sponsored links

標準日本語初級口語整理·一

どうぞよろしくお願いします 寒暄語

自我介紹時使用,相當於漢語的“請多關照”

例:初めまして,李です。どうぞよろしくお願いします。初次見面,我姓李。請多關照

    --こちらこそ,どうぞよろしくお願いします。我才要請你多多關照。


どうぞ

  用於給對方物品,或勸對方進餐。

例:これは中國の名産品です。どうぞ。這是中國有名的特產,請收下。

    --どうもありがとうございます。太感謝了。


“はい”和“ええ”

是比較隨便的說法,但只用於肯定對方的提問。

在別人叫到自己的名字而應答時,必須用“はい”而不能用“ええ”。

例:森さん。森先生。

    --はい。哎。


どうもありがとうございます 寒暄語

“どうも”用於加強“ありがとうございます”所表示的謝意。

但是,在略示謝意時,可以省略“ありがとうございます”,只用“どうも”



あのう 搭話

用於向對方搭話或欲引起對方注意。

另外,在說到難以啟齒的事情、開始一個新話題以及向別人提出請求時,也可以用“あのう”。

例:甲:あのう,課長…。對不起,課長……

    乙:何ですか。什麼? 什麼?


~ですか 確認

用於進一步確認對方所說的資訊,句尾讀升調。

例:あのう,東京の地図はどこですか。請問,東京地圖在什麼地方?

    --地図ですか(️)。そちらです。地圖?在那兒。

在對方所說的內容後加“か”,重複一遍,可表示理解了對方所說的內容。這時句尾讀降調。

例:それはパソコンです。那是個人電腦。

    --パソコンですか(️)。是個人電腦啊。


ええと

  “ええと”是被別人問及某事,思考該如何回答時說的話。

例:小野さん,會社はどこにありません。小野,公司在哪兒啊?

    --ええと,ここです。嗯……在這兒。


まっすぐ帰りました

  “まっすぐ”本來表示“筆直”的意思,而與“帰ります”呼應使用時表示“不順路去別處,徑直”的意思。

例:今日はまっすぐ帰ります。今天直接回家。


お疲れ様でした 寒暄語

同伴之間體諒、安慰對方使用的詞語。



そうですか

應答時經常使用的說法。讀降調時,表示理解了所聽到的新資訊。相當於漢語的“是嗎”。

如果句尾讀升調,則表示對對方所說的內容持有疑問。

例:いつもそば屋で晝ご飯を食べます。我經常在蕎麥麵館吃午飯。

     --そうですか(️)。是嗎。



そうですね

用於同意對方的提議。

注意“ね”的發音不能拉長,拉長後語意會發生變化。

例:李さん,今日はそば屋へ行きますか。小李,那咱們今天去蕎麥麵館怎麼樣?

    --そうですね。好啊。


じゃあ

接過別人的話題來發表自己的看法,或中斷談話時使用,相當於漢語的“那麼”。“じゃあ”是比較隨便的說法,正式的場合要用“では”。


寒暄語

(1)失禮します

    是向長輩或上司道別時使用的寒暄語。

進別人的房間時有時也使用。而在離開別人的房間時可以說“失禮しました”,也可以說“失禮します”。

(2)“いってらっしゃい” “いってまいります/いってきます”

以還要返回該處為前提,在離開家或公司時,要離開的人一般說“いってまいります(我走了)”。

“いってきます”是 “いってまいります”的較為隨便的說法。對方回答“いってらっしゃい” ,從字面上是“去吧”的意思,但其中含有說話人盼望對方“早點回來”的心情。

(3)“ただいま”“お帰りなさい”

回到家裡或單位時,回來的人說“ただいま(我回來了)”。

在家或單位的人說“お帰りなさい(你回來啦)”。

(4)“いらっしゃいませ”“かしこまりました”

