鄰居們甚至還將洛林和亞歷山大給告了，而這是因為洛林和亞歷山大養的心愛的4只公雞。

鄰居們被吵到連窗戶都不敢開啟

“這些公雞是我的寵物，我們已經盡一切努力，來降低它們產生的聲音了”，談及這件事，58歲的洛林和她69歲的丈夫亞歷山大，顯得有些委屈。

不過，她和亞歷山大的鄰居卻也表示有苦難言。

據悉，幾年前，洛林和亞歷山大，興高采烈地從外面帶回了4只公雞。看著它們，洛林和亞歷山大滿臉笑意，決定要悉心照顧它們。

而在另一頭，他們所住小區一直以來的安靜從此被打破，鄰居們的痛苦也就此開始了。

據其中一位住在洛林和亞歷山大附近的居民表示，這4只公雞每天大概從凌晨5點起，便開始打鳴，將他們從睡夢中吵醒。而且這些公雞幾乎一整天都不怎麼安分，啼叫個不停，直到天很黑了才“罷休”，已經給住在附近的人的生活帶來了很大的影響。

(亞歷山大和洛林·伯根居住的社群)

“（由於太吵），你無法坐在自家的花園裡，也不敢開啟窗戶”，另一位居民抱怨道。

“這段時間以來，我一直在家工作，簡直無法專心工作，它們（公雞）產生的聲音實在太大，這真的很不可思議”，還有一位深受其擾的鄰居也憤怒地說道。

可是，這還不是全部。

有人反映，每天洛林和亞歷山大都要到雞舍，喂這幾隻公雞。裡面不免擺放了一些食物，吸引了不少老鼠，讓人感到可怕。同時，他們也擔心這會給他們的身體帶來危害。

兩人最終各被罰122英鎊

實際上，據悉，早在3年前，住在洛林和亞歷山大附近的居民，曾經就此事客客氣氣地和洛林和亞歷山大談過，希望他們兩人能夠將這些公雞送走，還他們一個安寧的日子。

但是，這卻沒有起到任何作用。洛林和亞歷山大的4只公雞依舊還被養他們的雞舍裡，每天從早到晚吵個不停。

而後，鄰居們終於忍受不住了。他們找到了專業的人員，用專業工具測出了這些公雞發出的聲音大小，然後將洛林和亞歷山大給告了。

經過一段時間的等待，近日，這件事情終於迎來了判決。聽完後，洛林和亞歷山大滿臉憂傷，與此相反，鄰居們卻露出了久違的笑容。因為多年來，壓在他們心裡的石頭，終於得以放下了。

創意圖片

據悉，就在聽取了各方的說法，以及瞭解了有關憑證後，當地法官西蒙·布里奇判處，洛林和亞歷山大每人罰款122 英鎊（約合1040元）。與此同時，他要求洛林和亞歷山大，必須立馬好好解決公雞產生噪音的事情。

思量再三，洛林和亞歷山大只得給他們心愛的寵物們，尋找新的家。不過，洛林和亞歷山大也表示，如果在短時間內他們實在找不到地方，很有可能只得請專業的人員，將公雞們給處理掉了。

參考信源：Blackpool Gazette、Mirror

（小花）