首先，我們看一段英語內容：
In mathematics, a function from a set X to a set Y assigns to each element of X exactly one element of Y. The set X is called the domain of the function and the set Y is called the codomain of the function.
能讀懂嗎？
如果您學習過5年以上英語依然讀不懂這樣的內容，說明您的學習方法有嚴重的問題。
請家長朋友和孩子一起做一個簡單的統計：在這裡有多少個單詞不認識。
下面，請和我們一起學習其中的一個句子：
In mathematics, a function from a set X to a set Y assigns to each element of X exactly one element of Y.
字面意思是：在數學中，從集合 X 到集合 Y 的函式將精準對應X 的每個元素分配給Y 的每個元素。
維基中的中文定義：函式（英語：Function）在數學中為兩不為空集的集合間的一種對應關係：輸入值集合中的每項元素皆能對應唯一一項輸出值集合中的元素。
百度定義：在數學領域，函式是一種關係，這種關係使一個集合裡的每一個元素對應到另一個（可能相同的）集合裡的唯一元素。
再分解一下：
In mathematics, 在數學中，
關於如何記憶mathematics，我已經寫過幾十篇相關的文章。這裡就不再重複了。
a function from a set X to a set Y
從集合 X 到集合 Y 的函式
這裡的set意思是“集合”，請順便複習英語單詞let（讓），get（得到），pet（寵物），net(網路)，wet（潮溼的）。
我們重點學習function。
【英語】function[ˈfʌŋkʃən]n.1. 官能, 功能, 機能; 作用, 效力2. [常用復]職務, 職責3. (盛大的)集會; 宴會; 慶祝儀式4. 【數】函式
拆解：func+tion。
強烈建議先牢記英語單詞fun（樂趣）再記憶拉丁語詞根func-。它們也許之間並沒有什麼聯絡，但您可以幫助孩子編一個小故事把“fun(樂趣)”和“function(函式)”聯絡起來。
請牢記：英語至少有6337個單詞用到法語名詞字尾-tion。
請順便了解：去掉n就是拉丁語中的相應字尾。
也就是說，這些單詞基本上都是經由法語源自拉丁語。
只要您願意，也可以順便掌握相應的法語、德語、義大利語、西班牙語和拉丁語單詞。
請家長朋友大概瞭解一下function的詞源：
源自中古法語function，源自古法語fonction，源自拉丁語functiō (“performance, execution”)，源自動詞fungor (“to perform, execute, discharge”)的完成分詞，其中的詞根源自PIE（原始印歐語）*bʰewg- (“to enjoy”)。
assigns to each element of X exactly one element of Y.
將精準對應X 的每個元素分配給Y 的一個元素。
each element of X 意思是“X 的每個元素”
one element of Y 意思是“Y 的一個元素”
這裡重點學習assign。
【英語】assign[ə'saɪn]v. 分派, 分配; 讓渡; 選派, 指定, 派定; 把...歸於
拆解：as+sign。
as-是拉丁語字首ad-在s前的讀音變化。
源自中古英語assignen，源自古法語assigner, asigner，源自拉丁語assignō，由字首ad- + signō (“mark, sign”)構成。
請大概瞭解：-er是古法語動詞不定式字尾之一，而-en是德語、荷蘭語、中古英語的動詞不定式。
也就是說，中古英語在引進這個動詞時把法語的動詞不定式字尾-er變化為自己的-en。
而現代英語，統一的動詞不定式字尾消失。所以，在容易混淆的情況下要加to以示區別。而在德語中則是加zu。
告訴孩子只要重點記憶sign就可以了。
【英語】sign[saɪn]n. 記號, 符號; 招牌; 標誌; 標牌; 前兆v. 籤; 簽名於, 簽署; 寫下; 簽字, 署名; 做手勢示意
如果您瞭解-ture是源自法語的名詞字尾，就可以輕鬆掌握英語單詞signature。
【英語】signature['sɪgnɪtʃə(r)]n. 簽名, 簽字, 簽署
拆解：sign+a+ture。
在sign前面加上de-就是design。
【英語】design [dɪ'zaɪn]n. 設計; 花樣; 圖案v. 設計; 打算將...用作; 構思; 繪製; 計劃; 設計, 畫圖樣; 計劃, 謀劃; 當設計師
拆解：de+sign。
小結：重點記憶sign，就可以輕鬆掌握assign和design。只要您願意，還可以順便掌握resign（辭職）。
請家長朋友牢記：只要讓孩子堅持通過了解詞源記憶單詞，半年到一年的時間就可以輕鬆讀懂英語原版教材。
不相信嗎？
給您一個例項。
