來自英國的李·約翰·巴瑞特，《Barrett看中國》的博主，因為身患男人很罕見的乳腺癌，在深圳治療，需要10萬至15萬人民幣。本可以回英國享受免費治療的他，卻決定留在中國治療，一是對中國的醫療水平的信任，二是因為疫情回國困難，三是回國後因醫療體制的原因，至少要延遲60天后才能治療，而在中國立即可以治療。但，因為他並沒有存多少錢，也沒有買醫療保險，經濟上陷入了困境。

本號曾發《著名博主巴瑞特身患罕見的男性乳腺癌，放棄回國在中國治療》一文，引起很大的反響，閱讀量迅速達到幾十萬，不少人向我尋問如何給他捐款。還有不少人出了很多主意，有的鼓勵他戰勝瘋魔，更可貴的是，有一些與他患同樣病的患者，把自己的經驗與他分享，建議他化療期間吃中藥，可以減輕副作用等。

為此，我與巴瑞特私信，把大家的意見轉發給了他。他非常感動。9月16日，已經開始化療的巴瑞特，發了一條影片，向中國人民表示感謝，向關心幫助他的中國朋友表示感謝，並解釋了幾個網友提出的疑問。

下面是我對他影片講話進行的整理和刪節：

一、非常吃驚這麼多人幫助，感謝之情無以言表

我第一次發的那個影片後，沒想到那麼多人給我捐款留言祝福，我真的驚呆了。做夢也沒想到，會有這麼多人給我支援和祝福。我無法描述我的感受，知道有這麼人在我身後支援我。走過這段人生旅程，給了我很多動力，讓我變得積極，感謝大家的話，用語言難以表達。

我也想感謝那些與我分享他們的個人故事的人（指那些患同樣病的患者），我知道了很多和我一樣的人的故事，或者是他們的母親和阿姨的故事，還有他們的父親，他們也有同我一樣的經歷，都挺過來了。這些都讓我變得更積極了。

還有一些人沒能挺過來，對這些人我深感遺憾。有些人一般不發表評論，但是也給我發評論了，發了一些鼓勵的話，真的很暖心。

我現在已經開始治療了。一會兒在影片中，我會告訴大家治療進展如何，但首先我想說一些事，就是評論區網友提到的一些事，我想說一說。

二、回答網友提出的問題

1.為什麼沒有辦醫療保險

以前，我生病去深圳的醫院，發現中國的醫療費用比較低。英國的醫療體系跟中國不一樣。英國的醫療保險是透過稅收來支付的。人們看病的時候，看起來好像不花錢，其實不是免費的，只是以稅收的形式支付了。以前因為得的是普通病，看病費用不高，而買醫療保險費用還是挺高的，這就是我的醫療保險一直沒有買的原因。以前覺得癌症不會發生自己身上，都是發生在別人身上的事情，所以，我知道自己得了癌症後，非常驚訝。之後，我與醫生進行了協商，知道了大概的費用，我在之前的影片裡也提到過。後來得知，治療本身其實花不了多少錢，主要是藥物花的錢多，化療藥物真的是非常非常貴。我第一期四周的化療，選的藥物和一些輔助藥物，都是中國製造的，而不是國際進口的，要便宜得多，也引起了一些非常有趣的話題，進口藥物比中國生產的藥物貴的程度遠超過我的想象，而用一些仿製藥是完全可以的。我今後要專門做一期影片談談這個話題。當然，我會考慮買醫療保險。我的事讓我的兒子也決定去買醫療保險。他買醫療保險比我便宜得多，因為他很年輕。歲數越高，買醫療保險的價格越高。

2.為什麼不去北京、廣州或上海等大醫院治療

對於我來說，之所以選擇深圳香港大學醫院治療，是因為這個醫院的護士熟悉我，照顧得非常周到。這個護士從山東來，英語說得非常好，PICC置管也插得好。她可以感覺到我很緊張，整個過程，她一直在跟我聊天，當管子插完後，我很驚訝，我都沒有意識到就已經結束了。因為她讓我完全沒有感到不舒服。雖然我不知道她叫什麼，如果她能看見這個影片的話，她就會知道我說的一定是她。

我選擇這家醫院的另一個原因是，我第一次到這家醫院時，我問了許多有關治療方案的問題，兩位腫瘤科醫生給了我所有的答案，跟我在網上查的資料幾乎一樣，全世界的治療方法差不多。我發現另一個事實，乳腺癌是一種常見的癌症，這意味著他們有一個完整的醫療體系，不僅在中國，而且在世界都一樣。而我目前在中國治療，醫生有很多的資料，我對他們很有信心，這就是我決定在這有醫療治療的主要原因。還有一個原因，因為我住在深圳，看病要來回跑，我家離醫院近，比較方便，這裡的人與我很熟了，大家可以照顧。如果去其他地方治病，我還要再租房子，也沒有熟人照顧，所以很不方便，且要花更多的錢。

3.關於吃中藥的建議

許多人建議我吃中藥。我的心態比較開放，願意嘗試，只要我化療開始難受後，我會考慮吃中藥的。雖然我以前從未吃過中藥，但我願意試著吃。

有些人建議我少吃甜食。你們知道，對西方人來說，這是比較難的事。但我已經儘量減少甜食了。

巴瑞特最後介紹了他目前的治療情況，已經開始化療了，目前感覺良好。

看完他的影片，我感到比較寬慰。

一是因為他感受到了中國人的溫暖。我在上篇文章中說道，巴瑞特父子是西方少有的正面宣傳中國的國際友人，是中國人的好朋友。我們應該讓他感受到，中國人對朋友的真誠態度。事實證明，中國人的確是世界上最善良的人。這一點，讓巴瑞特深深地領略到了。

二是因為有些疑問得到了澄清。一開始，我也是有點不安，巴瑞特的病情是真的嗎？是不是一種炒作？英國可以免費治療，為什麼不回國治療？他在中國那麼有名，粉絲幾十萬，難道沒有掙著錢嗎？一系列疑問也在我心中纏繞，也是許多網友發出的疑問。他們有的乾脆在我的評論區批評我多管閒事，有的甚至說，這些老外把中國人當作提款機了，又來圈錢了。有的說，這一下子就富了等等不一而足。現在看來，疑問得到了澄清，心安了許多。

三是因為絕大多數網友的表現令我欣慰。儘管有一些網友提出了質疑，甚至說話不好聽，但看到最多的還是鼓勵，關心，提出治療建議，分享治療經驗，詢問如何捐款等，有的說，這樣的國際友人，不能讓他心涼。這些話，也感動了我。我不但自己捐了款，而且還代回答了一些問題，告知了捐款的方式和渠道。

在此，我也向關心巴瑞特的網友，表示感謝。

願一切順安，願中國人的善良，成為照亮世界的明燈。