sponsored links

為什麼越來越多的埃及人學習中文?

來源:人民網-國際頻道 原創稿

為什麼越來越多的埃及人學習中文?


埃及青年漢學家穆成功(納吉赫·易卜拉欣)展示其書法作品。受訪者供圖

“我喜歡中國功夫和文化,所以我選擇了學習中文。”埃及青年漢學家穆成功(納吉赫·易卜拉欣)說。前不久,他剛剛參加了國際儒學聯合會和北京語言大學共同舉辦的漢學青年學者研習營。而他的埃及同胞凌驍(馬哈茂德·朱馬)則表示,他原本想上工程學,但飛速發展的中國經濟,使他對學習中文產生興趣。凌驍說:“在埃及有1500餘家中國企業,所以現在學中文的學生很容易找到一份工作。”

埃及是最早開設中文教學的國家之一,上世紀50年代起,埃及各大學陸續開辦中文課程。隨著中埃關係不斷鞏固和升溫,學習中文的埃及學生與日俱增。凌驍說:“埃及目前已有20多所大學和學院開設了中文專業。如今埃及已有數千名中文學習者,我們算是世界上最熱愛學中文的學生之一。”此外,據媒體報道,埃及計劃在初高中階段普及中文教學。“埃及甚至在考慮成立一所以中文為授課語言的理工大學。” 穆成功透露。

為什麼越來越多的埃及人學習中文?


埃及青年漢學家凌驍(馬哈茂德·朱馬)在2021漢學青年學者研習營研討會上發言。受訪者供圖

凌驍認為,與其他專業的畢業生相比,中文系的學生更容易找到工作,這可能是埃及人熱衷學習中文的主要原因之一。而穆成功認為,除了就業考慮,文化因素同樣也不容忽略。在他看來,目前埃及的“中文熱”,折射出的是中埃關係的全方位提升。穆成功還補充道,中埃兩國的文學有很多相同點,兩國社會也有不少的共同點,這使得中國文學作品受到埃及漢學者和讀者廣泛歡迎。

凌驍說,埃及的中文教學遙遙領先,不僅體現數字上,教學質量和學生們的中文水平也能印證這一點。與前幾代人相比,如今線上的學習平臺和社交媒體給埃及學生提供了學中文的良好環境。穆成功認為,埃及中文學習者數量的不斷增加,不僅有助於促進中埃文化交流,更有助於促進中國文化在阿拉伯國家和非洲的傳播,推動埃及在“一帶一路”建設中發揮更重要的作用。

談及對未來的打算時,正在復旦大學攻讀比較文學博士學位的穆成功表示,他希望成為一個優秀的漢學家,把中國古典文學譯成阿拉伯語。而在南開大學學習同樣專業的凌驍,則希望畢業後能回到埃及教中文,把他在中國學到的知識傳授給他的學生。(作者系北京大學歷史系博士,現供職於人民網阿拉伯文頻道,實習生陳瀚林編譯)

分類: 動漫
時間: 2021-10-28

相關文章

海賊王:艾尼路雖然弱於四皇大媽,但說他不如娜美就過分了

海賊王:艾尼路雖然弱於四皇大媽,但說他不如娜美就過分了
首先宣告,亂步君可不是艾尼路吹,事實上我一直認為艾尼路也就七武海中游水平,只是他的表現力比較強,超出當時的認知,才讓很多人高估了他.而尾田對於艾尼路的實力也沒給出太高的定位,比如在和之國大媽生命卡中, ...

海賊王1027話細節伏筆分析:大口真神如何救世?燼的真面目是?

海賊王1027話細節伏筆分析:大口真神如何救世?燼的真面目是?
巨龍沒有飛行能力?燼的真面目是什麼? 大家好,我是作業本,海賊王1027話都看完了嗎?又到了每週細看伏筆.推理分析的環節,本期的盤點內容將會有點多噢! 細節一:真正的飛行能力 本話中大量篇幅給到了桃之 ...

