sponsored links

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說

我們常說一句話:"衣食住行",穿衣排在第一位,比吃飯還重要,這是有一定道理的。

吃飽飯固然是人類生存的第一要素,但它是"裡子";穿著一身得體的衣服,這才是"面子"。很多時候,人們更看重的,往往是"面子",而不是"裡子"。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


人靠衣裝

衣服就是這樣的,穿在身上,可以反映一個人的身份地位、文化素養、精神面貌和審美情趣,所以說"佛是金裝,人是衣裝",世人眼孔淺得多,只看皮相,不看骨相。

過去日子苦,人們經常吃不飽肚子,對衣著服飾的要求也不太高,能蔽體禦寒就行了,補丁摞補丁,誰也不笑話誰。可是,如果穿一身常年不洗的髒衣服,那肯定會遭人恥笑的。

"衣裳褿得油光光的了,快脫下洗洗吧。"

"衣裳褿成甚的啦,簡直就是個懶鬼。"

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


褿,讀作cáo(音曹)

褿,是個非常古老的漢字,也是一個極其常用常見的方言字,從古到今,千百年來,人們一直都在說,也都能聽得懂,可是今天卻沒幾個人會寫。

"褿"是個多義詞

褿,從衣,音曹(cáo),關於這個字的意思,古代字書給出的解釋有很多。

東漢許慎《說文解字》:"褿,帴也。"帴,讀jiān(音剪),其義據《說文·巾部》,有三種解釋:"帴,裙也,一曰帗也,一曰婦人脅衣。"

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


東周男子上衣

裙,在古代是指下裳,一種圍在腰以下的服裝。"裳"在最初,只是將布裁成兩片圍在身上,到了漢代,才開始把前後兩片連起來,成為筒狀,這就是所說的"裙"。

帗,讀fú,指古代下裳前的"蔽膝",有點像今天的圍裙,但是"蔽膝"窄而長,且不直接繫到腰上,而是拴到大帶(古代貴族禮服用帶)上作為一種裝飾。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


古代上衣、下裳,以及蔽膝(下裳前面那個紅色的服飾)

脅衣,指女子的內衣,清朱駿聲《說文通訓定聲·乾部》:"脅衣如今之肚兜。"

到了三國時期,"褿"又指用來包裹嬰兒的布巾。魏國張輯《博雅》:"褿帗,褯也。帛二幅為帴。"褯(jiè,音介),南朝字書《玉篇》解釋說:"小兒衣也",也就是我們今天常說的"襁褓",後來也指嬰兒用的尿布。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


漢代婦女襦裙

到了南北朝時期,褿,又指上衣。《玉篇》:"褿,衽也。或作㡟。"衽,讀rèn(音認),本義是衣襟,也就是指上衣。㡟,是"褿"的異寫,就是另外一種寫法。

在北宋字書《類篇》中,"褿"字還有兩種解釋:"袒也。一曰衣齊好。"

衣齊好,是說衣服好看漂亮。袒,指汗衫背心。東漢劉熙《釋名·釋衣服》:"汗衣,近身受汗垢之衣也。《詩》謂之'澤',受汗澤也。或曰鄙袒,或曰羞袒,作之用六尺,裁足覆胸背,言羞鄙於袒而衣此耳。"

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


肚兜

這說明,"褿"是個多義詞,在不同的歷史時期,甚至在不同的語言環境中,所表達的意思各有不同。

褿,又指"衣失浣"

雖然"褿"字在古代漢語中義項比較多,但萬變不離其宗,不管作何解釋,都和衣物有關。

衣服,是與人體密切接觸的東西,如果不勤於洗滌,上面的汙垢就洗不乾淨了,這種現象老百姓也叫"褿",比如《類篇》解釋說:"褿,衣失浣也。"意思就是衣未及時浣洗,而無法再洗滌如新。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


洗衣服

還有一種解釋,很有意思的,說"褿"是指人吃飯時防止食物、湯水沾身的圍單,這種用來接住不慎掉下的飯菜渣、防止弄髒衣服的圍巾,往往是洗不乾淨的,所以就叫"褿"。

比如今天我們在酒店參加宴會時,餐桌上會有一塊方巾。再比如給嬰兒餵飯,經常是吃一半掉一半,脖子上就得給他圍一塊圍嘴兒。

再後來,不僅僅是衣服、圍巾髒了叫"褿",帽子、鞋襪、被褥、床單、枕巾,凡是和人體密切接觸的織物,都可以"褿"。這個"褿"不一定是"失浣",不一定是洗不乾淨,只要髒了,就叫"褿"。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


