sponsored links

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

#紅樓夢#

《紅樓夢》開篇,有脂硯齋批語點明:“用中秋詩起,用中秋詩收,又用起詩社於秋日。所嘆者三春也,卻用三秋作關鍵。”

中秋節,是《紅樓夢》的大關鍵處。在《紅樓夢》中關鍵的三次中秋節,一次開頭,一次結尾,另一次呢?一文中曾詳細分析過,這裡不再贅述。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

木心先生說:“《紅樓夢》中的詩,如水草。取出水,即不好。放在水中,好看。”讀《紅樓夢》不可不知書中的詩詞,可是詩詞本來就很難讀懂,而且又關聯著人物命運和故事情節,導致這些詩詞成為很多人理解《紅樓夢》的“攔路虎”。

以《紅樓夢》中第二個關鍵的中秋節為例,後半段(第七十六回)主要內容就是林黛玉和史湘雲中秋聯句,妙玉續詩。如果不理解這首詩的含義,就錯過了很多精彩的東西。話不多說,今天就來詳解這首《右中秋夜大觀園即景聯句三十五韻》

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

先從題目開始:“右”是按照古代毛筆“自上而下、自右而左”的書寫習慣表示的方位,因為妙玉謄寫時,先寫的詩句,後寫的詩題,所以稱“右”。

即景,就是根據當時的或眼前的場景;聯句,就是兩人或多人共同來作一首詩。通常的做法是:由一人先作一句開頭;第二個人對上這句,再起一句;下一個人再對這句,又起一句依次類推,直至作完為止。

聯句是文人雅士常見的一種遊戲,通常來說趣味性要大於藝術性。此次中秋聯句略有不同的是,前面二十二韻由林黛玉、史湘雲兩人聯吟,後十三韻由妙玉獨自續成,總共“三十五韻”。其中,每韻包括兩句,分別是“出句”和“對句”。至於“韻腳”,則是數欄杆上的直棍得來的“十三元”。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

理清了詩題的關係,再來看詩句的內容。此詩先由黛玉起句,湘雲對句,為便於分析,聯句中不再標明人物,且按照內容大概四韻列為一組。請看:

三五中秋夕,清遊擬上元。

撒天箕斗燦,匝地管絃繁。

幾處狂飛盞?誰家不啟軒?

輕寒風剪剪,良夜景暄暄。

起句“三五中秋夕,清遊擬上元”點明時間為中秋節。三五,即十五日;上元,即元宵節,正月十五日。意思是今日中秋節,清雅游賞可與元宵節相比。

次聯中“箕斗”,即南箕星和北斗星,這裡泛指星辰。“管絃”,即管樂器和絃樂器,這裡泛指樂聲。意思是天上星光燦燦,地上樂聲陣陣。

三聯中“飛盞”,即舉杯飲酒;“啟軒”即開窗賞月。透過問句的形式,表現家家戶戶的飲酒、賞月的歡樂氣氛。

而“輕寒風剪剪,良夜景暄暄”表示天氣輕寒,心情溫暖,良辰美景,其樂融融。這一段主要描寫環境、鋪墊氛圍。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

爭餅嘲黃髮,分瓜笑綠媛。

香新榮玉桂,色健茂金萱。

蠟燭輝瓊宴,觥籌亂綺園。

分曹尊一令,射覆聽三宣。

骰彩紅成點,傳花鼓濫喧。

“爭餅嘲黃髮,分瓜笑綠媛”一聯,用典比較多,而且是倒裝句式,即“嘲黃髮之爭餅,笑綠媛之分瓜”。黃髮,指老人;綠媛,指少女。爭餅,即吃月餅,用唐僖宗吃餅賜進士的故事,典出宋代秦再思《洛中記異》。分瓜,即切西瓜,犬牙交錯用以祭月,可參見清代富察敦崇《燕京歲時記》。

“香新榮玉桂,色健茂金萱”一聯,香新,指清新的香氣;色健,指鮮豔的顏色。玉桂,是“桂樹”的美稱;金萱,是“萱草”的美稱。全句的意思是:盛開的桂花散發出清香,繁茂的萱草閃爍著光輝。

