徐春偉
編者按：這裡是一個懷舊劇場。
著名導演張鵬翼執導的影視劇絕大部分都是武俠片，而這些武俠片之中絕大部分又是古龍片，知名的有《楚留香》《大旗英雄傳》系列作品。
在他眾多作品之中，在大陸拍攝的古龍武俠劇《策馬嘯西風》自播出後，曾長期雄霸暑期檔數年，是一部令80後、90後印象頗深的經典武俠劇。
《策馬嘯西風》海報
《策馬嘯西風》片名粗看之下，以為是金庸的《白馬嘯西風》。其實，它與後者毫無關係。電視劇明確告知，它是根據古龍的《天涯·明月·刀》和《流星·蝴蝶·劍》改編而來。男主角孟星魂、收養孟星魂的高玉寒（即原著的高寄萍）、上官伯（即原著的孫玉伯）、律香川，來自《流星·蝴蝶·劍》。傅紅雪、明月心、公子羽、燕南飛，來自於《天涯·明月·刀》。
劇情其實與原著關聯不大
電視劇的主要人物又不僅僅限於這兩部小說，劇作者擴充套件改成了古龍群俠傳。葉開來自於《邊城浪子》；西門吹雪來自於《陸小鳳傳奇》；中原一點紅，來自於《楚留香傳奇》；風四娘來自於《蕭十一郎》。《流星·蝴蝶·劍》中江湖最大幫會正派龍門幫成了《劍花煙雨江南》《七種武器》中的青龍會。
青龍會
電視劇使用了大量古龍原著的人名，人設卻是被完全改掉了。邢岷山的傅紅雪，把一個憤懣而孤獨的浪子，變成了燦爛笑容的陽光俠客，他的一身病轉到了男一號孟星魂身上。厭惡殺戮的孟星魂變成了為情人賣命、體弱多病的大男孩。無情無愛的高老大變成了為情所傷的高玉寒。明月心也不再是公子羽的女人，變成了充滿正義感的苗疆少女。西門吹雪的知交由陸小鳳變成了中原一點紅。德高望重的孫玉伯則成了賣友求榮、六親不認的上官伯。形象反差最大的是律香川，本是原著反一號的他毫無原著城府，是一個上了年紀的龍套老頭。
孟星魂盲從高玉寒
電視劇的武功和兵器也是大雜燴。古龍筆下三大絕世神兵追魂刀、龍吟劍、孔雀翎一樣不落下。劍客西門吹雪變成了刀客西門吹雪。小李飛刀招招虛發。
古龍小說三大神器
《策馬嘯西風》雖借鑑了大量古龍的人名、武功名、兵器名等要素，但它其實是一部劇情完全原創的電視劇。與古龍原著如此之多的反差，本劇一直為武俠迷、古龍迷所不滿，甚至詬病。一言蔽之，就是“武俠神劇”。
史上最雷人的西門吹雪
本劇最為奇特，並長期被人指責的，無疑是主要角色之間“八角戀”的愛恨痴纏。葉開喜歡蝶舞（上官伯之女），蝶舞喜歡傅紅雪，傅紅雪喜歡明月心，明月心喜歡孟星魂，孟星魂與養母高玉寒互相喜歡。另一方面，西門吹雪喜歡高玉寒，高玉寒喜歡中原一點紅，而中原一點紅喜歡孟星魂之母孟綵衣。
上演多角戀的主要角色
然而，時隔20年之後，我們發現，《策馬嘯西風》其實是一部經典的武俠劇。光是於榮光、吳京、俞飛鴻、大陶紅、刑銘山、於月仙的演員陣容就足夠豪華。本劇的懸疑性是值得一讚的。不看到片尾，難以猜到結局。故事劇情層層推進，謎團一個個解開。
電視劇對人性複雜性方面的塑造，更是經典。電視劇主要人物除了傅紅雪、明月心、葉開三人，一直以正面形象出現外，其他正方人物大部分是迷途知返。在眾多人物之中，佔據關係核心地位的無疑是俞飛鴻飾演的高玉寒。透過感情戲，她與中原一點紅、孟星魂等人聯絡。透過幫會戲，她與上官伯、葉開串聯。添加了感情線的高玉寒，遠比原著裡憤世嫉俗、迷失人生的高寄萍更讓人憐惜，人物形象也更為豐滿和複雜。高玉寒本與師兄中原一點紅是初戀。中原一點紅卻移情於孟綵衣，生下了孟星魂。事情敗露後，中原一點紅被逐出師門；未婚先有子的孟綵衣將兒子託付於情敵後自殺。
高玉寒與她撫養的孟星魂之間，共同上演了一段畸形的忘年戀。高玉寒起初是把舊愛的兒子當成復仇工具，培養成一名為自己登上青龍會龍頭之位的冷血殺手。本片設計了一種複雜，也更為現實的人性。在養大孟星魂的過程中，高玉寒將自己對舊愛的愛投射到了他兒子身上。有戀母情節的孟星魂，對養大他的姐姐產生了情愫，把自己的父親當作了自己的情敵。
孟星魂、高玉寒的忘年戀
這部長期被揶揄為神劇的古龍群俠傳，確實有它霸屏的理由，那就是它複雜而感人的感情戲。每一段愛都是刻骨銘心的，每一個正方人物都是可歌可泣的。中原一點紅為舊愛與兒子而犧牲；高玉寒為救孟星魂及自我贖罪而犧牲；孟星魂為匡扶正義而犧牲。明月心明知道孟星魂是刺殺父親的兇手，也原諒了倒在自己懷中的他。
高玉寒主動替孟星魂頂罪
明月心原諒孟星魂
本期編輯 周玉華
