sponsored links

獨特的寧夏中衛方言

獨特的寧夏中衛方言

獨特的寧夏中衛方言

秦朝並六國後,大將蒙恬率30萬士卒,取黃河南北之地,始將中衛納入中央集權版圖。秦始皇二十六年(公元前221年),秦置北地郡,中衛屬之。西漢高祖二年(公元前205年),攻克北地郡,又復修沿河城障,中衛境內築有城池。西漢元狩三年(公元前120年),漢武帝徙內地70餘萬災民到河套以南地屯耕,中衛始有灌溉農業。元鼎六年至元封二年(公元前111至109年),境內開始開挖引灌蜘蛛渠(今美利渠)。元朝太祖二十年(1226年)秋,成吉思汗經過沙陀(今沙坡頭),至黃河九渡,攻取應理縣(原中衛縣)。元太祖二十二年(1228年)秋,成吉思汗病死於今海原天都山行宮。

在寧夏,中衛方言是寧夏人語言中最特殊的一支。幾個人坐在一起,中衛人開口說話,就會被識別出來。這是因為“中衛話”別具一格,它以特有的語音、詞彙和語調,將中衛人和其他地區的人區別開來。

“中衛話”不僅與周邊省份陝、甘、內蒙古等地區語言有著非常大的區別,就是和同一省份的吳忠、銀川也迥然不同。

“中衛話”是中衛人在長期歷史發展過程中形成的獨特的文化現象。在寧夏,乃至在全國獨樹一幟。

中衛語音因區域地段不同,語音差異也很大。中衛版影象一片東西向平放的樹葉,黃河從中間流過,將縣境自然分割為南北兩塊。

北有騰格里大沙漠,南有香山山地及丘陵臺地,中衛人所操口語明顯地區劃為河南口音和河北口音兩種:黃河以南的永康、宣和等地人說話受中寧、吳忠以及銀川的影響,跟銀北人大體一致;而黃河以北及鄰近地區(包括今中衛黃河大橋以西常樂地區、中寧石空等地)的話語,既不同於自治區首府銀川為中心的寧夏川區話,又和西、海、固山區話有著根本的差別。

這種話語可用中衛市沙坡頭區話作為代表。平常我們所說的“中衛話”,就是指這種話語。

那麼,中衛話到底有什麼特點呢?

中衛方言和普通話的差異,主要表現在語音和詞彙上,語法方面的差別一般不大。

語音系統涉及聲母、韻母、聲調等都有多少不同的差異,多種因素形成了中衛話特殊的音色,所以,中衛人只要一開口,就顯得與眾不同了。

中衛話詞彙特點也是非常顯著的:由於歷史上中衛人口遷徙、地形封閉等原因,使中衛詞彙系統中較多的保留了元、明、清古白話詞語;兼收幷蓄了各地方言詞彙,融合性比較明顯;“子”綴重疊構詞靈活多樣,非常富有特色。

諸如:子麼、兀那、支應、比對、牙行、出跳、包彈、談羨、打攪、犯嘴、合該、使乖、行短、和哄、怪道、活泛、淡話、過犯、端相、點卯、營幹、營生、囊膪(chuǎi)、一世界、二和藥、不上串、不受用、冷合合、內官子、大模廝樣、五黃六月、秧秧蹌蹌、不當豁豁、波勒蓋子、立馬短時等。

這些詞語有的在宋代平話中就已出現,大量運用則見之於元雜劇和元、明、清古白話小說。現在普通話和寧夏其他地區話語中大都已很少使用或不再使用了,但中衛話內不僅保留,而且還以較高的頻率使用著。

獨特的寧夏中衛方言


中衛境內漢族人口五方雜處,來源不一。這種情況反映在語言上,便形成了中衛話詞彙與各地方言土語相混雜的融合性特點。

如:頷水、心疼(好看)、賴髒、惡梭(垃圾)、鍋盔、姜窩子、烏肚子水等是陝西話詞彙;娘娘(姑姑)、尕娃、幫肩(差不多)、著氣(生氣)、卜浪子(手搖小鼓)、汗蹋子(布衫)等是甘肅話詞彙;燒包、客氣、吵嘴、膀子(翅膀)、墳堰(塋)、撂(扔)、胳老赤、軲轆子等是安徽話詞彙;大爹、姨爹、姑爹、姑媽、街(gāi)道、背時、洗澡(游泳)、乾飯、蒸饃、口乾(渴)、胰子、牢實(結實)、兒娃子、女娃子、背鍋子、街沿子等是四川、雲南話詞彙;嫌含(討厭)、兀老(棉鞋)等是東北話詞語;大媽、丫頭、立巴(外行)、跑肚等是河北、山東話詞彙;爹爹、外母、事幹(事情)、戳(捅)、擔(挑)、扯(拉)、綁(系)等是南方話詞彙。