萱草,又叫“忘憂草”,代指母親。因此,這兩句也暗含祝天下母親健康長壽之意。不過,顰兒和雲兒的母親都已去世,所以湘雲才說“不犯著替他們頌聖”。

後三聯,主要描寫宴會時的場景:大觀園中觥籌交錯,蠟燭光華燦爛、宴席山珍海味,眾人行酒令、擲骰子、擊鼓傳花,到處都是歡樂熱鬧的場面。其中的意境,有點類似於李商隱《無題》詩的名句:隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

晴光搖院宇,素彩接乾坤。

賞罰無賓主,吟詩序仲昆。

構思時倚檻,擬景或依門。

酒盡情猶在,更殘樂已諼。

漸聞語笑寂,空剩雪霜痕。

晴光、素彩,皆指月光。前者如清·林則徐《中秋炮臺眺月》詩:“今夕何夕正三五,晴光如此胡不遊?”後者如明·李東陽《習隱》詩:“林端見初月,素彩生雲間。”

第二聯的意思是此次中秋聯詩,不論賓主,都要賞罰分明;不論好壞,都要排出名次。其中,“仲昆”也叫“昆仲”,是稱呼兄弟的敬詞,哥哥為“昆”、弟弟為“仲”,這裡引申為優劣名次。

第三聯模擬兩人作詩時的情態,最後兩聯則描述宴會結束時的情景——夜晚將盡,天色將明,賓朋雖然依依不捨,但也不得不撤席而去。隨著歡聲笑語漸漸遠去,只剩下皎潔的月亮還照耀著大地。其中,諼(xuān)本義是忘記,引申為停止。雪霜痕,指殘淡的月光。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

階露團朝菌,庭煙斂夕棔。

秋湍瀉石髓,風葉聚雲根。

寶婺情孤潔,銀蟾氣吐吞。

藥經靈兔搗,人向廣寒奔。

“朝菌”指朝生暮死的菌類植物,代指天亮;“夕棔”指晝開夜合的合歡樹,借指黃昏。此聯為倒裝結構,意思是:宴會從黃昏時就開始,一直持續到天亮才結束。

“秋湍瀉石髓”意思是湍急的流水從假山的石縫中噴湧而出。湍(tuān),水流急速;石髓,石鐘乳,引申為假山。黛玉誇這一句好,“別的都要抹倒”,因為意境中能映出月光。

“風葉聚雲根”意思是風吹落的樹葉都在假山腳下堆積起來。雲根,指山腳。因為古人認為雲氣從山石中出來,所以稱山腳為“雲根”。典出晉·張協《雜詩》:“雲根臨八極,雨足灑四溟。”

後兩聯又回到天上的月亮,“寶婺(wù)”,婺女星,二十八星宿之一。銀蟾、靈兔,指月亮中的蟾蜍和玉兔,源自古代神話。傳說蟾吞月,則月虧;吐月,則月圓。廣寒,即廣寒宮,指月宮。傳說唐玄宗於望日遊月中,見一大宮府,榜曰:“廣寒清虛之府”。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

犯鬥邀牛女,乘槎訪帝孫。

盈虛輪莫定,晦朔魄空存。

壺漏聲將涸,窗燈焰已昏。

寒塘渡鶴影,冷月葬花魂。

“犯鬥邀牛女,乘槎訪帝孫”一聯,用晉代張華《博物志》的故事。傳說天河與大海相通,海上客乘槎遊仙回來後,曾問方士嚴君平。嚴說:“某年月日,客星犯牽牛宿。”一算,正是他到天河的時候。

因兩句意思相同,且用了同一個典故,所以黛玉說“對句不好,合掌”。合掌,是詩病的一種,指對仗中意義相同的現象。

中間兩聯,盈虛,指月亮的圓缺。晦朔,指月初與月末。壺漏,是古代計時器。整體意思是天將亮了,夜又昏了。月缺月圓,年復一年。

最後“寒塘渡鶴影,冷月葬花魂”一聯,湘雲出句、黛玉對句,最是全詩的警句,也稱“詩眼”。

這兩句意境優美,宛若天成,意思是:秋夜朦朧,看見了白鶴飛過的身影。月色冷清,埋葬了花朵枯萎的靈魂。其中,“鶴影”指史湘雲,“花魂”指林黛玉,暗含著二人的悲慘命運。只可惜“過於悽清奇譎”。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

