曾經執裁多項斯諾克重大決賽的斯諾克裁判阿蘭·張伯倫逝世，享年78歲。張伯倫備受球員、官員以及裁判同行的尊敬，他將被斯諾克界全體同仁深深思念。
從1983年起張伯倫在職業比賽中做裁判工作近30年。他在1997年執裁了達赫迪擊敗亨德利奪冠的世錦賽決賽，以及在倫敦舉行的8場大師賽決賽——其中包括威廉姆斯憑藉打進重置黑球擊敗亨德利的1998年大師賽。
張伯倫執裁的比賽中誕生了7杆147滿分，並且是職業比賽中唯一一杆超過147分單杆的見證者——2004年英錦賽資格賽傑米·伯內特的單杆148分。
2010年，張伯倫成為世界臺聯董事會成員，在任6年。他也曾擔任世界臺聯規則委員會主任以及世界英式比利檯球有限公司總裁。
張伯倫在2016年退休，與愛妻和家人安享晚年。
世界臺聯主席傑森·弗格森表示：“阿蘭離世的訊息令我們萬分悲痛。他是一位可愛的人，斯諾克運動30多年來的忠實公僕，貢獻卓著。作為裁判，他是最出色裁判之一，他能夠以冷靜的舉止掌控最重大的比賽，為追隨他腳步的年輕一代裁判樹立了完美的榜樣。放下裁判工作後，他成為一位備受尊敬的領導者，將他豐富的經驗和知識運用到斯諾克和英式比利檯球的管理中。我們向阿蘭的家人和朋友表示誠摯的哀悼。”
