1955年我軍進行了授銜儀式，其中有一位擁有越南少將軍銜的越南人被授予了正軍級少將軍銜，那就是洪水。
洪水原名是武元博，出生在越南河內，在留學法國期間與後來的越南開國領袖胡志明結識。由於當時越南內部形勢複雜，所以在胡志明的號召下，洪水前往廣州。在廣州期間，洪水進入了黃埔軍校第四期學習。期間，加入了中國共產黨和越南共產黨。
參加中國工農紅軍時，他改名洪水。在瑞金紅軍學校裡，洪水擔任宣傳科長以及文化教員，還開創了我軍歷史上第一個劇社“工農劇社”，任社長。可是，在1934年夏天，由於追隨毛澤東，與博古等人發生矛盾，被打成了“高階特務”因而取消了黨籍。
由於第五次反圍剿的失敗，紅軍開始長征了。在長征的隊伍裡，洪水跑前跑後，鬥志昂揚的進行宣傳鼓動工作，人們怎麼也不會想到，當時的他已經被開除黨籍了。
在遵義會議後，才撤銷處分恢復了黨籍。但沒有多久，他又被開除了。這一次他還是得罪了人，這個人就是張國燾。當時的張國燾野心急劇膨脹，堅持要部隊南下。
洪水雖然在搞宣傳工作，但是正規的黃埔軍校畢業的，軍事才能還是有的，他知道南下是一個非常錯誤的決定。
同時他也是一名堅定的共產主義者，黨領導槍是沒有錯的，既然黨要北上，那麼軍隊沒有南下的理由。在洪水看來，張國燾這是背棄黨中央，分裂黨和軍隊的表現。氣急敗壞的張國燾把洪水打成了“國際間諜”，不過洪水在無奈之下，南下了。
但他始終堅持北上是對的，一心要北上找毛主席。所以在部隊被打散後，他一個人爬雪山、過草地，要過飯、放過牧。一般人是沒有這個毅力的，到達陝北的洪水，已經骨瘦如柴，大家險些認不出來。
這個時候，洪水才再次回覆黨籍。可是，在抗日戰爭中，洪水再次被開除黨籍，這一次是因為閻錫山。閻錫山是山西軍閥，當時洪水同時被派到五臺山地區動員百姓，他的工作很有成效，可是得罪了閻錫山。
閻錫山的老家是五臺山，在這裡他的關係盤根錯節，這些人仗著閻錫山的威名，為非作歹，顯然不希望洪水來打擾他們。
由於閻錫山的抗議。為了顧全抗日戰爭大局，洪水第三次被開除黨籍，被調到晉察冀軍區工作。但是洪水並沒有灰心，仍然在進行抗日，以及宣傳工作。八路軍後來成立了《抗敵報》，讓洪水擔任社長。
抗日戰爭結束後，洪水沒有參加解放戰爭，馬不停蹄地回到了越南，參加了對法國的戰爭。在這次支援中他被越南軍方授予了少將軍銜。
可是，由於洪水的中國背景，導致他在越南受到了諸多的反對，特別是越南的地方派，對他非常不滿。所以胡志明不得不讓洪水回到中國。之後洪水將軍再次回到中國，擔任中央統戰部越南科的負責人。
我們都知道，授銜的時候主要看資歷、戰功、山頭。洪水是黃埔畢業的，很早就參加了共產黨，還參加了廣州起義以及長征。
資歷是沒有問題的，但是戰功不怎麼夠。
畢竟他在紅軍時期負責宣傳工作、抗日戰爭時期為顧大局不受重用、解放戰爭缺席，這三點成了大問題。
所以在1955年的授銜評定上，起初他只是被評定為正師級的少將軍，但是毛主席聽說後，覺得有點不妥。他也認為洪水是老資歷了，對中國非常支援，至少要評個正軍級的少將。
後來授銜幹部經過慎重考慮，把洪水將軍的軍銜改為正軍級少將。
1956年，洪水少將被檢查出了癌症還是晚期了。起初，黨中央是決定要把他送到蘇聯治療的，毛主席還特批：“盡力挽救洪水同志。”但是這個時候洪水知道自己時日無多，思鄉心切，一心要落葉歸根。
所以中央也就同意了他的要求，毛主席以及周恩來等領導人親自去給他送行，還給胡志明打電話，要求他照顧好洪水同志。不過由於身體原因，這一次竟然成了永別。