洗衣服

如果實在是洗不乾淨,那就叫"溼褿":"兀件兒白襯衫溼褿啦,洗不出來啦。"

深色衣服能穿比較長的時間而不顯髒,這叫"耐褿":"買這件黑衣服吧,顏色深的耐褿。"

洗衣服的時候,洗衣皂去汙力強,這叫"下褿":"這種胰子可下褿咧。"

在我的家鄉山西平定,不僅僅是衣服、鞋帽、被褥髒了叫"褿",身上髒了,也叫"褿",而且搓澡搓下的泥兒,還叫"褿"。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


洗衣服

搓澡搓下的泥,顏色呈深色的,叫"黑褿",顏色淺一點的,叫"白褿"。

由此,產生了一個與之關聯的一個詞,叫"黑褿爛汙",就是不講衛生、邋里邋遢的意思。

"褿",這個詞,非常古老,流行範圍也很廣,不僅僅是山西一地,大多數方言區至今仍在使用。

順便聊聊"曹"字

考之古代文獻,"褿"字亦寫作"曹"。

《淮南子·說林訓》:"曹氏之裂布,蛷者貴之,然非夏后氏之璜。"

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


“曹”字的演變

清末古文字學家俞樾疑"氏"是衍文。衍文,也叫"衍字",是指古籍因傳抄、刻印等誤加的文字

曹,俞樾認為通"褿",就是給小兒墊屎、墊尿的布。古人認為,被"蛷"爬過的人體處會生瘡,用尿布燒成灰敷患處可愈。

《淮南子》中的這句話不太好懂,翻譯成現代漢語,大意是:小孩用的尿布,只有患蝫蛷瘡的人視為寶貝,但是它終究不是夏后氏的玉璜。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


據說夏后氏的玉璜就是這個樣子

如前文,褿,從衣,音曹,一曰"防止食物、湯水沾身的圍單"。

在古代漢語中,讀音為"曹"的字還有很多,如果仔細琢磨一下,就會發現,凡從曹之字大都與"吃、食"有關,比如:

糟,《說文》解釋說"酒滓也",就是做酒剩下的渣子,其實也是糧食渣子。

嘈,《玉篇》解釋說"聲也",就是牲口吃食時發出的咀嚼聲;

槽,《說文》解釋說"畜獸之食器",就是木製的牲口食器,後來凡盛受食料飲料的容器都叫槽;

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


古代漕運場景復原

蓸,《說文》解釋說"草也",很多草是可作牲口飼料的;

漕,《說文》解釋說"水轉谷也",就是漕運,水運糧草;

艚,《玉篇》解釋說"小船也",不僅可載人,也可載運糧草;

螬,《爾雅》解釋說"蠐螬",就是金龜子的幼蟲,雞鴨愛吃。

據此,有些人認為,"曹"的本義是"糧草" "飼料",這種觀點在網路上比較盛行。

但是,文字學家不這樣認為。比如東漢許慎《說文》:"曹,獄之兩曹也。" 這裡的兩曹,就是指獄訟之事的原告和被告。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


東漢許慎雕像及《說文解字》

其實,"獄之兩曹"並不是"曹"字的本義,"曹"本義是對偶。

如先秦典籍《楚辭·招魂》:"分曹並進,遒相迫些。"這句話的大意是,二人對弈,各自落子進攻,緊急地相互逼迫以求勝棋。東漢文字學家王逸注:"曹,偶也。"

"曹"由對偶義引申出訴訟的雙方義,即原告和被告。《說文》:"曹,獄之兩曹也。" "兩曹",古書或寫作"兩遭" "兩造"。

褿,這個字今天基本沒人認識了,但這是個常用字,人們每天都在說


秦漢皇帝服飾

對偶是雙方相對,所以引申為遭逢,戰國中山王壺及馬王堆漢墓帛書都有此義例,後來用加旁分化字"遭"。《禮記·曲禮》:"遭先生於道。"疏:"逢也。"

由兩曹義引申為等輩、群類,又引申為古代分科治事的官署和部門,如戶曹、刑曹、兵曹、功曹,大致相當於近現代機關之科。(張文平)

分類: 文化
時間: 2021-08-01

相關文章

只是一張紙的銀票,為何沒人敢造假?看看上面的一行字,咋造?

