sponsored links

俄羅斯童話:一隻手套

老爺爺在森林裡走著,一隻狗緊跟在他後面。老爺爺走啊走,掉了一隻手套。

這時跑來一隻老鼠,鑽進這隻手套,說:

“我就住在這裡了。”

這時,一隻青蛙一跳一跳地跑來了,問:“是誰,誰住在手套裡?”

“是老鼠。你是誰?”

“我是青蛙。讓我進來吧!”

“來吧。”

於是它們倆住在裡面。兔子跑來了,它跑近手套,問:

“是誰?誰住在手套裡?”

“是老鼠和青蛙。你是誰?”

“我是兔子。讓我進來吧!”

“來吧。”

於是它們三個住在裡面。狐狸跑來了,問:

“是誰,誰住在手套裡?”

“是老鼠、青蛙和兔子。你是誰?”

“我是狐狸。讓我進來吧!”

於是它們四個住在裡面。狼跑來了,它跑近手套,問:

“是誰,誰住在手套裡?”

“是老鼠、青蛙、兔子和狐狸。你是誰?”

“我是狼。讓我進來吧?”

“那就進來吧!”

狼也鑽了進去,於是它們五個住在裡面。突然來了一頭野豬,它慢慢地走來,問:

“赫囉——赫囉——赫囉,誰住在手套裡?”

“是老鼠、青蛙、兔子、狐狸和狼。你是誰?”

“我是野豬。讓我進來吧?”

這下糟了,大家都喜歡住在手套裡!

“可你鑽不進來呀!”

“我會設法鑽進來的,讓我進來吧!”

“嗯,拿你沒辦法,鑽進來吧!”

野豬也鑽了進去。現在它們六個住在裡面了,擠得都沒法轉身啦!這時樹枝咯吱咯吱地響了起來,一隻熊爬出樹洞,也走到手套跟前,嗥叫:

“是誰,誰住在手套裡?”

“是老鼠、青蛙、兔子、狐狸、狼和野豬。你是誰?”

“你們這兒夥伴真多啊!可我是熊爸爸。讓我進來吧!”

“我們怎麼能讓你進來呢?我們已經很擠了。”

“再擠擠吧!”

“那就來吧,不過要從邊上進來!”

熊也鑽了進去,這時手套裡已經有七隻動物,手套眼看快要被擠破了。

就在這時,老爺爺發現手套丟了。於是他轉身去尋找手套。狗跑在前面。它跑啊跑,看到手套在地上動彈,就叫了起來:“汪——汪——汪!”

野獸們大吃一驚,紛紛從手套裡逃了出去,在樹林裡四下逃散了。這時,老爺爺走來,撿起了手套。

俄羅斯童話:一隻手套

俄羅斯童話:一隻手套

俄羅斯童話:一隻手套

寫在後面:

這個故事的作者不詳。

雖然情節簡單,卻很生動,令讀者浮想聯翩,錯愕不已,但又願意接受。結尾很意外又很自然可信。

此文的譯者是姚龍寶(可惜沒能查到他的任何介紹和照片。)。此文經他的文筆,極好地保留了俄羅斯童話特有的簡潔精煉,而且非常貼切地表現出了兒童純真無暇的天性。

也正因故事裡動物們的天真善良,文字的簡潔精煉,受到孩子們的喜愛。我的孫子小時候就特別愛聽這個故事。

特此推薦給友友們。

分類: 時尚
時間: 2021-10-28

相關文章

2021秋冬流行色,誰看誰不上頭

2021秋冬流行色,誰看誰不上頭
好像每年這個時間給大家分享潘通秋冬流行色,已經成了一種默契的習慣,不做就少了點什麼似的▼ 今年的秋冬流行色一共有十個,看起來並不那麼深邃甚至有些跳脫.它們強調奇思妙想,鼓勵自相矛盾的藝術風格. 這一季 ...