這些詞彙經過一定的歷史過程,逐漸融合形成了中衛話常用詞彙。

中衛話詞彙的又一特點是用“子”作字尾或者用“子”作字尾重疊構詞。這種構詞不僅應用得極為廣泛,而且在結構方式上也表現得更為靈活多樣。

平時在中衛人的口語中(尤其是老年人),經常能夠聽到像:缸子、凳子、胖(音茫)哥子、豆角(音各)子、娘母子、黑子子、石子子、盆盆子、罐罐子、車車子、馬馬子、油油子、鹽鹽子、辣辣子、醋醋子、站站子、等等子等一系列詞語,它可以使聽話者感受到一種特別的親切感,也能微妙地表達出中衛人對一些事物的好惡感情和褒貶態度。

另外中衛話裡還有一些特殊詞語,如老老(叔父)、傢什、香匙、葫蘆(南瓜)、芋頭(土豆)、印花、哈德(衣兜)、馬下、額顱蓋、胳肘子、幹腿子、火取子(火柴)、跑橋子、把故子、推故子、跌故子、去秋子、二不子、西番麥、水饃饃、流沙虎子、脊樑乾子、肚冒齊子、精屁股劉四等,這些生動活潑、有濃厚鄉土氣味、富有極強表現力的詞彙,進一步加重了中衛話的地方特色。

獨特的寧夏中衛方言

那麼,特色鮮明的中衛話是怎樣形成的呢?

這個問題比較複雜,但主要和漢族人口的遷入、地理環境的影響及人們的心理習慣有直接的關係。從漢族人口的遷入情況看,自秦漢至元末、就已經在寧夏移入了漢族人口,而且各個朝代寧夏也一直有漢族人口居住,但由於中衛地處祖國邊疆,漢族政權對邊疆的統治很不穩固,居地人口移入遷出更迭頻繁,同時又缺乏歷史資料,他們的來源很難確定。元末農民起義推翻了元朝政府,朱元璋建立的明朝,發生過兩次大的人口遷移。據舊寧夏地方誌稱,移民來自齊、晉、燕、趙、周、楚,而吳越人口居多,故居民“彬彬然有江左之風”。這是寧夏各地、包括中衛在內的有籍可考的人口來源。

據一些中衛老戶說,自己的祖先是山西大槐樹人。經調查,山西省洪洞縣城北廣濟寺旁的大槐樹,確為洪武至永樂年間各地移民的集散地。各處移民到此集中,由官府編排隊伍,發給“憑照川資”,然後遷往各移民區。

“大槐樹”只是一個移民集散地,從大槐樹下移到寧夏、移到中衛的不僅有山西人,也有其他省籍人,其中包括不少江淮吳越人。從中衛人的“尚詩書、攻詞翰”“重耕牧、嫻禮儀”的良好文化道德傳統,以及飲食起居習慣,尤其以農業的精耕細作、種植綠肥等方面,都可看出大有江淮吳越人的痕跡。

明代移民奠定了寧夏人口的基礎,中衛人口亦然。各地遷移過來的屯田軍士、移民、罪囚以及官臣、屬吏、從眷等雜居共處,多種方言互相影響,共同融合,便逐漸形成了獨特的“中衛話”。整個寧夏方言大致以“秦晉語”為基礎,並雜以“齊魯趙燕語”“江淮語”甚至“吳越語”。而中衛話除了上述語言融合外,還和“隴語”關係密切,還有西南“川、滇”話的影響。明清之際,寧夏川區語言大體相近,這也可以從《朔方道志》所載的方言資料中得到證實。

但發展到今天,為什麼銀川、銀北和銀南的大部分地區的話語比較相近,而與中衛話的差別卻非常之大呢?

