日本有很多作家創作出吸引人的作品。將作家和我們的生活悄然連線起來的是器皿商。位於愛知縣小牧市的“les troiantolupe”是一家陳列著輕輕撼動感情的器皿的器皿店。店主的廣瀨先生和鈴木女士推薦的作家,偷偷地告訴了我。

我想把有趣的、快樂的東西帶給遊客

慶應三年，這家店由距今150年前的舊倉庫改造而成。在“儘可能保留了當時原貌”的情趣建築中，陳列著從作家的器皿、藝術品、服裝、飾品等感性豐富的物品。公共和私人合夥人廣瀨圭太先生和鈴木千晴女士經營著這樣一家商店。

店裡的擺設幾乎都是倉庫裡的東西再利用，比如用舊的長條櫃做桌子，用剝下來的地板做裝飾櫃等等。

土牆和柱子等也原封不動的充滿情趣的外觀

展示會每年舉辦8 ~ 10次。常設展覽也很重要，定期設定展覽。木碟是北山榮太的作品，燭臺是柳弘之的作品

“我們從以前開始就對器皿、藝術品、藝術等有興趣，但從事著完全不同的工作。雖然現在還在經營這家店，但我從事時尚方面的工作，鈴木從事編輯工作。

雖然我們一直在說‘也想做處理器皿的工作’，但具體的事情沒有任何進展。但是有一次，我聽說伯母家的倉庫因為老化要被拆毀，我立刻舉手要求讓她使用那個倉庫。倉庫的存在給了我很大的支援。”

據說店名取自倉庫門上留下的“此倉庫取名為‘三福藏’”的字條。

“三”是指這個倉庫原本分為三棟，“福”是指希望子孫幸福。因此，我將店名命名為“les trois antolup”，法語意為“三個倉庫”。雖然沒有‘福’字的部分(笑)”

兩位說想把有趣、情緒等能刺激感情的東西帶給客人。環顧店鋪，在器皿的旁邊排列著獨特的物件，像繪畫一樣裝飾著古老的木材，這種想法也體現在了佈置上。

充滿幽默氣氛的物件是島田篤的作品

牆上裝飾的舊木材，是倉庫裡保管的東西。“估計是被白蟻吃掉了吧(笑)”。我在這些地方也感到有趣。

服裝和飾品也銷售。除此之外，還可以放置室內香水和香薰，還有請作家制作的獨創香架。

尊重彼此的觀點，選擇作家

廣瀨先生和鈴木女士介紹了最佳作家的專案。

首先是田中直純的器皿，產於岐阜縣中津川市。

田中直純先生在簡單的形狀上包裹著溫暖的白色，製作了很多具有古董感的器皿。這裡的“杯裝杯”就是田中先生的經典款。

“田中先生在安藤政信先生的畫室工作了很長時間，一直在磨練自己的技巧，所以他可以做出高質量的作品。我認為他的風格有點像西洋畫的平緩波動。這個是我自私的形象，但它讓我想起了喬治·莫蘭迪的畫作。

《杯子的考驗》雖然是用模子做出來的，但在到達這個階段之前，似乎經歷了相當多的反覆試驗。起初，他試圖用陶輪拉動它，但當他試圖在那裡產生波動時，他覺得自己的目標太過分了。 於是，他嘗試了各種技巧，並且能夠表達他想要的東西，所以他開始使用型別。

“杯裝杯”口感好，永續性也很好。不太輕，重量適中，使用起來也很方便。”

接下來是在長野製作的森田孝久先生的容器。

以優雅的造型著迷的“蝴蝶形方盤”採用了木紋優美的慄木。 聚氨酯油麵漆使其不易染色且易於使用

“他是長期從事傢俱製作，積累了豐富經驗的作家。最近木工製作的朵花碟非常受歡迎，很多作家都在製作，森田是先驅，據說以前完全賣不出去。

製作作品時，雖然也會使用機器，但最後大部分都是手工完成的。所以細節處的設計也非常立體，陰影很好。這個“蝴蝶型四方盤”，給人一種無國籍的氛圍，非常洗練的印象。不只是作為盤子，作為小的托盤和折墊也能使用哦。