香篆銷金鼎, 脂冰膩玉盆。

簫增嫠婦泣, 衾倩侍兒溫。

空帳懸文鳳, 閒屏掩彩鴛。

露濃苔更滑, 霜重竹難捫。

猶步縈紆沼, 還登寂歷原。

石奇神鬼搏, 木怪虎狼蹲。

贔屓朝光透, 罘罳曉露屯。

振林千樹鳥, 啼谷一聲猿。

歧熟焉忘徑, 泉知不問源。

鐘鳴櫳翠寺, 雞唱稻香村。

有興悲何繼, 無愁意豈煩。

芳情只自遣, 雅趣向誰言。

徹旦休雲倦, 烹茶更細論。

此十三韻為妙玉所續,因其深感湘、黛聯句過於“頹敗悽楚”,認為“不必再往下聯,若底下只這樣去,反不顯這兩句了,倒覺得堆砌牽強。”遂邀請二人同至櫳翠庵中,取了筆硯紙墨出來,將剛才的聯詩從頭寫了出來,並續了上面的詩句。

詩句有點多,主要解釋幾個關鍵字句:嫠(lí)婦,指寡婦。“石奇神鬼搏, 木怪虎狼蹲”典出宋代蘇軾《石鐘山記》,意思是石頭形狀奇特,好像神鬼在打架;樹木長勢奇怪,彷彿蹲著的野獸。贔屓(bì xì),傳說龍生九子之一,外型似龜,善馱重物,多用以馱負碑礎。這裡指代碑石。罘罳(fú sī),古代設在門外或城角上的網狀建築。這裡泛指垣屏。

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

妙玉深感聯詩過於悲涼,便從“鐘鳴雞唱、夜盡曉來”入手,試圖用續詩把悲涼的調子“翻轉過來”。然而事與願違,續詩在湘、黛由“匝地管絃繁、觥籌亂綺園”的熱鬧到“更殘樂已諼、壺漏聲將涸”的淒涼的基礎上,又平添了一絲淒厲:嫠婦悲泣、清猿哀啼、露濃苔滑、霜重竹冷……

從全書來看,此時的賈府已不可避免的走向傾頹,或者說是走向衰亡。即使是詩中的繁華與熱鬧,也是故作精神、強顏歡笑。

實際上,聯句緊跟在“抄檢大觀園”之後,宴席之上寶釵、寶琴不在,李紈、鳳姐生病,賈母長嘆、寶玉離席、探春煩惱……黛玉對景感懷、倚欄垂淚,在這“社也散了,詩也不做了”的情況下,只有湘雲一人勸慰,強拉了她來聯句,可終究還是“感淒涼、悲寂寞”

可以說,“中秋夜大觀園即景聯句”是《紅樓夢》情節發展、人物性格和矛盾衝突的進一步渲染,它為四大家族的滅亡敲響了警鐘,也是作品主旨的補充與昇華。最終,寒塘渡鶴、冷月葬花,落了片白茫茫大地真乾淨。

今日話題:林黛玉、史湘雲、妙玉,你最喜歡誰?

紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

文 / 紅樓微夢 | 加關注,不迷路!



紅樓夢×中秋節 | 林黛玉、史湘雲、妙玉大觀園即景聯句詳解【深度】

分類: 文化
時間: 2021-09-19

相關文章

《紅樓夢》為何用中秋節開篇?曹雪芹筆下的中秋禮數、民俗和佳餚

《紅樓夢》為何用中秋節開篇?曹雪芹筆下的中秋禮數、民俗和佳餚
又是一年中秋節.八月十五,三秋之半,這一晚,天上的月亮格外圓,印襯著人間團團圓圓.豐收美滿. 曹雪芹的<紅樓夢>既是文學鉅著,也是中華民族傳統節慶集大成者.全書第一回便筆走中秋," ...

《紅樓夢》:那些在滿月下吟詩的人,是否如願以償?

《紅樓夢》:那些在滿月下吟詩的人,是否如願以償?
每逢十五的月夜,總是最容易引發善感者的思緒和詩情. 一年之中,只有十二個滿月,而這十二個滿月,又往往因為陰雲雨雪而失落.即便是趕上了滿月之夜,人們又會因為俗務生計之事,而錯過良辰美景. 所以說,人有悲 ...