這主要是語言的可變性造成的。中衛話的差別與特色正跟中衛黃河以北的地理環境有關。中衛的地理形勢,正像縣誌裡稱道的那樣:“北背邊牆,南面大河,據銀川上游。其東則青銅牛首,鎖鑰河門,其南則香巖雄峙,列若屏障,左倚勝金之固,右憑沙嶺之險。”這段描寫清楚地描畫了一個四塞之地的典型形象。尤其勾勒出了中衛黃河以北地區的封閉狀態。這在交通極不發達的古代,很難與外面發生經常接觸和聯絡。

同時,這一塊封閉起來的土地又是肥美的膏腴之地,加上黃河水自流灌溉,既無旱災之苦,也無水澇之憂,山清水秀,魚豐米足,這種優越自然條件下發展起來的自給自足的自然經濟決定了中衛不需要和外面發生過多的聯絡。因而定型以後的中衛話很少有能夠發展變化的機會。這就形成了中衛話保留古白話詞語多的保守性特點。而銀川平原的其他各縣則不然,它們處在一個開放性的地理環境中,交通比較方便,和外省區的接觸、聯絡也比較頻繁,語言之間的相互影響也比較大,這就形成了銀川話的變異性特點。

這樣,中衛話和銀川話相比,就有了越來越大的差別和特色。

另外,人們的心理習慣也是不可忽視的因素。中衛優越的自然環境,早期發達的經濟狀態和文化教育,造成了中衛人心理意識上的優越感和自豪感。

“中衛有天下人,天下沒有中衛人。”

山南海北的外地人一到出產豐足,飲食上好的中衛就定居了,就不想走了。

中衛人都比較懷戀鄉土,不願出門。即使有也要千方百計回來,或者稍有年紀就落葉歸根。中衛人心理上的家鄉優越感和自豪感對“中衛話”發生著巨大的影響,以致形成了中衛話對內的穩固性和對外的同化力;這種優越感和自豪感在人際關係上會產生一定排外性。

新中國成立前,中衛人常把外來的陝西人叫“吵子”,把河南人叫“侉子”,把四川人叫“蠻子”,把甘肅鎮番(民勤)人叫“沙老鼠”,把蒙古人叫“臊韃子”。

外來人要想在中衛定居,免受中衛人的歧視,就必須儘快改變自己的言語,由外地口音改變為中衛口音。反之,中衛話在別的語言環境中卻非常穩固,具有一種不可滲透的性質。

不管中衛人是在銀川工作,還是在固原或者鹽池工作,不管是在區內還是在全國其他任何地方,中衛口音都很難改變。在異地他鄉,往往憑著一口富有特色的中衛話,到處都可以很容易地識別中衛老鄉。

中衛話是漢語許多方言中的一支。它深刻、動聽、富於表現力,易於引起對方聽話的興味。但中衛話中的不少字音和方言土語也往往給人們帶來誤會,影響更大範圍內的交際。因此,在新時期語言文字政策的指導下,中衛話需要積極向普通話靠攏。

分類: 軍事
時間: 2021-11-13

相關文章

核輻射有多可怕?已經過去35年,切爾諾貝利如今是什麼模樣?

核輻射有多可怕?已經過去35年,切爾諾貝利如今是什麼模樣?
你知道核輻射的危害有多大嗎?常人暴露在500倫琴強度的核輻射下,短短1個小時後就會突發急性放射病,甚至喪命!自從核電站爆炸事故發生後,普里皮亞季和切爾諾貝利就成了世人避之不及的"鬼城&quo ...

“請給我1500克的伏特加!”切爾諾貝利事故,飛行員們從容赴死

“請給我1500克的伏特加!”切爾諾貝利事故,飛行員們從容赴死
近日,美國宣佈全面解除對日本福島食品的禁令,這再一次引起了人們對核汙染的擔憂. 每次談論核洩漏與核汙染,人們總是繞不開一個話題,那就是發生在三十多年前的切爾諾貝利事件. 而回想起那場人類史上的災難,我 ...

切爾諾貝利地下依然暗藏危機?形似象腳的熔燬爐芯,為何會復燃?

