sponsored links

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

現在每個孩子都有屬於自己的英文名。

尤其是要和國際接軌英文更是成為孩子們必學的專案,很多孩子剛上小學就被英語班瞄準,雖然不一定有出國的機會,但是英文也是父母們認為很重要的一個語種。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

並且尤其是在學習的主科中,所以父母們更是重視孩子的英文學習程度,看看現在英語培訓班氾濫程度也能看出現在父母到底有多重視孩子的英語水平。

而學習英語當然是要從一個英文名字開始,包括我們進入到英語訓練班第一個事情就是給自己想一個英文名字,而取英文名這件事其實很有講究在其中。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

英文名其實和中文名一樣都有洋氣和土氣的說法,只不過英文名因為有英文很多人都覺得自動提高了一個檔次,但其實在老外眼裡你取的英文名就是國外的“翠花”。

而且這些英文名也會讓孩子被嘲笑甚至感到自卑。這些英文名大總結,看看你家娃在其中嗎?

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

Tom

這個名字可以說是國人英文名啟蒙名字,這個英文名也十分有年代了,這個名字之所以受國人歡迎首先是叫法很簡單,寫起來更是簡單。

在有急事這個名字是最常出現在英文課本中或者是一些英文電視劇中也會有,所以湯姆這個名字就成為了家長們耳熟能詳的名字,所以當孩子需要有一個英文名的時候父母第一個想到的就是它。

而這個名字你以為還蠻洋氣的,但其實在老外眼裡就相當於“翠花”。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

Tony

這個名字相信大家也是很熟悉了,因為現在理髮師統一英文名就是這個,而很多孩子的英文名也是這個,這也是因為首先耳熟能詳。

其次父母們腦袋裡除了湯姆排名第二熟悉的就是tony了,因此這個名字你以為洋氣,但其實在老外眼裡堪比“建國”。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

Amy

這個名字女生們都很熟悉吧,10個女孩子中9個叫艾米的毫不誇張,這樣的重名機率足以說明了現在這個名字到底有多受歡迎。

而這個名字真的就是老外眼中的“淑芬”。

Lisa

這個名字最讓我印象深刻的就是在《愛情公寓》中的電臺女主播,而其實這個名字現在很多職場女性仍在用,女孩這叫做這個英文名的更是數不勝數。

不要在自以為這個名字很洋氣了,這其實真的很接地氣。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

最常見的幾種給孩子取英文名方式:

電視劇取名法

其實很多父母也真的英文不咋樣,所以給孩子取英文名字這件事情更是太為難他們了,但是為了讓孩子能不被拖後腿,他們最快起名最安全的方法就是看外國片。

就是外國電視劇或者是電影,然後透過男女主角的名字給孩子取英文名,這既然能成為男女主角的名字自然就不會出錯。

而這種取名方法最不好的就是容易大眾化,最後變成了翠花中的一員。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

課本取名法

課本取名法這也是大同小異,這只不過是把目光放在了課本上,就比如大衛這就是典型的課本男孩名字,而為了不出錯很多父母也直接就用課本上的名字給孩子娶英文名。

而這樣取名重名率更高,並且這樣的名字一般都是十分簡單或者是很俗氣的名字,畢竟要有教學意義主要還是要以簡單大眾化為主。

正確英文取名方法:

從單詞意義上下手

我們可以先查閱一下我們心儀的單詞的意思,因為很多英文單詞有不同的意思,有的單詞有貶義詞的性質,就比如cherry。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

這個英文翻譯起來是櫻桃,感覺很可愛的感覺,但是這英文單詞還有另一種翻譯意思那就是‘處女膜’的意思,而要是我們大意了給女兒取名這個英文名,不但會讓孩子自卑。

還會給人 一種女兒很輕浮的感覺。

所以我們在給女兒取名之後一定要先查明單詞的意思。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

父母對孩子的美好祝願

通常給孩子去中文名字會有這個方法,但其實取英文名也完全可以,因為給孩子取英文名思路也是一樣的,比如我們希望孩子像天使一樣可愛單純美好。

那就叫angle,要是我們希望孩子能快樂陽光,甚至也可以叫做happy,這都是完全可以的,不要覺得一定要洋氣,很多時候我們越是注意反而取出來的名字越不好。

這些自以為洋氣的英文名,在老外眼裡堪比“翠花”,你娃在其中?