長達六小時的話劇《紅樓夢》,三面白牆的極簡舞臺如何表現閬苑瓊樓的大觀園?

長達六小時的話劇《紅樓夢》,三面白牆的極簡舞臺如何表現閬苑瓊樓的大觀園?
當古典名著<紅樓夢>中的人物躍然舞臺時,它是被充分戲曲化了的.之後與之相關的電影.電視劇乃至繪本,都基本沒有脫離這個範疇.半個多世紀以來,人們約定俗成,視其為標準化的"古典神韻& ...

《紅樓夢》告訴你,女人越活越好的3個跡象

《紅樓夢》告訴你,女人越活越好的3個跡象
邢岫煙,是大觀園裡的灰姑娘. <紅樓夢>第四十九回,漫天白雪,大觀園美得像個琉璃盒子.眾姐妹不是大紅猩猩氈,就是大紅羽緞,映著大雪,華麗風雅之極.只有邢岫煙家常舊衣,沒有擋雪的外套,凍得瑟 ...

歐陽奮強:紅樓夢的“寶二爺”,23歲爆紅時結婚,一生只愛一人

歐陽奮強:紅樓夢的“寶二爺”,23歲爆紅時結婚,一生只愛一人
歐陽奮強 "弱水三千,只取一瓢"."一生一世一雙人"在現在物慾縱橫的時代,總是帶有很多的美好與期待. 而現實中"渣男"."渣女&q ...

紅樓夢:詭異淒涼的中秋夜宴,預示賈府抄家日期和林黛玉魂歸時間

紅樓夢:詭異淒涼的中秋夜宴,預示賈府抄家日期和林黛玉魂歸時間
<紅樓夢>第七十五.七十六兩回,作者花費大篇幅筆墨,描寫了賈府的一場舉家團圓的中秋夜宴. 這一場宴會由賈母極力費心地親自操持主辦,賈府的老少爺們史無前例地齊聚一堂團團圓圓.但是,宴會氣氛十 ...

《紅樓夢》播出34年:“林黛玉”出家,薛寶釵至今未嫁

《紅樓夢》播出34年:“林黛玉”出家,薛寶釵至今未嫁
蔣勳說,<紅樓夢>這部書,不過就在做一件事--曹雪芹把自己一生記憶裡有情緣的人,做最後一次掩埋. <紅樓夢>誕生至今,已經有300多年曆史.20世紀以來,關於<紅樓夢&g ...

《紅樓夢》:中秋節那麼重要,曹雪芹為什麼多次“避寫”中秋節?

《紅樓夢》:中秋節那麼重要,曹雪芹為什麼多次“避寫”中秋節?
劉姥姥二進榮國府的時間,是在中秋過後,重陽之前.具體點是八月末尾.這就很讓人疑惑,為什麼曹雪芹對中秋這麼重要的節日提都不提,直接略過呢? 如果細看<紅樓夢>八十回前,會發現中秋節的描寫,被 ...

紅樓夢:賈母不是狠心的狼外婆!她至少給林黛玉預留了三個後招

紅樓夢:賈母不是狠心的狼外婆!她至少給林黛玉預留了三個後招
<紅樓夢>中的賈母是林黛玉的外婆,自從賈敏過世,她就派人把林黛玉接到身邊親自教養,比對自己的親孫女都要好. 賈母開始一心想要撮合寶玉和黛玉的婚事,繼賈敏之後維繫和林家的姻親關係.但是林如海 ...

《紅樓夢》中秋節,曹雪芹為何一再提到西瓜?西瓜背後有很多說道

《紅樓夢》中秋節,曹雪芹為何一再提到西瓜?西瓜背後有很多說道
<紅樓夢>的中秋節儘管不盡如人意,一派悲悲切切的末世臨頭景象.但是不多的與中秋節有關的線索中,也有一些有意思的文化情節. (第七十五回)次日起來,就有人回西瓜月餅都全了,只待分派送人.賈珍 ...

《紅樓夢》:從禮節規矩,看看賈家人怎麼過中秋節?