海賊王1028話分析:路奇起碼要帶三個大將,才有資格來收割和之國

海賊王1028話分析:路奇起碼要帶三個大將,才有資格來收割和之國
海賊王1028話的漫畫內容相當精彩,三大場面震撼來襲,山治覺醒.奎因變異.cp0路奇登場,基本上每一個人都是亮點,身上有太多可以挖掘的地方了,特別是山治,他覺醒後,會是什麼形態,戰力又會如何,這都是未 ...

海賊王1029話預測:史詩性加強的不止山治?索隆、桃子都將變異

海賊王1029話預測:史詩性加強的不止山治?索隆、桃子都將變異
海賊不識王路飛,便稱英雄也枉然!大家好,我烏龍君又雙叒叕來了~ 海賊王1028話更新之後,山治的變強讓我們不得不佩服尾田的操作,真的是不知道什麼時候,他就會給你搞出來一個伏筆,然後給主角團的小朋友們來 ...

海賊王1026話情報:路飛效仿豐臣秀吉,月光獅子大顯神威

海賊王1026話情報:路飛效仿豐臣秀吉,月光獅子大顯神威
海賊王漫畫1026話情報更新,因為過節的緣故,導致本次情報來的相對較晚,此次情報依舊是情報師釋出的簡易情報內容,雖然情報內容比較簡單,但是依舊保持了之前的情報師的情報風格,情報中包含了大量的情報內容, ...

海賊王1025話分析:烏索普有六子水平?大媽要如何才能挽回顏面

海賊王1025話分析:烏索普有六子水平?大媽要如何才能挽回顏面
從進入和之國後,草帽團的人一直都在跟百獸團對戰,他們先是偽裝進入和之國,之後公開挑戰凱多,雖然都沒有按照計劃行事,但是也因為路飛的野蠻行為,打亂了百獸團的宴會,所以現在草帽團每個人都有了各自的對手,其 ...

海賊王1028話情報:山治獲得無敵金身,大和動物形態曝光

海賊王1028話情報:山治獲得無敵金身,大和動物形態曝光
海賊王漫畫1028話情報更新,隨著上一話索隆與燼的戰鬥,進入了高潮部分,眾多海迷也是十分期待1028話,此次情報師也是第一時間帶來情報內容,雖然此次情報依舊是比較簡單的情報資訊,但是涉及的資訊量,依舊 ...

海賊王1028話分析,黑鬍子會參與和之國戰爭,“四皇”將首次集結
大家好,我是小蜘蛛. 海賊王的劇情到現在為止已經進展了一大半了,按照作者的說法甚至已經進行了百分之七十了,可以猜測和之國戰爭估計是最後一次場面如此宏大的戰鬥了. 而且作者尾田老師也早就提到過和之國戰爭 ...

海賊王1028話情報:山治身體出現異變!或失去感情?和哥哥們一樣

海賊王1028話情報:山治身體出現異變!或失去感情?和哥哥們一樣
世間情史千千萬,唯有動漫是真愛.要想走到盡頭處,關注渡曉不迷路! 第1028話的主題是<腕蛇>,看名字就知道講的是三災奎因和山治,畢竟和奎因對打的人是他. 1028話一開始,鬼島上的cp0 ...

海賊王1026話猜想:洛克斯曾是暗暗果實能力者,黑鬍子是他的翻版

海賊王1026話猜想:洛克斯曾是暗暗果實能力者,黑鬍子是他的翻版
海賊王最新的劇情中,凱多和桃之助已經開啟了最終的對決,兩條龍誰能贏得第一,這將會引導和之國未來的走向.其實我覺得凱多之所以要霸佔鬼島,我認為這裡是跟他前任的船長有關聯,當年洛克斯被羅傑和卡普擊敗,而這 ...

海賊王1026話「個人漢化」路飛與凱多霸王色碰撞撕裂天空

海賊王1026話「個人漢化」路飛與凱多霸王色碰撞撕裂天空
上週休刊後本週繼續帶來漫畫的新內容.1026話的標題[天王山]是圍棋術語,用來形容棋局中的關鍵一盤,如三番棋中的第二盤. "天王山之戰"這個詞來源於日本的山崎之戰.1582年,豐臣 ...

