於理
女性爽劇受市場歡迎雖是共識，但韓劇《一個女人》（One The Woman）的爆紅速度還是有點叫人吃驚。第2集收視率7.1%，第3集收視率直接躥升到12.7%，之後收視率穩中有升，第7集已經突破15%。雖然對打的是南宮珉出演的120億韓元投資的《黑色太陽》，《一個女人》在收視率和話題度上，還是壓過《黑色太陽》一頭。
《一個女人》海報
事實上，雖然《一個女人》的演員陣容並不弱——李荷妮經由《極限職業》《熱血祭司》翻紅，李尚允穩紮穩打一直在一線；但這部劇開播之初，觀眾的期待值不是太高。主要是從設定上看，它是韓劇裡早就用膩的“身份互換”。如今它漸有爆款之勢，從側面上反映了這部劇確有不俗之處。
李荷妮飾演的趙妍珠，是亦正亦邪的女檢察官。初入職場時，她是單純熱血的理想主義者，奈何在大染缸裡，她的潔身自好格格不入，反而成為軟柿子。趙妍珠憤而“蛻變”。拍馬屁嘛，她也會；收錢辦事嘛，做多了就習慣成自然，甚至她還會主動提醒對方給自己“行賄”；同流合汙嘛，成了她的升職捷徑……
趙妍珠
當然，作為第一女主人公，她肯定不可能是“壞人”，“壞”只是她的保護色。就如她跟仰慕她的後輩說的，她是薛定諤式的人，不到最後一刻不要輕易給她的人格下定論。趙妍珠始終沒有忘記10多年前奶奶的意外死亡，她竭力往上爬的原因之一，就是調查奶奶死亡的真相。
趙妍珠“受賄”的真相
同樣由李荷妮飾演的財閥兒媳姜美娜，表面上看風光無限，實際上她在財閥家庭中的地位，比傭人還不如。姜美娜也是財閥之女，夫家相中她孃家的資源。但婚後夫家發現姜美娜是私生女，她的利用價值降低。無論是公公婆婆，還是姑嫂妯娌，對她進行各種言語上的貶低和侮辱；婆婆動不動還會朝她扔東西，甩她耳光；丈夫也輕視她，到外面亂搞，桃色緋聞滿天飛……
姜美娜
有人為了剷除姜美娜、奪得她孃家的股份，製造了一場針對姜美娜的意外車禍。陰陽差錯地，被撞傷的是趙妍珠，而姜美娜恰好逃離夫家到國外去了。失憶後的趙妍珠，被當成姜美娜，趙妍珠也以為自己是姜美娜，住進了財閥家。
好戲開始登場。趙妍珠雖然失憶了，但她的智商、個性不會失憶。能夠考上檢察官的她，記憶力超群，推理能力一流，智商始終線上；她脾氣火爆，直來直往，不平則鳴。成為姜美娜後，夫家的人還想像以往那樣欺負姜美娜，趙妍珠怎麼可能忍氣吞聲。
婆婆想甩她耳光，趙妍珠抓住她的手腕用力一掰；家裡幾個女人說著外語排擠她，以為姜美娜還是聽不懂，但趙妍珠用流利的外語回擊她們的“壞話”；她還以其人之道還治其人之身，跟傭人用越南語說婆婆壞話，在姑嫂妯娌面前用法語自言自語……這下輪到別人目瞪口呆了——怎麼回事，怎麼失憶後姜美娜就一下子會三種外語？！
大家很吃驚，姜美娜怎麼聽得懂外語了
面對夫家人的欺負，趙妍珠總是有理有據、有聲有色、甚至是變本加厲地回懟過去，又颯又猛。女性遭遇的壓迫愈深，大殺四方的反抗時帶來的爽感就越強烈，就越是讓人覺得大快人心。
趙妍珠故意說起了法語，大家聽不懂表情目瞪口呆。
在孃家人意外墜機去世後，姜美娜成為家族的第一繼承人。包括夫家在內的各類魑魅魍魎，對她孃家的事業虎視眈眈。趙妍珠替姜美娜開啟華麗的事業線，這成了爽感的另一來源。
趙妍珠一路打怪升級，離不開她的聰明，也離不開李尚允飾演的霸道總裁韓勝旭、李源根飾演的後輩小奶狗安有俊的一路幫助。事業開掛，一路還有美男相送，的確是美滋滋、爽歪歪。
左右兩個護花使者
《一個女人》的不少片段在微博和抖音上廣為傳播，不僅僅是因為情節的爽感，還因為它們強烈的喜劇色彩。爽劇雖然挺常見，《一個女人》不僅爽，還能讓觀眾捧腹大笑。
喜劇的本質來源之一就是錯位，即讓一個人在一個喜劇環境中被迫做他“不擅長”的事，從而形成落差、轉折或失序，給觀眾帶來笑聲。《一個女人》裡的身份互換，就是一種很典型的錯位。
性格粗野豪邁的趙妍珠，被迫要保持端莊賢淑的模樣，她各種不習慣；“貪財”的她，失憶後醒來就成了大富婆，掩蓋不住的竊喜；得知自己不是姜美娜後，趙妍珠不知道自己的身份是什麼，有時認為自己是黑社會（因為太能打架了）、有時以為自己是騙子（太能言善辯、太自然而然），屢屢透過內心獨白或自言自語對自己進行吐槽，各種恨鐵不成鋼……
趙妍珠常常被自己爐火純青的狡猾嚇到。
趙妍珠越是不習慣、不適應、越是出糗出錯，觀眾就笑得越是開懷。當然，觀眾也知道趙妍珠的這些困境都是小case，無傷大雅，觀眾的笑聲是輕鬆的，無心理負擔也無道德負擔，相當解壓，正適合用來消遣。
得知自己真是檢察官後，趙妍珠的內心戲。
從《極限職業》到《一個女人》，李荷妮的喜劇表演愈發深入人心，表演上的適度誇張也並不顯得違和。《一個女人》簡直是為她量身定做，她實在太適合這一類亦正亦邪、又颯又A、伶牙俐齒的人設了。
李荷妮是首爾大學的高材生、2006年韓國小姐冠軍，不僅美，表演上放得開，不避諱扮醜搞怪。大器晚成的她會憑藉《一個女人》，事業上更上層樓。
本期編輯 周玉華
