天橋四

空軍 F-35A 閃電 II 於 2021 年 12 月 15 日在英國皇家空軍萊肯希思進行飛越。

Flyover Four

Air Force F-35A Lightning II’s conduct a flyover at Royal Air Force Lakenheath, England, Dec. 15, 2021.

助推器

海軍士官二級科裡·特羅奇（左），被分配到攻擊戰鬥機第34中隊的“藍色爆能槍”，為海軍士官三級馬克·加洛韋（Mark Galloway）接種新冠肺炎疫苗，被分配到攻擊戰鬥機第81中隊的“太陽系”中，-2021年12月6日，在大西洋的尼米茲級航空母艦哈里·S·杜魯門號上。杜魯門作為哈里·S·杜魯門航空母艦攻擊群的一部分在大西洋開展行動，以支援維持海上穩定和安全的海軍行動，以確保進入、阻止侵略並捍衛美國、盟國和合作夥伴的利益。

Getting Booster

Navy Petty Officer 2nd Class Cory Troche, left, assigned to the “Blue Blasters” of Strike Fighter Squadron 34, administers a COVID-19 booster vaccination to Navy Petty Officer 3rd Class Mark Galloway, assigned to the “Sunliners” of Strike Fighter Squadron 81, aboard the Nimitz-class aircraft carrier USS Harry S. Truman in the Atlantic Ocean, Dec. 6, 2021. Truman is operating as part of the Harry S. Truman Carrier Strike Group in the Atlantic Ocean in support of naval operations to maintain maritime stability and security in order to ensure access, deter aggression and defend U.S., allied and partner interests.

患者狀態

海軍司令 2021 年 12 月 9 日，分配到聖地亞哥海軍醫學準備和訓練司令部的 Nikunj Bhatt 在新墨西哥州法明頓聖胡安地區醫療中心的重症監護室檢查患者的狀態。 國防部繼續開展 COVID-19 響應行動，以幫助有需要的社群。

Patient Status

Navy Cmdr. Nikunj Bhatt, assigned to Navy Medicine Readiness and Training Command, San Diego, checks on a patient's status in the intensive care unit at San Juan Regional Medical Center in Farmington, N.M., Dec. 9, 2021. Sailors are deployed from California in support of the continued Defense Department COVID-19 response operations in order to help communities in need.

燃油測試

2021 年 12 月 10 日，海軍三等士官尼諾什卡·桑塔納 (Ninoshka Santana) 將燃料倒入玻璃管中，以在南海的“查菲”號航空母艦上測試燃料。

Fuel Test

Navy Petty Officer 3rd Class Ninoshka Santana pours fuel into a glass tube to test the fuel aboard the USS Chafee in the South China Sea, Dec. 10, 2021.

炮火

士兵於 2021 年 12 月 8 日在華盛頓州劉易斯-麥克喬德聯合基地進行野戰炮兵認證。

Artillery Fire

Soldiers conduct field artillery certifications at Joint Base Lewis-McChord, Wash., Dec. 8, 2021.

面具任務

2021 年 12 月 3 日，在日本嘉手納空軍基地舉行的最佳防禦者挑戰賽中，空軍一等飛行員科琳·馬納桑（左）和高階飛行員亞歷山大·德羅薩戴上了防毒面具。

Mask Mission

Air Force Airman 1st Class Coleen Manasan, left, and Senior Airman Alexandria DeRosa put on gas masks during the Best Defender Challenge at Kadena Air Base, Japan, Dec. 3, 2021.

鐵匕首

2021 年 12 月 9 日，在日本橫田空軍基地附近的“鐵匕首行動”期間，空軍 F-35A 閃電 II 與日本飛機編隊飛行。該行動標誌著持續努力透過敏捷戰鬥支援印度-太平洋司令部的動態部隊部署概念 就業。

Iron Dagger

Air Force F-35A Lightning IIs fly in formation with Japanese aircraft during Operation Iron Dagger near Yokota Air Base, Japan, Dec. 9, 2021. The operation signals the continuing effort to support the Indo-Pacific Command’s dynamic force employment concept through agile combat employment.