《紅樓夢》:從禮節規矩,看看賈家人怎麼過中秋節?
時至中秋,就不能不提<紅樓夢>的中秋節.中秋節是第一個出場的節日.第一回甄士隱家過中秋,資助了賈雨村進京趕考,卻不想轉回頭,甄家的災難接踵而至.這也為中秋節蒙上了一層陰影.曹雪芹無疑將中秋 ...

紅樓夢:賈家在甄家存放的5萬兩銀子,是林黛玉的遺產嗎?

紅樓夢:賈家在甄家存放的5萬兩銀子,是林黛玉的遺產嗎?
導讀:賈元春省親是賈府裡的一件大事情.為了迎接貴妃的到來,賈府不僅修蓋了大觀園,還專門派人去買戲班子搞娛樂活動.在買戲子的事情上,賈府是動了一番心思的.不僅去的地方比較遠,而且動用銀子的方式也很特別. ...

還記得《小戲骨紅樓夢》裡的林黛玉嗎?她現在長這樣

還記得《小戲骨紅樓夢》裡的林黛玉嗎?她現在長這樣
2017年,<小戲骨紅樓夢>一經播出,便受到了廣泛關注和讚譽,豆瓣評分高達9.1分,口碑僅次於87版<紅樓夢>. <小戲骨紅樓夢>中的小演員們,雖然平均年齡僅有10 ...

《紅樓夢》的中秋夜:意境、畫境、詩境融合,那麼美又那麼悲

《紅樓夢》的中秋夜:意境、畫境、詩境融合,那麼美又那麼悲
<紅樓夢>中的中秋節,寫在了第七十五回.那時候的賈府風雨飄搖,剛剛經歷了抄檢大觀園,又聽聞江南甄家被抄家.那個秋天,沒有春華秋實倉廩足的豐收,只剩下秋盡冬來餘韻悲情. 按說這樣的中秋節,應 ...

87版《紅樓夢》金陵十二釵為什麼成為無法超越的經典?

87版《紅樓夢》金陵十二釵為什麼成為無法超越的經典?
金陵十二釵之林黛玉. 瀟湘妃子林黛玉在大觀園裡的才情是公認的好,嘆今生誰舍誰收?嫁與東風春不管,憑爾去,忍淹留.前身為絳珠仙草的她,用眼淚還盡了神瑛侍者寶玉的灌溉之恩.演員陳曉旭用實力和與生俱來的憂鬱 ...

《紅樓夢》閱讀測試50題(含答案),快來測試一下吧

《紅樓夢》閱讀測試50題(含答案),快來測試一下吧
<紅樓夢>簡介 <紅樓夢>,中國古代章回體長篇小說,中國古典四大名著之一,一般認為是清代作家曹雪芹所著.小說以賈.史.王.薛四大家族的興衰為背景,以富貴公子賈寶玉為視角,以賈寶 ...

紅樓夢:住奴才隔壁,後門通街,賈政羞辱薛家觸怒王夫人賭氣反擊

紅樓夢:住奴才隔壁,後門通街,賈政羞辱薛家觸怒王夫人賭氣反擊
不知道有多少人因為看了87版<紅樓夢>的劇情,就以為薛家進賈府是很體面的,被奉為上賓,甚至還有人認為薛姨媽能跟賈母平起平坐. 對此,只想說一聲:別逗了好嗎!求求去看下原著! 在<紅樓 ...

紅樓夢:一個丫環意外之死,揭開寶釵為嫁寶玉做過的一件隱秘醜事

紅樓夢:一個丫環意外之死,揭開寶釵為嫁寶玉做過的一件隱秘醜事
薛寶釵進京的目的最初並非為了"金玉良緣",而是要選秀進宮的.可惜選秀失敗,她只能重新選擇人生方向. 薛父死後,薛蟠年少無知,家中生意多被下人們算計了去,各省生意日漸消耗:薛蟠命案在 ...

​年少看不起劉姥姥,長大後才明白:她才是《紅樓夢》最智慧的女人

​年少看不起劉姥姥,長大後才明白:她才是《紅樓夢》最智慧的女人
小時候看<紅樓夢>,最討厭的人就是劉姥姥. 大觀園裡各個都是鍾靈毓秀的風流人物,談論的都是琴棋書畫,詩詞歌賦,寶黛釵的愛情更讓人心嚮往之. 而劉姥姥呢,就像玉盤珍饈裡的一粒老鼠屎,倒人胃口 ...