導語：患者是一名華人女性，40歲，大約十年前移民西班牙，居住在馬德里。因為她老家是四川樂山的，所以與筆者很早就認識。
2016年的時候，患者咽喉疼痛一個多月，在馬德里怎麼都看不好，找西班牙的醫生，就讓她多喝水，吃維生素C。
西班牙又沒有中醫藥，她咽痛了一個多月不好，只好發微信求助於筆者，她當時生氣抱怨說西班牙醫生沒有“風寒風熱”的概念，就只是讓她喝水，開不出藥來，馬德里又幹燥，她快疼死了。
筆者當時還開玩笑，讓她上西班牙的山上採草藥去。
後來筆者問了本校的西班牙留學生，留學生說馬德里華人聚居的唐人街那些地方可能會有中成藥賣，於是筆者讓患者去找，果然被她找到了。吃了一些清熱解毒的中成藥，折磨她一個多月的咽喉腫痛終於好了。
所謂“吃一塹，長一智”，從那次以後，患者都會託人從國內帶中成藥到馬德里給她，作為常備藥儲存。沒想到，常備中成藥這一習慣，今年竟然救了她一命。
7月31日晚上，患者突然發微信求助於筆者。她高燒“39點幾”好多天不退燒，在西班牙被確診為新冠肺炎陽性，她自己吃了點小柴胡顆粒、金銀花水，西班牙醫生給她開了退燒藥，也沒有什麼效果。
筆者看患者病情緊急，讓她速去找中成藥，不能耽擱，要是發展為重症，問題可就大了。
這是西班牙醫生開的退燒藥，沒有用。
國外沒有中藥飲片，但只有中成藥才能救命，所以讓她趕緊去找。不過患者很給力，很快就在常備的很多中成藥中找到了連花清瘟膠囊。
筆者根據她的具體情況，給她優化了藥物用量，讓她結合三種中成藥服用，這三種中成藥是：連花清瘟膠囊+藿香正氣滴丸+小柴胡顆粒。因為：
1、連花清瘟膠囊性寒，結合藿香正氣滴丸可化溼和中，防止連花清瘟膠囊過於寒涼而傷及脾胃。
2、新冠肺炎患者大多夾溼邪（見後面的舌苔圖片），連花清瘟膠囊與藿香正氣滴丸合用，可治療溼溫疫。
3、加用小柴胡湯是為了疏利清解少陽。
8月1日晚上，患者僅服用筆者推薦的中成藥一天，病情就開始好轉：
1、服中成藥一天，體溫就從前幾天的“39點幾”度退到了38度，從高熱退到了低熱。
2、原來鼻子聞不到氣味，服用中成藥一天後，嗅覺開始慢慢恢復。
3、舌苔從之前的厚膩狀態開始退減，相對8月1日發來的圖片好轉不少。
患者發來了當天的舌苔照片，又黃又厚又膩，她還說之前更厚。
患者在西班牙所感染的新冠肺炎屬於中醫的“溼溫疫”範疇，因此筆者讓她以“小柴胡顆粒+連花清瘟膠囊+藿香正氣滴丸”結合用藥，並告訴她只要服中成藥把舌苔退乾淨，病就會好。
筆者還根據她的情況，給她了一個輔助方案，用“檸檬+菊花+薄荷”一起泡水喝，可增強中成藥的療效。
下面是患者8月1日的舌苔照片，非常厚膩，照片明顯說明了“新冠肺炎”的特徵。
8月2日，患者服用中成藥僅僅兩天，體溫就從之前的“39點幾”度退到了37.6度，舌苔也進一步退掉。
筆者當時正在爬雞足山，一邊爬山一邊用微信給她看病。筆者看她病情好轉這麼快，也很高興，所以開玩笑說：“等我明天爬上雞足山金頂的時候，你肯定就徹底好了。”雖然是玩笑，但後來如筆者所言，她很快就退了燒。
另外，她還諮詢了無症狀感染者（她的小孩），應該如何調治（見下圖）。
患者服中成藥後，嗅覺恢復了，十分感謝筆者的救治。
8月2日，患者服用中成藥兩天後，舌苔明顯變薄，不似之前那麼緻密。
8月3日，是患者服用筆者所建議的中成藥聯合方案治療新冠肺炎的第四天。當日晚上，患者透過微信發來訊息，說體溫退到了36.4，舌苔照片發過來，也好轉了很多。
這時候，患者從國內帶來的中成藥如小柴胡顆粒已經吃完了，問筆者是否可以用柴胡滴丸代替，得到筆者的肯定答覆後，方案變成了“連花清瘟膠囊+藿香正氣滴丸+柴胡滴丸”。
她說前一天（8月2日），西班牙醫生打電話給她，說如果她再不退燒，就要讓她去住院，但西班牙醫生沒有想到，神奇的岐黃醫術已經挽救了他的華夏後裔，這下不用住院了，中成藥三天就“拿下”了新冠肺炎。
後面患者反應有些乏力氣短，畢竟是新冠肺炎，大病一場，正氣會受損。筆者建議她可少量含服西洋參片，以免溼溫疫邪死灰復燃。患者身在異國他鄉，用有限的中成藥治好了新冠肺炎，激動地哭了。
8月4日、8月5日、8月6日，患者體溫正常，舌苔基本退淨，症狀上只有一點小咳嗽（見下圖），基本沒事。
患者8月6日的舌苔照與8月1日的舌苔相比，簡直是判若兩舌。新冠肺炎患者的舌苔是有特徵的，它雖然不會說話，但它會展現給你看。
又過了幾天，8月11日晚上，筆者給患者微信留言，詢問她的情況，患者回復：體溫正常，沒有任何症狀，新冠肺炎基本痊癒。
筆者讓她停服連花清瘟膠囊，因為舌苔還有一點膩，怕有殘餘病邪，囑她後面服用兩天“藿香正氣滴丸+板藍根顆粒”收尾即可。
針對此次罹患與診治新冠肺炎的感受，筆者與患者聊了幾句。
患者表示之前被這個病嚇死了，現在好了，覺得也沒有那麼可怕。
確實，中醫藥治療新冠肺炎，效果是非常好的，只要及時用上中藥，就完全可以治好新冠肺炎。
所以透過辨證論治，早早介入，只要沒有嚴重的基礎疾病，中成藥治療新冠肺炎都有很好的效果。
患者把她的舌苔照片編上日期，發給了筆者，讓筆者把她的病案記錄下來，作為中醫藥診治新冠肺炎的教學素材，這個案例真的是很寶貴的資料！
筆者治療這一例國外的新冠肺炎的體會：
一、中醫藥治療新冠肺炎療效卓著。
二、中成藥治療新冠肺炎，只要辨證搭配得當，也有很好的效果，本例是單純服中成藥3天就退燒。
三、單純用中成藥治療新冠肺炎都有如此效果，如果用上中藥飲片開方，效果會更好！
四、防治新冠肺炎，一定要中醫藥介入，而且要早介入，從目前來看，治療新冠肺炎中醫藥的療效是肯定的，抗疫工作中一定要重視！
汪劍
本文作者：汪劍
博士，博士後，副教授，碩士研究生導師。博士畢業於成都中醫藥大學。中國中醫科學院出站博士後。任教於雲南中醫藥大學，現任雲南中醫藥大學中醫醫史文獻教研室主任，雲南中醫藥大學第四批中青年骨幹教師，雲南省中醫藥學會青年中醫工作委員會副主任委員。
擅長：內科、兒科疾病，多愈奇症、難症、重症，日診病人過百，門診患者遠及雲南、四川、北京、廣東、貴州、東北各地，建有聖愛名醫工作室。