飛行包

2021 年 12 月 10 日，作為聖誕空投行動的一部分，空軍高階飛行員 Kim Doyle 和空軍一等飛行員 Spencer Kans 看著包裹從關島安徒生空軍基地起飛。機組人員正在空投捐贈的食物和衣服 、超過 55 個太平洋島嶼的教育材料和工具。

Flying Bundles

Air Force Senior Airman Kim Doyle and Airman 1st Class Spencer Kans watch as bundles exit an aircraft during a flight out of Andersen Air Force Base, Guam, as part of Operation Christmas Drop, Dec. 10, 2021. Crews are airdropping donated food, clothing, educational materials and tools to more than 55 Pacific islands.

西弗吉尼亞州歡迎您

2021 年 12 月 11 日，西弗吉尼亞州國民警衛隊士兵在從中東部署返回後，在西弗吉尼亞州查爾斯頓的麥克勞克林空軍國民警衛隊基地受到熱烈歡迎。

West Virginia Welcome

West Virginia National Guard soldiers receive a warm welcome at McLaughlin Air National Guard Base in Charleston, W.Va., Dec. 11, 2021, upon returning from a deployment to the Middle East.

突襲準備

201 年 12 月 12 日，作為南方先鋒隊的一部分，在巴西雷森德的 Agulhas Negras 軍事學院進行模擬突襲時，士兵們跪在高高的草叢中。 該演習旨在提高美國和巴西之間的戰備狀態、互操作性和共同的軍事理解。 （此圖是用夜視相機拍攝的）

Raid Ready

Soldiers kneel in tall grass during a mock raid at the Agulhas Negras Military Academy in Resende, Brazil, Dec. 12, 201, as part of Southern Vanguard. The exercise aimed to increase readiness, interoperability and shared military understanding between the U.S. and Brazil. (This image was captured with a night-vision camera)

運氣翻倍

2021 年 12 月 11 日，哈里·S·杜魯門號航空母艦穿越大西洋。

Double the Luck

The USS Harry S. Truman transits the Atlantic Ocean, Dec. 11, 2021.

雪地行動

2021 年 12 月 5 日，在挪威托爾加附近的寒冷天氣訓練期間，一名海軍陸戰隊員正在煮雪以獲取新鮮飲用水。

Snowy Ops

A Marine boils snow for fresh drinking water during cold weather training near Tolga, Norway, Dec. 5, 2021.

點燃著陸

2021 年 12 月 11 日，一架海軍 F/A-18E 超級大黃蜂準備降落在卡爾文森號航空母艦在薩武海的飛行甲板上。

Lit Landing

A Navy F/A-18E Super Hornet prepares to land on the flight deck of the USS Carl Vinson in the Savu Sea, Dec. 11, 2021.

快樂浪潮

2021 年 12 月 11 日，在英國皇家空軍萊肯希思的假日派對上，聖誕老人向人群揮手致意。

Merry Wave

Santa Claus waves to a crowd during a holiday party at Royal Air Force Lakenheath, England, Dec. 11, 2021.

南方先鋒景觀

2021 年 12 月 9 日，士兵們參加了在巴西雷森德舉行的旨在提高戰備和互操作性的南方先鋒軍演習。

Southern Vanguard View

Soldiers participate in Southern Vanguard, an exercise designed to increase readiness and interoperability, in Resende, Brazil, Dec. 9, 2021.

西點軍校榮譽

2021 年 12 月 4 日，在紐約西點軍校公墓舉行的美國花圈活動期間，第 101 空降師（空中突擊）的退伍軍人幫助將花圈放在陣亡軍人的墳墓上。

West Point Honors

Veterans from the 101st Airborne Division (Air Assault) help place wreaths on graves of fallen service members during a Wreaths Across America event at the West Point Cemetery in West Point, N.Y., Dec. 4, 2021.

直升機懸停

2021 年 12 月 2 日，海軍陸戰隊從 UH-1Y 毒液直升機快速繩索到日本沖繩白灘海軍基地海岸附近的陸軍登陸艇上。

Helicopter Hover

Marines fast-rope from a UH-1Y Venom helicopter onto an Army landing craft off the coast of Naval Base White Beach, Okinawa, Japan, Dec. 2, 2021.

