高氏影堂

鄱陽柴埠龍安寺裡有個影堂（供奉祖先畫像的房間），裡面供奉的是一個高姓女子。年代久遠，已經不知道是哪個高家，也不知道是何時設定。廟裡只是依照慣例上香供奉。

紹熙三年，廟裡由一個叫常安的僧人主持，他看到高氏畫像很美，就起了妄念，每天暗暗祈禱：“娘子如果有靈，就請垂顧！”這樣祈禱了幾十天。

一天黃昏，有個身穿白衣的婦人站在大殿角落裡，看到常安後，婦人說道：“你認識我嗎？”常安回答：“不認識，請問您是哪位？”婦人說：“不要問那麼多，我今晚上走錯路到了這裡，還沒有地方住。”常安說：“住的地方不難，只是怕不合夫人意。”婦人說：“能容一人住就可以，沒有那麼高的要求。”

常安把婦人領到自己的臥室，婦人說：“我佔了你的床，你怎麼辦？”常安訕訕答道：“我不敢說。”當時房間裡沒點燈，二人同寢。五更時婦人離去，約定晚上再聚。這樣來往了半個月，常安開始懷疑婦人的由來，聚會的時候都沒點燈，他沒看清對方的模樣。

一天晚上，常安早早點上燈，婦人到來問道：“今晚怎麼有燈？”常安說：“剛才看經書了。”婦人讓他熄燈，常安仔細端詳了一陣，然後才把燈吹滅。他看婦人有些面熟，就問對方的名字住址，婦人不答。常安說：“莫非是高夫人嗎？”婦人說：“你這何必呢？我本來是個行為端正的人，因為你不斷祈禱，動心犯錯。今天被你認出來，就不會再來了。可能也就這些緣分。”說完不見了，再也沒出現過。

石人

湖城西三十里有個嚴尚書墓，乃是明朝工部尚書嚴震直的葬地。墓地臨河，前面站立兩個石人，幾匹石馬，當地人稱作嚴家墳。有個漁婦住在船裡，某天丈夫出門，一個青年登船求宿。漁婦不忍拒絕，從此和這青年有了私情。

青年很高大，身體冰冷且重。某天晚上到來的時候，小船晃了幾下。漁婦笑著說：“你怎麼這麼重？像個石頭人。”青年聞聽變了臉色，砰的一聲倒落岸邊淺水裡。點燈細看，真的是個石人。早晨，漁婦暗自去嚴家墳檢視，墓前的石人少了一個。後來，她生下幾塊圓石子，再沒有其他異常，安然無恙度過餘生。

香屯女子

德興香屯人陳百四陳百五是孿生兄弟，父母雙亡，兄弟倆相依為命。紹熙四年六月，弟弟在門口乘涼，一個女子徑自闖入。弟弟詰問，女子說：“我和丈夫吵架，所以跑了出來。”弟弟看女子很美，就拉著同宿。女子並不拒絕，很高興地答應了。

到了五更，女子說：“我一夜沒回去，丈夫必然到處尋找，我回去看看，明晚再來。”弟弟囑咐她不要爽約。

晚上，女子果然又來了。這樣來往半個月，弟弟虛弱憔悴，已經下不了床。哥哥找來張法師醫治，張法師不但擅長符咒，還精通醫術。他診脈後說：“你弟弟不是有病，是被妖物蠱惑了。今晚你和他換床住，我在你手心畫一道符，妖物來的時候，痛擊它的臉頰，定會原形畢露。”

哥哥照張法師說的和弟弟換了住處。當晚二更，一個穿黃衣服的女子直接進來，脫了衣服放在椅子上，然後上床準備躺下。哥哥對著女子的臉狠狠扇了一巴掌，女子發出類似嬰兒的尖叫，一下不見了。再看椅子上的衣服，是一張虎皮。

詹氏雷硯

鄱城有個姓詹的人開了一家小飯店，淳熙末年被雷火擊斷了秤桿，詳細情況我在夷堅壬志裡已經講過。後來，詹某家又發生了一件奇異的事，那是在秤桿折斷三天後，詹氏婦看到一個騎著鯉魚的神人從窗縫飛進來，厲聲呼喊詹氏，婦人驚慌得站不住，只是連聲回應道：“在這裡，在這裡。”

