從前，一老翁去到河邊，見一少年手中擺弄著一隻通體金黃的烏龜，邊走邊說：“回家燉了這隻烏龜，一定美味！”金龜眼中立即落淚。老翁見到，頓時心生憐憫，花錢買下金龜。當晚，老翁做了一場奇怪的夢，夢醒後，竟然救了全村人的性命。

新聊齋：原創故事《金龜報恩》

老翁名叫王忠義，山河村人。此村背靠一座大山，不遠處還有一條大河，因此得名。王老翁年過花甲，樂善好施，與村民相處極好。他年輕時在外經營生意，六年前回家養老，資產頗多。王老翁有個傻兒子，名叫王大寶，三十好幾，卻只有四五歲孩子的智力，因此沒人願意嫁到王家。王老翁和老伴兒很是苦惱。

後來，縣城一屠戶張麻子願意把女兒嫁到王家，實際是看中王家資產。王老翁也沒多想，欣喜同意，並承諾給聘金一千兩。張麻子高興極了。張麻子的女兒名叫張大男，性格彪悍，也是貪財之人。自從她嫁到王家以後，欺負王大寶，打罵公婆，鬧得王家雞犬不寧，甚至氣死王老翁的老伴兒。

王老翁氣得要把張大男趕出家門，但他轉念一想，如果張麻子報復，自己一把老骨頭，早晚一死，可兒子王大寶又該怎麼辦啊！老伴兒去世以後，王老翁每天都會去到河邊，那裡倒是清淨。

一天，王老翁像往常一樣來到河邊，見一少年手中擺弄著一隻通體金黃的烏龜，說：“回家燉了這隻烏龜，一定美味！”就在這時，王老翁竟然看見金龜眼中落淚。他頓時生出憐憫之心，對少年說道：“那金龜似有靈性，放它走吧！”少年轉過頭來，微微冷笑道：“你這老頭兒，別多管閒事！”

王老翁見少年不肯，又說道：“我給你十兩銀子，把金龜賣給我，如何？”少年一聽有錢可賺，立馬交出金龜，王老翁也把銀子交給少年。王老翁抱著金龜在河邊走著，黃昏時分才回到家中。

王老翁進到屋內，把金龜放在地上，見那金龜樣子憨態可掬，十分可愛。於是，王老翁叫來王大寶，王大寶看見金龜，特別高興，衝著王老翁說道：“小烏龜走路不緊不慢，好像是你呀！”聽完這話，王老翁被自己的傻兒子給氣笑了。

很快，張大男就跑到王老翁屋內，怒瞪著王大寶，罵道：“你這傻子，為何還不回去，再不回去，我就打你！”王大寶一聽要捱打，嚇得哇哇大哭。王老翁立馬哄著兒子，讓兒子先回去，明日再來看望金龜。王大寶只好戀戀不捨地離開了。

於是，王老翁上床睡覺，剛一閉眼，忽然面前出現一年輕男子，大約二十幾歲，說道：“老先生，洪水將至！趕緊離開村子，務必明天黃昏之前上後山躲避！切記！切記！”

王老翁很是奇怪，問道：“您是？”那男子回道：“我就是你救下的那隻金龜啊！”說完，男子消失不見。就在這時，王老翁忽然驚醒，這才知道是夢一場。

次日一早，王老翁仔細想著昨晚的夢，猶豫不決，但他暗道：若真如男子所說，沒去後山那就是人命關天的大事，就算去到後山也不會有多大損失。於是，他跑去叫兒子兒媳，邊敲門邊說道：“孩子們，洪水將至！趕快收拾東西，帶上乾糧，咱們上後山避難！”張大男生氣地說道：“死老頭兒，大清早地嚷嚷什麼呢？”王老翁急忙說道：“趕快起來，我去告知村裡的人！”說完，王老翁抱著金龜挨家挨戶告知，很快就告知完畢。

王老翁回到家中，見兩個孩子仍然沒有出來，於是又去叫喊。這時房門突然開啟，張大男一把將王老翁推倒在地，罵道：“我看你和王大寶一樣傻了！要上後山，你們自己去吧！”王大寶看見父親倒地，嚇得哭了起來。

王老翁連忙哄兒子，說道：“大寶不哭，這隻小烏龜要上後山，你去嗎？”王大寶一聽，連連點頭，說道：“小烏龜不打我，我要和小烏龜玩。”於是王大寶抱著金龜，王老翁儘可能多拿乾糧，而那些家產，他也不能全拿，剩下也只能放在家中，順其自然。父子倆走後，張大男說道：“王家資產終於歸我所有了！”於是自己守在王家，叫人去通知父親。

很快就到了黃昏時分，村民們正好登上後山，清點人數，發現村民都在，只有王大寶的媳婦張大男沒上後山。這時，天空忽然雷聲大作，大雨傾盆，就像天空漏了一塊大洞，很快，只見河水暴漲，向山河村沖刷而來。村民躲進山上的一處山洞之中。

雨足足下了一夜才停，村民們出洞一看，山下水漲，村子已經不存在了。村民們都很感激王老翁，王老翁這才如實告知。村民們看向那隻金龜，都很奇怪。一個月後，水才退下。

村民們下山以後，看見到處都是淤泥，山河村已被沖毀。村民們還在原村地址，一同合力建村，一年後，村子就已經恢復得差不多了。大家共同商議，將新村取名“金龜村”，以此來表達對金龜的謝意。就這樣過去三年，那隻金龜仍然陪著王老翁。

一天，天還未亮，王老翁就已經起床，忽然見那金龜變成人形，模樣就是自己當年夢中的年輕男子。男子對王老翁說道：“如今我得以修煉成人，還要感謝老先生當年的救命之恩。”王老翁愣了片刻，急忙跪地，衝著男子說道：“還要感謝仙人託夢，不然當年我們全村人就死於洪水之中了。”

男子急忙扶起王老翁，說道：“這都是老先生的功勞。老先生，如今我能將大寶的傻病治好了。”於是男子來到床邊，此時王大寶還在熟睡，男子對著王大寶吹了一口仙氣，只見那一縷氣息鑽進王大寶鼻孔之中消失不見。緊接著王大寶的表情十分痛苦，滿頭大汗。

王老翁驚慌問道：“仙人，我兒沒事吧！”男子笑道：“不礙事的！”天亮後，王大寶醒來，說道：“往事如夢，這是怎麼回事啊？”王老翁一聽，兒子說的話也不像是傻話啊，於是反覆確認，才得知王大寶確實已經恢復神智。

於是，王老翁與兒子一同跪地，向男子拜謝。男子急忙扶起父子倆，說道：“我即將離開此地，請老先生跟我來！”說完，男子帶著父子倆來到院內，指著一處地面，說道：“下面有一千兩銀子，是當年你家兒媳偷拿你的錢，然後藏在這裡的，打算等他父親張麻子來後，再轉送出去。然而他們父女二人已經死了。”

說罷，男子騰空而起，向天空飛去，喊道：“老先生，三年後我們再見！”男子越飛越高，消失在雲層之中。父子倆挖地一看，真有一千兩銀子。三年後，王老翁在睡夢中去世，村民們前來弔唁，兒子王大寶為父親辦理好喪事，就拿著銀子來到縣城，本分經營度日。後來，王大寶經商成功，更加富裕，娶妻劉氏，婚後二人育有一子，取名王衝。王衝十分聰明，一路考到進士。