葉飛將軍能文能武，是三野戰功赫赫的名將，或許在他軍事生涯中，感到最遺憾的一件事，沒有參加淮海戰役。
淮海戰役時，葉飛去哪裡了？
早在淮海戰役爆發前，也就是濟南戰役剛剛結束，他因患上黑熱病，到濟南城養病，無法指揮1縱。為此，一縱由副司令員劉飛、張翼翔指揮。恰恰因為葉飛到缺席，給他倆大展拳腳的機會。
劉飛在開國中將裡，名氣不大，很少人聽過他的英雄事蹟。可他鬧革命的資歷並不低，參加過黃麻起義，他又擔任農民赤衛軍連長。
1930年，他率部加入紅軍，從基層指揮員又轉為政工幹部，直到皖南事變後，他擔任團長、旅政治部主任、旅長等職。抗戰時，對他的歷練很大。
解放戰爭時，一直在葉飛領導的一縱任職，當過旅長、師長，參加過魯南戰役、萊蕪戰役、孟良崮戰役等。濟南戰役前，升為縱隊副司令員。
說到張翼翔，他是交通員出身，後轉到部隊擔任軍事幹部，也幹過參謀工作。解放戰爭時，他在葉飛身邊時間長，擔任縱隊參謀長，協助葉飛下達作戰部署等。1948年他與劉飛幾乎同步升為副司令員。
淮海戰役打響後，一縱接到命令追擊敵軍63軍，直搗黃百韜司令部。為將63軍殲滅，一縱急行軍，窮追不捨，最終與兄弟把敵軍圍困碾莊圩和曹八集一線，63軍逃到窯灣，準備渡河逃跑。
63軍是粵軍部隊，在逃亡時已經士氣低落，戰鬥力有限。劉飛和張翼翔制定作戰計劃，用一個縱隊將其圍殲。粟裕得知後說：一個縱隊消滅一個軍，有把握嗎？張翼翔說：有！粟裕說：預祝你們勝利！
在這兩位副司令員的配合下，採用軍事打擊和政治爭取相結合的手段。在軍事打擊下，敵軍依然負隅頑抗，一線連隊也造成不少傷亡，有一個連剩下20多個人。正是因為猛烈的打擊，再結合政治宣傳，起到不小的效果，一個連俘虜200多人。最終殲滅敵軍兩個師1.3萬人，受到野戰軍首長的通令嘉獎。
一縱在解放戰爭，創造了一個縱隊殲滅一個軍的戰力。
1949年，淮海戰役結束後，葉飛接到任命擔任10兵團司令員，他不顧病情，回到前線指揮。1縱改編的20軍，由劉飛擔任軍長，張翼翔擔任副軍長。幾個月後，劉飛調離，張翼翔擔任20軍長。