海賊王1028話分析:一場陰謀!和之國是一個布了二十年的“迷局”

海賊王1028話分析:一場陰謀!和之國是一個布了二十年的“迷局”
大家好,我是小蜘蛛. 海賊王當中和之國大戰已經進行得如火如荼的,特別是最新漫畫當中山治的表現更是讓粉絲驚訝. 山治本身的實力設定和三災當中的奎恩還是有著一定差距的,而作者直接強行給山治增加了一個超大的 ...

海賊王1028話分析:路奇來和之國不止是抓羅賓,他還有3個目標

海賊王1028話分析:路奇來和之國不止是抓羅賓,他還有3個目標
大家好,我是小蜘蛛. <海賊王>的1028話終於迎來官方版的更新.在最新一話裡最讓我們意想不到的劇情並非山治,而是路奇突然出現在和之國境內,他們離登陸和之國只有一步之遙. 路奇的出現,也將 ...

海賊王1028話分析:和之國的戰鬥規模,是否達到了大家的預期?

海賊王1028話分析:和之國的戰鬥規模,是否達到了大家的預期?
海賊王最新的劇情已經來到了決戰時刻,雙方的戰力也都全部展示出來了,如今只要路飛擊敗了凱多,那麼和之國就能宣告結束,可尾田曾經說過這樣的話,他說和之國的戰鬥規模是要比頂上戰爭的要大.所以大家都很期待和之 ...

海賊王1028話:又抓捕羅賓,上次司法島沒了,這次輪到瑪麗喬亞

海賊王1028話:又抓捕羅賓,上次司法島沒了,這次輪到瑪麗喬亞
海賊王世界中,妮可·羅賓是已知的.世界上.唯一能夠讀懂歷史正文文字的考古學家.當然,這並不是說,羅賓是唯一能解讀歷史正文的人.這不是一個概念.前往最終之島成為海賊王,就需要知曉歷史正文的內容. 所以, ...

海賊王1026話,扉頁上出現24年前的伏筆,娜美的這個小細節,很贊

海賊王1026話,扉頁上出現24年前的伏筆,娜美的這個小細節,很贊
大家好,我是小蜘蛛. 休刊一週的<海賊王>漫畫終於是迎來先行版本的更新,1026話亮點多多,桃之助咬傷最強生物的凱多,可以吹一輩子.路飛更是官宣五皇實力,還會一直無限復活,直到拿下凱多的龍 ...

海賊王1028話直接證實路飛是太陽神尼卡,這暗示要不要這麼明顯?

海賊王1028話直接證實路飛是太陽神尼卡,這暗示要不要這麼明顯?
在甚平跟福茲福對戰的時候,福茲福曾經提到了"太陽神尼卡"這一人物,沒有明說他是誰,只給出了一個影子. 但大家都知道,這位太陽神尼卡跟喬伊波伊很有可能就是同一人,因為太陽神尼卡是個能 ...

海賊王1028話;世界政府的沒落開始,路奇竟然是羅賓的愛好者?

海賊王1028話;世界政府的沒落開始,路奇竟然是羅賓的愛好者?
最新一話中路奇終於出現了,出場的時間是他與CP0的一通電話開始的,在電話中,路奇通告了世界政府的兩個命令,第一如果凱多戰敗,那麼政府將會用武力強制接管和之國,第二就是帶走羅賓,聽到這個命令之後,忽然有 ...

海賊王995集:大媽長子揭露四皇同盟真相,凱多也只是墊腳石罷了

海賊王995集:大媽長子揭露四皇同盟真相,凱多也只是墊腳石罷了
#海賊王#馬爾科.以藏等人的增援,讓鬼島大戰的戰鬥規模升級,馬爾科先是一腳將大媽海賊團踢下大海,隨後又準備攔住即將趕來的佩羅斯佩羅,本集交代了他與佩羅斯佩羅之間的對話.透過對話的內容,我們瞭解到原來四 ...

海賊王:為什麼總有人認為大將就是四皇級別的戰力?

海賊王:為什麼總有人認為大將就是四皇級別的戰力?
為什麼總有人說上將是四皇層次?要解決這個問題,首先要確定的是,這位上將和這四位海賊確實是處於同一級別的作戰力量,這一點毋庸置疑,也已經得到了證實. 之所以有人認為上將不如四皇,主要體現在三個方面:一是 ...