皮球兒媽媽寄語:

其實我們只不過給英文名想的複雜了,跟給孩子取中文名一樣的模式去取名字自然就會好很多,並且一定要注意儘量不要隨便給孩子取英文名。

因為英文有很多翻譯方式,不同意思相差的也很大。

今日話題:

你們家孩子英文名叫啥?你們還聽過哪些奇葩英文名?歡迎大家螢幕下方留言!

分類: 教育
時間: 2021-10-10

相關文章

起英文名要注意,你認為洋氣的名字,在外國人眼中可能是“翠花”
很多學生學英語之前先給自己起個英文名,還有一些人想讓變得自己洋氣一些,也給自己起個英文名,但是英文起名要小心,不然很可能你認為洋氣的名字卻是外國人眼中的"土"名字. 現在所說給自己 ...

中國大學起英文名,路子實在是太野了

中國大學起英文名,路子實在是太野了
[中國大學起英文名,路子實在是太野了]北京師範大學為啥叫Beijing Normal University?中山大學為啥叫Sun Yat-Sen University?還有Soochow Univer ...

這些贛菜英文名,值得收藏

這些贛菜英文名,值得收藏
來源:江西日報-江西新聞客戶端 贛菜"十大名菜"寧都三杯雞 Ningdu Stewed Chicken with Three Cups of Sauce 蓮花血鴨 Lianhua ...

黃曉明和他的兩個女人:和楊穎的愛情由甜蜜變苦澀,取關趙薇

黃曉明和他的兩個女人:和楊穎的愛情由甜蜜變苦澀,取關趙薇
黃曉明出道以來,眾所周知最親密的兩個女人,一個是老婆楊穎,一個是好友趙薇. 楊穎能從之前的十八線嫩模到娛樂圈小花,黃曉明功不可沒. 以前的黃曉明在楊穎面前,可以用"趾高氣昂"來形容 ...

10個《易經》簡單好聽的男寶寶名,好聽又獨特

10個《易經》簡單好聽的男寶寶名,好聽又獨特
關注<吉生起名>小程式,免費起名(中文名.英文名.小名乳名.查重名.漢字五行). (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 名字可以在人的心理上產生重要的影響,代表自己的家庭願望與人生 ...

10個《老子》能考上清華大學的男寶寶名,個個都狂傲不羈

10個《老子》能考上清華大學的男寶寶名,個個都狂傲不羈
關注<吉生起名>小程式,免費起中文名. 英文名.乳名小名,查重名.查漢字五行! (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 名字是人生命中的第一個代號,有了名字,個人才能成為一個有歸屬感 ...

10個帶「昱」字豆蔻年華的小孩名,個個智慧明達

10個帶「昱」字豆蔻年華的小孩名,個個智慧明達
<吉生起名>起名小程式,中文名. 英文名.乳名小名,查重名.查漢字五行,免費查! (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 人的姓名不只是一個簡單的人體符號,而且對人的情緒.智力.婚戀 ...

“Shaanxi”,陝西的英文拼寫你會嗎?

“Shaanxi”,陝西的英文拼寫你會嗎?
陝西的英文名是"Shaanxi" 還是"Shanxi"? 第14屆全運會正在陝西舉行,一些正在關注陝西全運會的細心網友們發現,全運會開幕式和一些比賽中陝西的英文 ...

師範大學為何叫Normal University?中國大學的英文起名竟然這麼“野”

師範大學為何叫Normal University?中國大學的英文起名竟然這麼“野”
對於所有夙願得償的學子來說 接收錄取通知書是他們 最為期待的時刻 激動的心,顫抖的手 拆開快遞包裹 輕輕取出錄取通知書 圖片來源:微博使用者 飽含愛意,仔細打量 然後-- 等等! Beijing No ...

