“關關雎鳩，在河之洲。”和風之中，空氣清新，雎鳩和鳴，河水微漾，古樸的情愫漸漸氤氳開來。
《關雎》中多采用“興”的手法，欲言情，先言自然之景。在他想追求賢良美麗的女子時，先道關雎的和鳴，平靜而美好；在他日夜思念女子時，先道百無聊賴的摘取荇菜，以反映此時徘徊兩難的心情。
關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
關關和鳴的雎鳩，棲息在河中的小洲。賢良美好的女子，是君子好的配偶。
參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
參差不齊的荇菜，從左到右把它摘取。賢良美好的女子，日日夜夜都想追求她
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。
追求卻沒法得到，日日夜夜總思念她。綿綿不斷的思念，叫人翻來覆去難入睡。
無論詩歌的男子是何原因走到河畔，當他看到關關和鳴的水鳥，相伴棲息於河中沙洲，自己卻孤單一人，跟我們現在一個人逛街遇到一對情侶，一個人吃飯遇到一對情侶，一個人看電影遇到一對情侶，心情是一樣的，難免心中抑鬱難解，而恰逢此時，正巧有位姑娘經過，她一襲輕紗，陽光灑落在她的身上，帶著微甜的氣息，她莞爾一笑，引得所有看到的人不禁心旌動搖，恨不得立刻追上前去。也許是自身的修養，沒有讓他做出唐突的舉動，但是美麗的姑娘已經闖入了他的心房，夜深之時，輾轉反側，一夜難眠，閉眼便是姑娘笑語翩躚的模樣、婀娜多姿的身姿，卻獨獨“求之不得”。
參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
參差不齊的荇菜，從左到右把它摘取。賢良美好的女子，彈琴鼓瑟來親近她。
參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。
參差不齊的荇菜，從左到右去拔它。賢良美好的女子，敲起鐘鼓來取悅她。
夜夜煎熬難耐，日日徘徊無所事事，終於明白，要靠自己去爭取。他為姑娘撥動琴絃，美妙的琴聲伴著鳥鳴聲，在微醺的風中，在細微的水波里，用自己獨特而浪漫的表白打動了姑娘，打開了姑娘的心門，二人美好的生活自此開始。
由此看來，古人也並非是完全的溫潤如玉，情竇初開的他坦率地向姑娘表露愛意，毫不掩飾，反觀我們，“我把對你的愛留在心中就好。”“看著你幸福，我就知足了。”此類種種，這份勇敢是我們所欠缺的，所以說， “有花堪折直須折，莫待無花空折枝。”
有首詞寫得特別好，“春日遊，杏花吹滿頭。陌上誰家少年？足風流！妾擬將身嫁與，一生休。縱被無情棄，不能羞。”這首詞對愛情的炙熱嚮往，對愛情的坦蕩，令人讀後不由感嘆少女的勇氣，同時也多了少許的羨慕。羨慕她有勇氣說出自己的愛意，羨慕她可以去追求自己的心愛之人。
《關雎》，美就美在寤寐思服、輾轉反側的相思，美在琴瑟友之、鐘鼓樂之的勇氣，美在最初河畔之洲的“不得”。一句“求之不得”飽含多少內心的無奈，內心的猶豫不決，好在最終結局是美好的。
“關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑……”這首詩歌帶著寧靜和美好，穿過歷史的長河，來到我的耳邊，輕輕訴說著他們的故事……