切爾諾貝利地下依然暗藏危機?形似象腳的熔燬爐芯,為何會復燃?
這不是一張合成的圖片,也不是電影特效,而是切爾諾貝利核電站爆炸後記錄到的真實圖片.這個酷似"象腳"的東西,就是爐芯熔燬後聚集在最下層管道的物質,雖然已經冷卻了幾十年,但至今依然對人 ...

河北威縣4000多年前鯀堤遺蹟!比秦長城還早2100年

河北威縣4000多年前鯀堤遺蹟!比秦長城還早2100年
在威縣邵固村,蜿蜒蛇行著一段二十公里長的黃河大堤,他是繼古埃及金字塔之後,人類歷史上建造的第二個宏大工程,他比秦長城早建2100年,至今已有約4350年的歷史,它就是聞名於世的鯀堤.下面給大家介紹一下 ...

比哥倫布還早的美洲地圖:15世紀產物,還是20世紀偽造的?

比哥倫布還早的美洲地圖:15世紀產物,還是20世紀偽造的?
1957年,美國書商用3500美元收購了一本中世紀拉丁文手稿,書名叫<韃靼記述>,描述的是歐洲神職人員進入成吉思汗領地的相關見聞,書中夾了一張羊皮紙地圖.讓人難以置信的是,檢測發現羊皮紙時 ...

坦尚尼亞小說家獲諾貝爾文學獎!回顧歷屆獲獎者

坦尚尼亞小說家獲諾貝爾文學獎!回顧歷屆獲獎者
中新網10月7日電 10月7日,在瑞典首都斯德哥爾摩,瑞典學院將2021年諾貝爾文學獎授予坦尚尼亞小說家阿布拉扎克·古納(Abdulrazak Gurnah). 歷史上,許多赫赫有名的大師級作家曾獲得 ...

熔鹽反應堆的“生長”

熔鹽反應堆的“生長”
[能源人都在看,點選右上角加'關注'] 北極星核電網訊:熔鹽堆燃料與其它燃料相比具有巨大的優勢.鈾或鈽的氯化物或氟化物與其它鹵化物鹽的混合物導致銫和碘裂變產物形成穩定的鹽,而不是像固體燃料那樣以元素形 ...

全球核反應堆排行出爐!中國近十年來增幅達到39座,美媒一頓嘲諷

全球核反應堆排行出爐!中國近十年來增幅達到39座,美媒一頓嘲諷
據俄羅斯衛星通訊社報道,2021年全球核反應堆數量排行榜新鮮出爐,其中美國以核反應堆總數93座排在首位,法國56座排在第二位,而我國則是52座位居第三的位置,俄羅斯38座排第四.但是該排行榜也指出,中 ...

為什麼今天的日本廣島長崎還能住人?1945年8月6日原子彈投向廣島

為什麼今天的日本廣島長崎還能住人?1945年8月6日原子彈投向廣島
薩沙歷史上的今天. 作者:薩沙 本文章為薩沙原創,謝絕任何媒體轉載 為什麼今天的日本廣島長崎還能住人?1945年8月6日美國陸軍航空軍的艾諾拉·蓋號轟炸機在日本廣島上空投下小男孩原子彈,引發的劇烈爆炸 ...

美英支援土澳擁有核潛艇,嚴重違反核不擴散條約,對華惡劣挑釁

美英支援土澳擁有核潛艇,嚴重違反核不擴散條約,對華惡劣挑釁
美國總統拜登在白宮與澳大利亞總理莫里森和英國首相約翰遜舉行線上記者會,宣佈三國展開安全合作,組建AUKUS軍事聯盟,美英將幫助澳大利亞製造核潛艇.美英等核擴不擴散締約國支援並幫助澳大利亞擁有核潛艇,非 ...

德國突然宣佈棄核,是否與20億年前的反應堆有關,還是外星人所做

德國突然宣佈棄核,是否與20億年前的反應堆有關,還是外星人所做
今日一則"德國在2022年全面棄核" 的新聞引起了各個有核大國的關注.無論核工業在軍事.發電等領域都是世界各國爭先恐後研究及建設的,為何作為工業大國的德國突然宣佈棄核呢?是發現比核 ...

