東吳孫權兄弟五人，除了哥哥孫策之外，還有三個弟弟，即孫翊、孫匡、孫朗。孫翊是孫權三弟，然而，因一次意外，孫翊被部下刺殺了。
孫翊性格比較暴躁，對部下很嚴厲，建安八年（203年）孫翊出任丹楊太守，當時年紀輕輕，只有二十歲。
孫翊部下媯覽和戴員因為做事不妥，多次被孫翊處罰，於是，這兩個人心生怨恨，密謀叛變，想殺掉孫翊，於是，他們買通了孫翊的親隨邊鴻，準備動手行刺。
當時，正好孫權帶兵征討江夏太守黃祖，於是，媯覽和戴員他們覺得機會來了。
建安九年（204年），丹楊郡的官員們，都來會見孫翊，孫翊的妻子徐氏是個大美女，還擅長占卜，於是，孫翊便讓妻子為他卜卦，徐氏說，看卦相，有兇卦，於是，勸孫翊不要舉行宴會了，取消算了。但是，而孫翊覺得，這些官員們都來很久了，取消不妥，就招待了一下，讓他們儘快離開，宴會結束之後，孫翊送客人們回去。
這時，意外出現了。
平時，孫翊出入都會佩帶一把刀，偏偏那天，孫翊因為醉酒，沒有帶刀，這給了賊人可乘之機。當孫翊送完客人返回時，邊鴻尾隨在其身後，突然揮刀，孫翊毫無防備，被邊鴻砍死。
《三國志·孫翊傳》記載：建安八年，以偏將軍領丹楊太守，時年二十。後卒為左右邊鴻所殺，鴻亦即誅。
當時，孫翊身邊也沒有隨從，無人護衛。
邊鴻殺死孫翊後，便逃進了一座大山之中，孫翊的妻子徐氏立即帶人搜捕，很快，將邊鴻抓住，媯覽和戴員為了逃避罪行，把髒水全部潑到邊鴻身上，並且殺掉了邊鴻滅口，但是，明白人都知道，幕後黑手就是媯覽和戴員。
東吳宗室孫河前來檢視情況，媯覽和戴員怕事情敗露，又將孫河殺死。
眼看紙裡包不住火，媯覽一不做，二不休，闖進孫翊府中，搶奪了孫翊的全部小妾，此賊還不滿足，看到孫翊的妻子徐氏很漂亮，又逼迫徐氏委身於他。
徐氏心裡明白，媯覽和戴員是幕後兇手，於是，她先假意答應媯覽，藉口說，等為丈夫服喪期滿，再與他成親，媯覽答應了。
徐氏見賊人上當，便暗中與孫翊的親信孫高、傅嬰聯合，定下殺賊計劃。
等到舉行成親儀式那天，媯覽沒有懷疑，正在高興的時候，孫高和傅嬰突然衝出，將媯覽殺死，隨後，又殺死了戴員。
《吳歷》記載：邊鴻是受媯覽、戴員二人指使。孫翊死後，媯覽欲搶奪侍婢妾室還想霸佔其妻徐氏，徐氏假意應承，私下召集孫翊親近舊將孫高、傅嬰、徐元等人設計誅殺媯覽、戴員，為孫翊報仇。
孫權征討黃祖返回之後，將媯覽和戴員全家殺光。
孫翊的妻子徐氏，為丈夫報仇雪恨，令人稱讚，真不愧為女中丈夫也！