2021秋冬流行色來了!顯白又高階

2021秋冬流行色來了!顯白又高階
發現沒?越是假期就玩得起勁,我本來計劃好好補個覺卻玩了三天,今早不想去上班,腦子裡都是假期的事,這可能就是節後綜合症吧. 小可愛們中秋節過得怎麼樣,是不是也玩嗨了? 除了吃吃喝喝,粒粒還約著姐妹逛了幾 ...

2021秋冬十大流行色來了

2021秋冬十大流行色來了
引領顧客品質生活,是信譽樓的責任.日前,全球色彩權威機構"潘通"釋出了2021秋冬十大流行色,快來看看.用最流行的顏色裝扮您的生活,不要OUT哦! No.1 綠蜜蜂 "綠 ...

2021最新秋冬流行色出來了:顯白、顯年輕、顯氣質!這也太漂亮了

2021最新秋冬流行色出來了:顯白、顯年輕、顯氣質!這也太漂亮了
2021年慢慢進入了一年的最後幾個月份,時尚的氣息總是要快人一步.說到時尚,說到服裝,流行色一定是必不可少的. 不管你的服裝精彩還是平庸,首先映入眼簾的,一定是穿在身上的色彩.色彩更是打造時尚元素的必 ...

克萊因藍過時了?2021年的4個秋冬流行色,顯白又高階

克萊因藍過時了?2021年的4個秋冬流行色,顯白又高階
秋冬換季該買新衣服啦,你的衣櫃不會還全都是沉悶的黑白灰吧? 全球權威色彩機構Pantone釋出了2021十大秋冬流行色,看過後本Mi腦海中只有一個詞,五彩繽紛: But,其中哪些顏色適合我們亞洲人的膚 ...

“絕絕子”“yyds”“emo了”?這些網際網路“黑話”我真受夠了

“絕絕子”“yyds”“emo了”?這些網際網路“黑話”我真受夠了
不知道大家發現了沒有: 最近這段時間, 出現了很多網路熱詞(buzzword), 比如: 絕絕子,yyds,emo. *廣為流傳的絕絕子梗 每次上網衝浪看到這些文字 哥的表情&心態都↓ 真的搞 ...

老天爺賞飯吃的4位美男子,古裝和現代裝扮均是絕絕子

老天爺賞飯吃的4位美男子,古裝和現代裝扮均是絕絕子
據說,聽一首喜歡的歌,多巴胺可以分泌到30%,吃一頓美食,多巴胺可以分泌到60%,遇到一個喜歡的人和他談戀愛多巴胺可以分泌到100%. 能遇到喜歡的人只能聽天由命,但是聽喜歡的歌.吃一頓美食卻是很簡單 ...

2021秋冬8大流行趨勢,太美了

2021秋冬8大流行趨勢,太美了
在秋天, 有人感到悲傷, 落葉紛飛,草木凋零. 有人覺得放鬆, 晴天碧日,晚風清涼, 打著轉兒落下的枯葉, 自有一番風景. 忽而又立秋, 季節的更替,時尚的輪換, 兜兜轉轉,如期而來. 秋冬8大流行趨 ...

優派發布VP2756系列ColorPro顯示器:潘通色彩認證 可選2K/4K解析度

優派發布VP2756系列ColorPro顯示器:潘通色彩認證 可選2K/4K解析度
優派(ViewSonic)剛剛推出了兩款獲得潘通色彩效能認證的 27 英寸 ColorPro 顯示器,分別是具有 QHD / UHD 解析度的 VP2756-2K 和 VP2756-4K .如果你對螢 ...

FENDI 2021秋冬女士系列

FENDI 2021秋冬女士系列
演員 鄭合惠子 身著FENDI 2021秋冬女士系列登上MadameFigaro中文版 雜誌,與光同頻成像. 為自由寫意,漫不經心揮灑靈動風格. 探尋FendiFirst手袋的多重表達方式,為秋冬搭配 ...

順豐、韻達、圓通、申通2021年前八月快遞業務資料對比

順豐、韻達、圓通、申通2021年前八月快遞業務資料對比
我們先來看四家快遞公司8月完成業務量情況: 8月,四家公司中順豐控股.圓通速遞快遞業務量增速跑贏行業平均,韻達股份和申通快遞跑輸行業平均,業務量增速最低的是申通快遞. 再來看四家公司前八月累計業務量情 ...