“いらっしゃいませ(歡迎光臨)”是顧客進門時,店員對顧客說的寒暄語。

“いらっしゃい”省略了“ませ”,語氣較為隨便,常常用於朋友或親近的人來家裡做客而表示歡迎。

“かしこまりました”是“明白了”的意思,語氣非常鄭重,多為店員對顧客使用。

分類: 教育
時間: 2021-09-22

相關文章

除溼滅黴菌,還你舒適家居!日本主婦這樣運用木炭、小蘇打,實用

除溼滅黴菌,還你舒適家居!日本主婦這樣運用木炭、小蘇打,實用
溼氣,就像是空氣中的灰塵, 看不到,卻是無時無刻地存在, 而且麻煩的是,一旦空間溼度過高, 舒適家居恐怕將成為黴菌滋生的溫床, 導致過敏及感染,不得不防! 圖片來源/ pinterest/ ESSEO ...

你知道途樂4.0動力升級應該怎樣選擇嗎?雙螺桿機械增壓 動力源泉

你知道途樂4.0動力升級應該怎樣選擇嗎?雙螺桿機械增壓 動力源泉
當談到進口大型硬派越野SUV時,日產途樂Y62在進口車市場上真的火了.其強健的體魄和寬敞的內部空間也使他受到了國內外眾多網友的高度讚揚.途樂出口澳大利亞.中東.南美.西歐等國家.它一直受到觀眾的追捧. ...

空姐神秘失蹤,幕後黑手竟然犯案數百起,潛藏日本數十年

空姐神秘失蹤,幕後黑手竟然犯案數百起,潛藏日本數十年
大家好,這裡是奇聞觀察室,我是長風,書接上回 上集看這裡→富家千金放棄空姐職位,卻流連日本,最終命喪異國他鄉 英國空姐迷失東京風月之地 經過媒體的大肆報道,不僅僅在英國和日本人盡皆知,在世界範圍內也是 ...

魯迅與藤野先生:分別29年後,他們曾有一次見面機會,藤野卻拒絕

魯迅與藤野先生:分別29年後,他們曾有一次見面機會,藤野卻拒絕
"藤野嚴九郎"便是魯迅先生選入中學課本的課文<藤野先生>裡的主角:藤野先生,他是魯迅就讀日本仙台醫學專門學校時的恩師. 1935年,即魯迅辭世前一年,日本巖波文庫中要出 ...

社保卡可以領取這5筆錢,你知道嗎?

社保卡可以領取這5筆錢,你知道嗎?
[前言]社保卡,作用很大.雖然很多人手裡有社保卡,社保卡持卡人數超越10億人,但很多人不知道社保卡如何使用,更不知道用社保卡能夠領取下面這5筆錢. 1.領取養老金 按人社部的要求,2019年末要基本完 ...

對長津湖的勝利說三道四的人,他們究竟想幹什麼?

對長津湖的勝利說三道四的人,他們究竟想幹什麼?
電影<長津湖>刻畫了這樣一幕. 在美軍佔領的天空上,陸戰一師師長史密斯讓直升機冒險貼近地面,如果可以他似乎還想以目光犁開皚皚白雪覆蓋的山嶺. 面對凜冬史密斯退卻般縮進了皮夾克,才打開艙門尋 ...

拿雞毛當令箭!中國遞交加入申請,日本副首相:中國達到標準了?

拿雞毛當令箭!中國遞交加入申請,日本副首相:中國達到標準了?
<全面與進步跨太平洋夥伴關係協定>這是日本主導的貿易協定,前身作為美國的反華工具,是美國用來圍堵中國發展的一枚閒棋,充滿了對中國的惡意.當時的美國總統奧巴馬很重視該組織,認為這是遏制中國的 ...

熬夜7天整理:2022初級會計經濟法基礎120個高頻考點,提前複習

熬夜7天整理:2022初級會計經濟法基礎120個高頻考點,提前複習
2022年初級會計報名在即,初級會計經濟法基礎這科目千萬不要覺得簡單!經濟法基礎一個是考點多,知識點又雜又亂的,不好記憶.比如涉及的增值稅.消費稅等知識點還是需要大家理解來記憶的.零基礎來備考的很多童 ...