只是一張紙的銀票,為何沒人敢造假?看看上面的一行字,咋造?
金錢是被鑄造出來的自由.--陀思妥耶夫斯基 隨著科技的發展和社會的進步,近年國內的各個方面都得到了突飛猛進的發展,尤其是經濟方面. 十年前,大家出門還都是要帶著足夠的現金,而如今,微信支付寶的出現已經 ...

冷知識:喝牛奶喝羊奶為什麼沒人喝豬奶?漲知識了

冷知識:喝牛奶喝羊奶為什麼沒人喝豬奶?漲知識了
豬是人類最早馴化的家畜之一,"家"這個字,就是一個"宀" 代表屋頂,下面一個"豕"字,而"豕"的本義就是豬.馴化後的豬容 ...

上甘嶺戰役多慘烈?林彪用7個字點評,很多人都一致認同

上甘嶺戰役多慘烈?林彪用7個字點評,很多人都一致認同
上甘嶺戰役多慘烈?林彪用7個字點評,很多人都一致認同 在20世紀發生了很多的戰爭,而在眾多的戰爭中唯有一場給人們留下了極其深刻的印象.要知道這場戰爭的炮兵火力密度遠超第二次世界大戰的最高水平,其實光從 ...

紅旗E-QM5不向個人銷售,關鍵是想賣也沒人買

紅旗E-QM5不向個人銷售,關鍵是想賣也沒人買
紅旗作為國產汽車工業的長子誕生於1958年,從那時起紅旗品牌轎車便成為了國家領導人和國家重大活動的國事用車.在上個世紀的六七十年代,紅旗轎車是當之無愧的汽車工業旗幟,直到如今紅旗品牌背後所承載的依舊是 ...

唐嫣愛,劉雯寵,孫藝珍也捧在手心,為何全員撞包沒人怕?

唐嫣愛,劉雯寵,孫藝珍也捧在手心,為何全員撞包沒人怕?
寵愛到極致的選手非唐嫣莫屬.無論是充滿學院風的減齡針織背心look.略帶強勢的西服搭配,還是能給人帶來溫暖共情體驗的開衫毛衣造型,都被V logo裝點的白色包袋完美消化. 溫柔優雅的唐嫣寵愛白色,颯爽 ...

金門戰役多慘烈?第一梯隊沒人回來,400名敢死隊奔赴支援

金門戰役多慘烈?第一梯隊沒人回來,400名敢死隊奔赴支援
金門戰役多慘烈?第一梯隊沒人回來,400名敢死隊奔赴支援 在解放戰爭末期,已經到了戰略轉戰階段,共產黨解放全中國的口號響徹中華大地.國民黨軍沒了往日囂張的氣焰,連連潰敗,卻仍不願投降,負隅頑抗,在渡江 ...

潘長江女兒新電影沒人看,單日票房僅451元,製作方被坑慘了

潘長江女兒新電影沒人看,單日票房僅451元,製作方被坑慘了
在競爭殘酷的娛樂圈,一些星二代沾著父母的光芒,在圈內混得風生水起.潘長江在沒有直播帶貨前,也算得上是喜劇界的靈魂人物之一,並且他還將自己的女兒也帶進了影視圈,在潘長江出演的喜劇電影中,總能看到女兒潘陽 ...

索馬利亞海盜最丟臉的一次搶劫:挾持貨船2年沒人來贖,還要養人質

索馬利亞海盜最丟臉的一次搶劫:挾持貨船2年沒人來贖,還要養人質
2010年3月29日, 一艘隸屬於阿拉伯酋長聯合國的貨船, 在經過亞丁灣時被攔截, 一夥索馬利亞海盜乘坐著小艇, 迅速向貨船逼進, 僅用了30十分鐘, 這些海盜就成功武裝登船. 按照索馬利亞海盜的業內 ...

曾經的大連“蛇島”,可能已經不再沒人敢去,而是成了旅遊景區?

曾經的大連“蛇島”,可能已經不再沒人敢去,而是成了旅遊景區?
<曾經的大連"蛇島",可能已經不再沒人敢去,而是成了旅遊景區?> 天下之大無奇不有,就算很多人天不怕地不怕,既敢上刀山下火海,又敢乘風破浪會有時,但有一種動物能讓幾乎所 ...

農村沒人住的小平房,8萬塊錢就能買下來,拿來養花正好

農村沒人住的小平房,8萬塊錢就能買下來,拿來養花正好
現在社會壓力那麼大,很多人身上都揹著債,"房奴車奴"真是太多了,買房的確很難,現在想擁有一個養花的陽臺小院都比較為難.對養花人來說,其實嚮往的生活不是高樓大廈,而是有花的愜意生活, ...