10個《尚書》才貌雙絕的男寶寶名,個個都高階大氣範十足

10個《尚書》才貌雙絕的男寶寶名,個個都高階大氣範十足
<吉生起名>起名小程式,中文名. 英文名.乳名小名,查重名.查漢字五行,免費查! (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 人的姓名不只是一個人體符號,而且對人的情緒.智力.婚戀.事業 ...

10個讓耳朵懷孕的「道德經」男孩名,念來朗朗上口

10個讓耳朵懷孕的「道德經」男孩名,念來朗朗上口
<吉生起名>起名小程式,中文名. 英文名.乳名小名,查重名.查漢字五行,免費查! (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 名字不僅代表一個人的符號,帶有起名的時代特徵,記述著不同的文 ...

小男孩名大全:10個《尚書》英俊瀟灑的男寶名字,個個清風徐來

小男孩名大全:10個《尚書》英俊瀟灑的男寶名字,個個清風徐來
關注<吉生起名>小程式,免費起中文名. 英文名.乳名小名,查重名.查漢字五行! (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 名字就像是一盞明燈,一個燈塔,在漫漫的人生路上給人引路.有了人 ...

怎麼用尚書起古風的新生兒名,高雅霸氣
關注<吉生起名>小程式,免費起名(中文名.英文名.小名乳名.查重名.漢字五行). (此處已新增小程式,請到今日頭條客戶端檢視) 名字既要好聽有寓意,又要與眾不同,這已經成為眾多家長的起名要 ...

最新男孩取名字寓意好的單字精選

最新男孩取名字寓意好的單字精選
最新男孩取名字寓意好的單字精選 說到男孩取名字,如何取個內涵吉祥有寓意的單字,賜子千金,不如教子一藝:教子一藝,不如賜子好名:名字往往能夠反映一個人的文化涵養或者價值觀念等等,給孩子的成長起到引導或者 ...

新生兒大方順口的男孩名字

新生兒大方順口的男孩名字
新生兒大方順口的男孩名字 如何為新生兒起個大方順口的小男孩名字?家長對於男孩總是充滿了期待與愛的,因此很多家長都希望能為其起一個吉利的名字,想以此來幫助男孩的成長.如果有需要不妨來看看大眾起名網小編整 ...

故事:一味掩蓋問題的家庭,反而成了傷害孩子的兇器

故事:一味掩蓋問題的家庭,反而成了傷害孩子的兇器
2021年5月的一天. 傍晚6點多,徐芬忽然接到一個陌生號碼打來的電話. 聽聲音,是個很年輕的男生. 他說,阿姨,您是郝辰旭的媽媽嗎? 徐芬說,是啊,你是-- 男生說,您在哪兒呢?能不能馬上回家看看郝 ...

五行缺木女孩起名 缺木字高雅的女孩名字
五行缺木女孩起名 缺木字高雅的女孩名字 說到五行缺木女孩起名,很多朋友在依照生辰八字在起名時,因為寶寶五行缺土或是因為喜用神為木時,需要找五行屬木的字來起名.那麼缺木字高雅的女孩名字該如何參考?很多爸 ...

被隊友踢出飛兒樂隊三年後,原主唱詹雯婷怎麼樣了?

被隊友踢出飛兒樂隊三年後,原主唱詹雯婷怎麼樣了?
文/島上 編輯/阿西巴 在拿著MP3聽音樂的青春裡,有唱著<半島鐵盒>的周杰倫:喜歡著田馥甄會害羞唱<小酒窩>表白的林俊杰:也有彈著吉他鍵盤,就寫出國民級失戀曲目<我們的 ...

恭喜你,在裝修前看到了這篇開關插座大比拼,五款一線品牌哪家強

恭喜你,在裝修前看到了這篇開關插座大比拼,五款一線品牌哪家強
要跟大家說抱歉,這幾年幾乎每年的618和雙十一我都會寫一篇關於開關插座的新品對比,今年已經過了618了才寫出來,耽誤大家的618購買了,不過也不算太晚,不是還有雙十一的嘛,收下這篇開關插座的對比評測, ...