浙江這麼大,要說適合居住和養老的還屬這三座城,環境好,底蘊深

浙江這麼大,要說適合居住和養老的還屬這三座城,環境好,底蘊深
自古以來,浙江就是一個神奇的地方,這裡有悠久而綿延千年的文脈,有琴棋書畫,吳越風情,這裡還有迷人的風景和寄情山水的人生意境,曾經讓無數文人墨客流連忘返. 今日的浙江更以其傲人的經濟發展奇蹟和澎湃的經濟 ...

人被核彈擊中是否就灰飛煙滅?76年後,廣島死者的人影還未消失?

人被核彈擊中是否就灰飛煙滅?76年後,廣島死者的人影還未消失?
1945年8月6日8時,一枚原子彈在廣島上空引爆. 一道刺眼的白光一閃即逝去.頃刻之間,天空捲起一團巨大的蘑菇雲.帶有放射性物質的塵埃夾雜著水汽混入雲層之中,形成核烏雲. 核爆的瞬間,衝擊波迅速擴散, ...

答患者問:咽喉有痰咳不出?口苦口乾還失眠?手腳心熱易出汗?

答患者問:咽喉有痰咳不出?口苦口乾還失眠?手腳心熱易出汗?
馮大夫您好!想問下,每天早上起床,都感覺嘴裡有痰咳不出,還不好咽,這種情況該怎麼辦? 這個症狀我們之前多次談過,屬於典型的梅核氣,患者如有一顆楊梅核卡在咽喉一樣,吐之不出,吞之不下,感覺很難受,但很難 ...

還沒坐飛機到印度,美國特使就發現不對勁,金磚五國互贈大禮

還沒坐飛機到印度,美國特使就發現不對勁,金磚五國互贈大禮
雖說當下世界局勢因為各國各自追求利益而變得紛亂複雜,可同時由於全球化不斷推進,國與國之間的關係也在變得越發緊密.尤其是面臨著2020年出現的新冠疫情以及近些年來逐漸嚴峻的氣候變化問題,更需要世界各國聯 ...

明明長著一張賓士C63的前臉,還說自己是一輛本田?

明明長著一張賓士C63的前臉,還說自己是一輛本田?
玩本田的人不少,但是願意在本田歌詩圖上耗費大量精力的車友,還真的不多見,這樣的冷門小眾車還能玩出花來,確實挺讓人欽佩. 龐大的身軀,獨有的翹臀,在歌詩圖身上,本田做了很多大膽的嘗試.當然市場能不能接受 ...

70歲的賀子珍當選全國政協委員,激動地說:沒想到組織上還記得我

70歲的賀子珍當選全國政協委員,激動地說:沒想到組織上還記得我
前言 1979年6月11日,各大報紙的頭條上都刊登著一張照片,一位白髮蒼蒼的老人端坐在輪椅上,低頭和一個小女孩看畫報,和藹親切. 這位老人是賀子珍,小女孩是她的外孫女孔東梅.在照片上方所登" ...

1959年美國核報復計劃曝光,計劃投放中國870枚原子彈覆蓋117座城市

1959年美國核報復計劃曝光,計劃投放中國870枚原子彈覆蓋117座城市
1959年,美國曾列出一份名為<1959原子彈需求研究>的清單,這份清單將美國現有的所有核武器都擬定了使用地點,涉及的打擊地點達到一千二百多處,蘇聯佔據的打擊地點佔絕大多數,而中國則有11 ...

美軍潛艇在南海發生撞擊事故!撞了什麼居然還不知道,稀裡糊塗

美軍潛艇在南海發生撞擊事故!撞了什麼居然還不知道,稀裡糊塗
8日,美軍一艘核潛艇在南海發生撞擊事件! 美軍承認,"康涅狄格號"攻擊核潛艇撞擊了一個不明的水下物體. 據兩名美國國防官員稱,週日這一美國"海狼"級核動力潛艇, ...

衛立煌全軍出援,就能改寫東北蔣軍失敗的結局?林彪早有精心部署

衛立煌全軍出援,就能改寫東北蔣軍失敗的結局?林彪早有精心部署
1938年4月的某一天,毛主席收到了一封匿名舉報信,指責延安總部的供給部在接待國民黨將領時,宴請的規模和費用嚴重超標,在經濟條件當時極為困難的"紅都"延安,這是很明顯的腐敗和浪費行 ...