NBA為什麼沒人黑奧尼爾?

NBA為什麼沒人黑奧尼爾?
1,奧尼爾沒有口無遮攔. 他沒說我是第幾第幾.所以沒人拿他亂比. 實際上他很謙遜,比如對奧拉朱旺就非常恭維. 比如我奶奶跟喬丹也能拿冠軍. 這是啥?都是恭維啊. 當他偶爾對後輩開炮,就算犀利一點,他的 ...

市場上賣60元一斤的“刀鰍魚”,在農村之中,為啥沒人敢養殖?

市場上賣60元一斤的“刀鰍魚”,在農村之中,為啥沒人敢養殖?
文:熊珮呈 在農村中,由於外出打工的人很多,但在外面又很難要到工錢,因此很多人選擇返鄉創業,所以在家鄉之中,你隨便都能看到很多的種植戶和養殖戶,特別是養牛的,在農村中最多,不過也不一定,因為有些地區的 ...

上海嘉定的“尷尬”公園,門票5元卻幾乎沒人,遊客:不如不收

上海嘉定的“尷尬”公園,門票5元卻幾乎沒人,遊客:不如不收
這裡是劉小順的旅行和生活研究所. 嘉定區位於我國上海市的西北部,是上海市發展最好的郊區之一,也是歷史非常悠久的一個區. 嘉定鎮位於嘉定區,屬於嘉定老城區地段,還是"上海四大古鎮"之 ...

措手不及!美英澳新聯盟排除加拿大,加官員:沒人徵詢我們意見

措手不及!美英澳新聯盟排除加拿大,加官員:沒人徵詢我們意見
據加媒報道,多名加拿大高階官員稱,美國.英國和澳大利亞本週建立新的三邊安全夥伴關係,將加拿大排除在外,此舉令加方措手不及. 據加拿大<環球郵報>17日報道,加拿大外交.情報和國防部門的三位 ...

山東9款尷尬老名酒,走不出山東大地,在大城市的超市沒人理睬

山東9款尷尬老名酒,走不出山東大地,在大城市的超市沒人理睬
山東人愛酒,人盡皆知.有資料顯示,山東人一年可以喝掉200億元價值的白酒.可見酒在山東人的文化和生活中都是非常重要的角色.山東人愛喝酒,也愛"釀酒".在白酒最盛行的時候,山東幾乎每 ...

稻田養魚為何消失?年入百萬卻依舊落寞,如今為何沒人養了

稻田養魚為何消失?年入百萬卻依舊落寞,如今為何沒人養了
年掙600萬的稻田養魚,為什麼現在無人敢養?看完你還敢養嗎? 以前為了能增加多一份收入養家餬口,農民伯伯想出了很多致富道路,開養殖場,養雞,鴨,鵝等家禽,或者養牛等,都多掙一些錢補貼家用.當然了除了這 ...

上千人組團抓蠍子,夜間濫捕沒人“管”,賀蘭山蠍子會滅絕嗎?

上千人組團抓蠍子,夜間濫捕沒人“管”,賀蘭山蠍子會滅絕嗎?
說起蠍子,大家的第一印象可能就是有毒且危險的節肢動物.然而在民間,蠍子向來都是名貴的中藥材,是地地道道的"搶手貨".尤其是近年來,用蠍子做成的特色小吃開始在廣東等地的消費市場流行, ...

6天票房賣了10萬,潘長江女兒新片沒人看,10餘位明星助陣都白搭

6天票房賣了10萬,潘長江女兒新片沒人看,10餘位明星助陣都白搭
可能這些年娛樂圈中的明星太多了,所以星二代也不再稀缺,沒有了以前的光環. 這不,眼前就有一個活生生的例子,潘長江女兒新片請來10餘位明星都沒人看,上映6天票房才賣了10萬,這樣拉胯的資料,恐怕想回本都 ...

誰才是斯諾克最細膩的球員?名宿:奧沙利文稱第二,沒人敢稱第一

誰才是斯諾克最細膩的球員?名宿:奧沙利文稱第二,沒人敢稱第一
提到斯諾克界控球走位的高手,相信大部分球迷都會想到奧沙利文,希金斯,亨得利,塞爾比等人,但是在職業斯諾克選手眼中,誰才是真正的控球高手呢? 近日,英國一檔斯諾克體育節目針對此話題做了一期直播,節目中也 ...