11月4日英國時事和疫情日更重點有：
- 英政府專家警告民眾：疫情還沒結束，接下來幾個月將是艱難時刻
- 牛津大學一學院接受越南女首富鉅額捐款後，改名為邵氏學院
- 格拉斯哥多處爆發氣候大遊行，5人被捕
- 撒鹽哥倫敦牛排店招廚師，時薪只有12英鎊遭吐槽
- 屠夫短缺，英國生產商被迫將肉送往歐盟屠宰加工
- 英國房價瘋漲，均價首次突破25萬英鎊
- 曼徹斯特總領館提醒：有感染史人員申請健康碼要在同一館辦理
最新疫情資料方面，英國11月3日（週三）新增新冠陽性41,299例，新增新冠死亡217人。
單日新增檢測868,999，倫敦單日新增3720例。
英國累計新冠陽性9,171,660例，累計新冠死亡141,181人。
最新疫苗接種方面，截至11月2日（包括2日當天），英國一共約有5007萬人（佔12歲以上人口87.1%）注射了一針新冠疫苗，約4575萬人（佔12歲以上人口79.6%）注射了兩針新冠疫苗，約865萬人注射了三針新冠疫苗（佔12歲以上人口15%）。
過去24小時裡，英國一共接種了364,255劑疫苗。
英政府專家警告民眾：疫情還沒結束，接下來幾個月將是艱難時刻
11月3日，英國副首席醫療官範譚教授在BBC節目上說：
“許多英國人認為，新冠大流行已經結束了，因此不再戴口罩或保持社交距離，但實際上，目前相當高的感染率意味著，未來幾個月英國將非常艱難。”
範譚教授還指出，“英國的病例總數高於歐洲的大多數國家，並且，新冠死亡人數在上升，有跡象表明感染又開始“滲入”老年群體。”
“因此，人們是否在需要時戴口罩，是否在與他人互動時採取謹慎態度，以及疫苗尤其是加強劑和流感疫苗的接種速度將決定英國今年聖誕節時的狀況。”
範譚教授說：“我個人的觀點是，未來幾個月還會比較艱難，但我想，我們會迎來一個平靜的春天。”
牛津大學一學院接受越南女首富鉅額捐款後，改名為邵氏學院
牛津大學於11月3日宣佈，成立於1962年的牛津大學李納克爾學院（Linacre College）在接受越南女富翁阮氏芳邵(Nguyen Thi Phuong Thao)的1.55億英鎊（約13.6億人民幣）的捐款後，將改名為邵氏學院（Thao College）。
現年51歲的邵女士是越南最富有的女性，淨資產有27億美元。
據《福布斯》雜誌介紹，她白手起家，於2011年創辦了廉價航空公司越捷航空(VietJet Air)。
越捷航空在2017年2月上市，曾因一群性感的比基尼空乘而引起轟動。
除了越捷航空，邵還投資了越南的銀行HDBank以及房地產、海灘度假村等行業。
據英媒報道，邵女士的捐款是牛津大學接受的史上最大的一筆捐款。收到捐款的李納克爾學院表示，會用這筆錢設立新的研究生中心和研究生獎學金。
格拉斯哥多處爆發氣候大遊行，5人被捕
COP26氣候峰會仍在繼續，11月3號這天，峰會的舉辦地格拉斯哥多處爆發了氣候大遊行。
”抗議滅絕“組織在遊行中起到帶頭作用，其下成員還跟警察起了衝突，有人試圖朝警察的臉上噴油漆。
在摩根大通辦公樓外，還有一群示威者燃起了綠色煙霧彈，抗議場面十分混亂。
據英媒最新訊息，一共5人在抗議中被捕。
撒鹽哥倫敦牛排店招廚師，時薪只有12英鎊遭吐槽
撒鹽哥Salt Bae在倫敦騎士橋開的豪華餐廳Nusr-Et Steakhouse最近正在招聘廚師，只不過，他們開出的薪水有點少得可憐：12~13.5英鎊每小時，外加小費。
英媒指出，這點錢還沒有該餐廳選單上的一份土豆泥貴。
撒鹽哥目前已經在全球各地開設了17家餐廳，今年10月份，他在倫敦剛開設了分店。
倫敦的顧客們可以在此享用撒了食用金箔的牛排或漢堡，價格分別為1500英鎊一份和100英鎊一份。
有顧客在網上曬出的票據顯示，該餐廳一份土豆泥就賣12英鎊，一罐紅牛11英鎊…
再對比之前廚師招聘開出的時薪，引起爭議也不奇怪了。
屠夫短缺，英國生產商被迫將肉送往歐盟屠宰加工
《金融時報》訊息稱，脫歐後由於屠夫短缺，英國生產商們已開始將牲畜運往歐盟進行屠宰加工，然後再運回英國。
此前，缺少屠夫讓英國10萬頭活豬被燒死，因為，農場主繼續養著它們在利益上很不划算。
英國肉類加工商協會(British Meat Processors Association)的執行長尼克·艾倫(Nick Allen)說，就拿殺豬的屠夫來說，目前人員缺口高達至少15％。此外，養豬戶還面臨著飼料價格快速上漲的問題，“許多獨立的養豬戶現在只能勉強維持生計。”
艾倫表示，儘管英國政府已決定向800多名熟練的海外屠夫發放為期6個月的臨時簽證，但招聘員工和處理簽證所需的時間意味著，他們大多數人要到11月底或12月初才會到達。
因此，生豬被燒死撲殺的工作仍在繼續，在歐盟進行肉類加工的情況也可能長期繼續下去。
英國房價瘋漲，均價首次突破25萬英鎊
11月3日，英國銀行Nationwide釋出的最新資料顯示，新冠疫情以來，英國一套房子的平均價格上漲了近3.1萬英鎊，英國房屋平均總價已達到了創紀錄的25萬英鎊。
專家認為，房價持續增長的原因是英國家庭儲蓄水平強勁，再加上市面上可供購買的房屋數量不足。
另外，疫情封鎖促使人們開始尋找更大的，有戶外空間的住房。
曼徹斯特總領館提醒：有感染史人員申請健康碼要在同一館辦理
中國駐曼徹斯特總領館發文稱：近期，我館發現一些有感染史人員在申請康復（預審）和綠色健康碼（綠碼）時未在同一館辦理，致使審碼人員難以完整、準確地掌握有關情況。鑑此，建議有感染史人員根據屬地原則向所屬領區的使領館申請預審，並在同館申請健康碼。
全文具體如下：
*最後附11月3日更新的疫情圖表，包括英國病例增長、地區分佈。
英國每日感染/死亡/住院/檢測資料走勢
11月3日更新的英格蘭、蘇格蘭、威爾士、北愛單日新增等資料
英格蘭各區域確診分佈，倫敦單日新增3720
11月3日更新的英國所有城市確診地區分佈表：包括英格蘭, 蘇格蘭, 威爾士
（上下滑動檢視）
11月3日更新的城市感染率排名，按每週確診數除以人口數排名
以下為英格蘭今日新增確診的具體分佈，列出前50的城市。
最小地區單位（MSOA）排名的地區確診分佈。