神人說：“我有雷硯一隻掉到你家，趕快還我。”詹氏不知道對方說的是什麼，只得隨口答應。神人離開前，再次叮囑：“如果撿到，一定還我，千萬不要忘卻。”神人的聲音和普通人一樣，但是除了詹氏，家裡人都沒聽到。她也沒敢和家裡人說。

第二天一早，詹某在門口撿到一塊紫色的小石頭，光潤可愛。他拿到屋裡，詹氏才說了昨天的事。夫妻二人合計後，把小石塊收藏起來，並買了香燭紙錢，尋訪有雷神像的廟宇。

有人告訴他們永寧寺戒壇院有雷神的塑像，詹氏來到戒壇院，看到塑像騎著一條鯉魚，正是自己看到的。於是把小石塊兒放到香案上，點香跪拜。一炷香還沒燒完，石塊兒不見了。

付子淵虎夢

建昌付夢泉，字子淵，是陸象山先生的徒弟。他中舉後做了教授，將要卸任的時候做了一個怪夢。夢裡正在講學，忽然聽到門外有人喊：“付子淵，你看到老虎了嗎？”付子淵沒回答，那個聲音又說：“看見一個老虎嚇死你，死了一個女。”這句話反覆說了四遍。付子淵不知道說的什麼意思，不由發怒，站起來找說話的人打架，一下子醒了過來。

第二天，他把這個夢告訴學生們，有個狡猾諂媚的人說：“這是個吉夢，女屬陰，說了四遍女死，預示先生陽氣旺盛，有可能升官。”付子淵有些高興，點點頭。

不久，有個福建人帶著老虎來此地表演，付子淵讓那人進官學中演出。老虎進了官學卻病了，幾天後死掉。半個月後，付子淵全家得了痢疾，四個女兒相繼死去。這件事是衡山秀才周模說的，他當時就在官學中，是付子淵的學生。（這個故事挺瘮人的，那個聲音不知道是什麼回事。）

閻大翁

閻大翁是鄱陽人，販鹽致富，家財萬貫。夫妻兩個樂善好施，周圍的寺廟都得到他們的施捨，對安國寺出力尤其多。大雄寶殿落成的時候，長老不忘閻大翁夫婦，命工匠塑了老夫妻的小像，放在佛龕前，和羅漢一樣供奉。長老死後，僧人照常供奉，據說非常靈驗。

到了淳熙末年，江東副將趙某住在安國寺，他兒子五歲，由老乳母帶著在寺廟各處玩耍。來到大殿看到閻大翁的塑像，孩子往上吐唾沫，並且拍打辱罵，乳母也管不了他。

當天夜裡，孩子忽然得病，右手五指蜷縮不能伸展，不斷叫痛。父母喊他也不回應。醫生到了後，沒敢下藥。過了一會兒，孩子說道：“不要讓閻公閻婆打我。”孩子侮辱塑像的時候，並不知道塑像的姓氏，乳母反應過來，稟報主母。全家人帶著香燭紙錢到閻大翁像前道歉。剛回來，孩子就清醒痊癒了。閻翁塑像的香火更盛了。

孫福異禽

紹興丁丑年秋天，鄱陽城裡有隻怪鳥落在毛家巷一戶人家的屋頂上。它的羽毛紋理有點像水鴨子，黑色夾雜著白色，但是嘴很長，腿很高。眼睛圓而紅，尾巴像公雞，但是呈扇狀散開。

這隻怪鳥在房頂上站了四五天，不知道是什麼時候落下的。有人用石頭，彈丸打過去，都沒打中，怪鳥並不害怕，照舊一動不動。又有人用弓箭射它，怪鳥這才瞪起眼睛，搖晃脖子，張開翅膀做出要搏鬥的樣子，但好像被綁在屋頂一樣，挪動不了腳步。圍觀的人很多，都嘖嘖稱奇。

城裡的百姓孫福是個跛腳，平常喜歡說大話。他對大家說：“我上去打死它。”眾人慫恿，孫福就拿著斧子順梯子往上爬。怪鳥也支稜起羽毛，準備要和他搏鬥。剛爬到房簷，孫福失足墜落，跌到地上。妻子把他扶回家，怪鳥大叫幾聲，不見了。孫福回家不久就死了，最後也沒人知道那是隻什麼鳥。

（以上幾個故事，除了石人出自《香飲樓賓談》，其餘都出自《夷堅志》。）