森田看起來很隨和，但說話很饒舌。每次都是開車來給我送器皿，不知不覺中已經聊了3個小時了。”

最後是茨城縣櫻川市制陶的鈴木環先生的器皿。

兩端的杯子是其代表作“鴿子杯”。前面是“平碟”，裡面是“平碗缽”。有細微差別的白色很美，表情豐富。

“這位也是一位資深的作家，從作品整體來看，鈴木先生有著自己獨特的世界，技術也非常高超。這個系列，是在黑土上潑了法國的化妝土的東西，鈴木先生理想的白表現。隱約可見底妝的黑色，這種對比也醞釀出獨特的表情。

兩端的杯子是“鴿子杯”。有人說‘用雙手拿的時候看起來像抱著鴿子’，於是就有了這個名字。尺寸有很多種，我家主要經營的是中號和小號。中號可以用酸奶、麥片，或者一人份的燉牛肉等，使用範圍很廣。小尺寸很適合喝茶呢。

鈴木先生是個很有玩心的人，時不時會做出一些有趣的東西。之前鈴木先生也做了“大勺”，我有點分裂。本來以為在普通家庭中會因為體積大而難以使用，但因為像黑鐵一樣的奇妙質感很吸引人，所以想介紹給顧客，所以就放在店裡了。於是，好奇心旺盛的顧客們興致勃勃地觀看，還興致勃勃地聊起了“大勺”。

鈴木先生的鴿子杯非常有名，能介紹他也製作這樣的產品，我們也很開心。期待今後能看到更多有趣的作品。”

廣瀨先生:

“看他製作了什麼樣的作品，看他的世界觀是否能觸動我的心絃。最近，社會上有一種傾向，像“這位作家的這部作品”一樣，只追求人氣作品，我不否認這一點，但我也想重視作家的世界觀。因此，我從每個作家那裡儘可能廣泛地收集作品，介紹他們的世界觀。

鈴木女士:

“如果說男女有差異的話，在現在這個時代可能不太好，但是兩個人選擇的視角不同，我覺得這也很有趣。我的情況是，因為會從女性的角度考慮問題，所以會覺得用起來很方便，就像我喜歡反覆穿衣服一樣，選一個可以用這個也可以用那個的通用性高的容器比較好。正是基於這一點，我才選擇了作家。”

喜歡的東西的根基是相似的廣瀨先生和鈴木女士。即便如此，因為選擇的視角不同，彼此選擇的作家有時也會讓人吃驚。兩人笑著說“有時也會吵架(笑)”。,不過我覺得對方很好吧,應儘可能互相選擇這樣互相尊重,“混合好儘管不會徒然無效,所以兩人分別被選擇,其實是很有意義的事情”。

店裡也經營著網店，不過，據說人氣高的作品很快就會賣光，所以不得已也有控制在網上的作品。此外，其他作品進貨後也不會馬上在網上上架，而是先在店鋪上架。

“因為是這樣開店的，所以我想如果可以的話請您到店裡來，看一下實物，觸控一下，感受一下。但是那樣的話，就僅限於附近的人了，非常抱歉……”

小牧市位於名古屋市北側，是與織田信長有淵源的充滿歷史浪漫的城市。一定要順便去小牧市短途旅行。請各位店主用自己的五感，充分確認自己從各自的視角選擇的打動人心的作品。

<拍攝/廣瀨圭太、太昌宏(作家作品)採訪·文/諸根文奈>

Les Trois Enturps

12：00-19：00

週一、週二、週三和節假日

愛知縣小牧市真馬本町31-1

電車：從名古屋鐵道小牧線“小牧站”乘坐計程車約10分鐘，也可乘坐名鐵巴士。

汽車：從“小牧IC”約5分鐘

https://shop.lt-entrepots.com/

https://www.instagram.com/lestroisentrepots/

◆ 將舉辦三浦直子和三輪修太郎（金屬加工）二人展（3月5日至13日）

◆ Mayuko Ogawa (Part de Veil / Glass) 和 Motoharu Sano 將舉辦兩人展覽（4 月 16 日至 4 月 24 日）