日本2021年新番動漫推薦:異世界物語、青春體育番、轉生系列

日本2021年新番動漫推薦:異世界物語、青春體育番、轉生系列
追日本動畫新番的時候又到啦!為大家嚴選了2021年夏季必看8部on檔動畫,包括人氣作品<關於我轉生變成史萊姆這檔事>第二季.豪華聲優陣容的<陰晴不定的體操哥哥>.清新水球體育番 ...

學習英語口語中的常用“填充語”
在與他人交流時,有些人習慣在句子中插入"嗯"."呃"這樣的詞,來避免停頓,同時也給自己思考的時間.英語中也有這樣的"filler words(填充語) ...

日本御宅族為什麼喜歡“賽博格”?

日本御宅族為什麼喜歡“賽博格”?
<賽博格人類學>,作者: 阮雲星.梁永佳.高英策等,浙江大學出版社2021年6月. 舶來的"賽博格"與科學小說運動 賽博格,日文寫作"サイボーグ", ...

構建貫通培養體系——日本創新人才教育面面觀

構建貫通培養體系——日本創新人才教育面面觀
[世界教育之窗] 作者:田輝(中國教育科學研究院副教授) 伴隨新技術革命的全球展開,科技創新的重要性日漸凸顯,人力資源已上升為國家經濟和社會發展最重要的戰略資源.日本"第四期科學技術基本計劃 ...

2022年初級會計考試什麼時候報名?報名條件是什麼……

2022年初級會計考試什麼時候報名?報名條件是什麼……
初級會計考試是會計入門考試,有不少人都希望透過這次考試進入到會計圈,但是對於第一次接觸初級考試的同學來說,面對考試也尚有不少的疑慮! 這不,奧奧就在後臺看到很多小夥伴們的留言:報名初級有哪些要求.需要 ...

瞭解日本 讀講談社日本的歷史

瞭解日本 讀講談社日本的歷史
主題:山川異域,風月同天--"講談社·日本的歷史"新書首發式 時間:2021年6月15日19:30 地點:PAGEONE五道口店 嘉賓:湯重南 中國社會科學院研究員 王 勇 浙江大 ...

漢字在日本的傳播及影響

漢字在日本的傳播及影響
作為中華優秀傳統文化的重要載體,漢字有國內傳承和域外傳播兩條發展路線.漢字東傳是其域外傳播的主要途徑之一.中日兩國一衣帶水,歷史人文淵源深厚,1500多年前,中文書籍沿著海上絲綢之路東傳,漢字開始被日 ...

日本人自述:從一個日本鬼子變成中國人民志願軍,他經歷了什麼?

日本人自述:從一個日本鬼子變成中國人民志願軍,他經歷了什麼?
在日本侵略中國之際,由於日本國土狹小,人口密集,資源匱乏,所以當時日本組織了大量的國民移居東北,根據不完全統計,來到中國東北的日本平民大約20萬人,也就是所謂的"開拓團." 而這些 ...

《中世日本的內與外》:現代的日本人是如何認識日本的

《中世日本的內與外》:現代的日本人是如何認識日本的
"國籍"和"國界"是極其近代化的產物.在"國境"這一概念固定下來以前,東亞世界裡確實存在一種根據統治者的需要而變化的領土意識. 政邦藏書架 ...

日本最“佛系”媽媽分享幸福秘訣:7分的媽媽,剛剛好

日本最“佛系”媽媽分享幸福秘訣:7分的媽媽,剛剛好
幸福的人,都有一套處事哲學 這個時代的已婚女人,總被外界和自身的高標準綁架. 胖了醜了會被嫌棄,太漂亮又被懷疑不踏實:做全職主婦不被理解,去工作被說是對家庭不上心...... 這幾年,我身邊不少朋友結 ...

「收藏大家訪談錄」14 日本頂級收藏家安宅英一

「收藏大家訪談錄」14 日本頂級收藏家安宅英一
日本人到底多喜歡中國瓷器?近些年來,不斷地出現大量的中國古董被蘇富比.佳士得.嘉德.拍賣等國際大拍賣公司所拍出,這些中國古董都有一個共同的來源,那就是日本收藏家! 如果您要去追溯這些日本收藏家的收藏曆 ...