精彩回顧:燦若星辰,閃耀港城!曼巴特2021秋冬時尚釋出秀完美收官

精彩回顧:燦若星辰,閃耀港城!曼巴特2021秋冬時尚釋出秀完美收官
來源:江陰日報-江陰網 2021年9月20日,在熠熠生輝的燈光和衣香鬢影的簇擁下,倍受矚目的時尚盛典"2021秋冬時尚釋出秀"如約而至,曼巴特用心記錄每一個屬於時尚的鏡頭,引領時尚 ...

Chloé | Edith手袋2021秋冬再版歸來

Chloé | Edith手袋2021秋冬再版歸來
Chloé 的經典 Edith 手袋,最初誕生於2006年,此次作為品牌2021秋冬系列新作亮相. 從某種意義上來講,再版的 Edith 手袋保留了女性化的純色輪廓.造型和細節等經典設計,以及微傾的包 ...

“yyds”“絕絕子”入侵中文,該不該教孩子“好好說話”?

“yyds”“絕絕子”入侵中文,該不該教孩子“好好說話”?
多數語言學.傳播學的專家學者認為,網路用語是語言動態發展過程中的自然產物,不必刻意禁止.然而,被"玩壞"的網路用語只能隨波逐流,任由氾濫成災嗎? 語言的調整並不永遠是正向的,也可能 ...

2021秋冬女生短髮免打理短髮超減齡

2021秋冬女生短髮免打理短髮超減齡
2021秋冬女生短髮免打理短髮 超減齡可甜可酷的清爽女生短髮合集 短髮真的很減齡的呀 也不需要怎麼打理心很省事兒 而且風格也很多變 可以韓系也可以日系句 能甜甜的也可以酷酷噠

GIADA 2021秋冬系列 欣賞
義大利知名藝術收藏家,身著GIADA 2021秋冬系列 Solis羊絨大衣,真絲上衣及羊毛混紡半裙,小羊皮扭結腰帶 . 目光溫柔 內心篤定, 藝術氣質 獨閃光芒 GIADA 2021秋冬系列,羊駝絨水 ...

大美風景絕絕子!新疆自駕攻略(上)

大美風景絕絕子!新疆自駕攻略(上)
大家好,我是陳庚,一直都是在影片裡和大家見面,從來沒寫過圖文,這次也算是圖文上的"處女座",換種方式和大家聊聊天,分享一下這次旅行回來的感受,也把這次遇到的挫折經歷做成一個小攻略, ...

看到這些​神奇文物,天工都會驚呼“絕絕子”!

看到這些​神奇文物,天工都會驚呼“絕絕子”!
悠悠華夏上下五千年,古人憑藉智慧創造出許多有顏值又有匠心的藝術珍品. 從實用的生活用品到裝飾性較強的文玩擺件,都彰顯著古人的審美意趣,風雅而精緻. 還有一些神奇的寶貝,從外觀到內在都強勢吸睛,外形和顏 ...

新四絕菜,乾燒魚和椒鹽雞脖絕絕子,任點一道菜都不踩雷

新四絕菜,乾燒魚和椒鹽雞脖絕絕子,任點一道菜都不踩雷
路過無數次的店,從沒注意過,要不是突然想吃魚,在附近搜尋到,可能今年就錯過了. 陳記美食,進店聽其他顧客跟老闆娘嘮嗑才知道,經常有美食號來他們家吃飯拍影片.選單上主打菜就這些,前面四絕菜是必點的,但我 ...

時隔一年終於來了!華為nova 9系列不容小覷,顏值影像絕絕子

時隔一年終於來了!華為nova 9系列不容小覷,顏值影像絕絕子
隨著9月23日華為nova 9系列釋出會時間的臨近,關於該系列新機的爆料資訊也多了起來,那麼其究竟能帶來怎樣的驚喜呢? 近日,有博主@菊廠影Fans 曝光了華為nova 9系列的真機圖,其表示目前線下 ...