面罩配件

2021 年 12 月 9 日，在新墨西哥州法明頓的 COVID-19 響應行動期間，作為聖胡安地區醫療中心醫院整合的一部分，海軍醫療響應小組成員接受了 N95 口罩的合身測試。

Mask Fitting

Navy medical response team members are fit-tested for N95 masks as part of hospital integration at San Juan Regional Medical Center during COVID-19 response operations in Farmington, N.M., Dec. 9, 2021.

疫苗準備

陸軍特種部隊 作為“歡迎盟友行動”的一部分，安東尼·斯伯丁於 2021 年 12 月 8 日在威斯康星州麥科伊堡為一名阿富汗撤離人員準備疫苗。 阿富汗兒童接種了流感疫苗，五歲以上的兒童接種了 COVID-19 疫苗。

Vaccine Preps

Army Spc. Anthony Spalding prepares a vaccine for an Afghan evacuee at Fort McCoy, Wisc., Dec. 8, 2021, as part of Operation Allies Welcome. Afghan children received their influenza vaccine, and those over the age of five were vaccinated against COVID-19.

裝貨員

2021 年 11 月 30 日，在日本嘉手納空軍基地的裝載比賽中，空軍飛行員在先進的中程空對空導彈上安裝機翼。機組人員必須精通大約 800 個關鍵步驟，以保持安全、安保 和武器系統的可靠性。

Loading Crew

Air Force airmen install wings on an advanced medium-range air-to-air missile during a loading competition at Kadena Air Base, Japan, Nov. 30, 2021. Crews must be proficient in performing approximately 800 critical steps that maintain the safety, security and reliability of weapons systems.

火紅的雪

2021 年 12 月 3 日，在拉脫維亞 Ādaži 營地，士兵們在冬季盾牌演習期間開火 M1 艾布拉姆斯坦克。

Flaming Snow

Soldiers fire an M1 Abrams tank during Exercise Winter Shield at Camp Ādaži, Latvia, Dec 3, 2021.

龍捲風傷害

2021 年 12 月 12 日，肯塔基州國民警衛隊在致命的龍捲風席捲該地區後協助響應工作，在肯塔基州梅菲爾德的一家蠟燭工廠周圍看到了破壞。

Tornado Damage

A view of the devastation around a candle factory in Mayfield, Ky., Dec. 12, 2021, as Kentucky National Guardsmen assist with response efforts after deadly tornadoes swept through the region.

空中的節日歡呼

2021 年 12 月 9 日，作為聖誕空降行動的一部分，飛行員在從關島安徒生空軍基地起飛的航班上丟下成捆的補給品後向島上居民揮手致意。 一年一度的行動在節日期間為太平洋上超過 55 個小島的居民提供補給。

Holiday Cheer From the Air

Airmen wave to island residents after dropping bundles of supplies during a flight out of Andersen Air Force Base, Guam, Dec. 9, 2021, as part of Operation Christmas Drop. The annual operation gives supplies to residents of more than 55 small islands in the Pacific during the holiday season.

謝謝，聖誕老人

海軍陸戰隊中士 2021 年 12 月 3 日，在阿拉斯加麥格拉思舉行的 Tots for Tots 活動中，喬舒亞·珀林頓 (Joshua Purrington) 打扮成聖誕老人，給她禮物後與孩子交談。海軍陸戰隊和飛行員前往阿拉斯加 Kuskokwim 山谷的偏遠村莊，為孩子們帶來禮物 海軍陸戰隊預備役兒童玩具計劃的一部分。

Thanks, Santa

Marine Corps Sgt. Joshua Purrington talks to a child after giving her a gift while dressed as Santa Claus during a Toys for Tots event in McGrath, Alaska, Dec. 3, 2021. Marines and airmen traveled to remote villages in Alaska’s Kuskokwim Valley to bring gifts to children as part of the Marine Corps Reserve’s Toys for Tots program.

火花飛揚

海軍陸戰隊 Lance Cpl. 尼克·施洛特 (Nick Schlott) 於 2021 年 12 月 7 日在北卡羅來納州勒瓊營的營地演習中焊接了一扇門。

Sparks Fly

Marine Corps Lance Cpl. Nick Schlott welds a door during a battalion field exercise at Camp Lejeune, N.C., Dec. 7, 2021.

樹葉田間訓練

2021 年 12 月 1 日，士兵們在弗吉尼亞州蘭利-尤斯蒂斯聯合基地的野戰訓練中參加障礙訓練。

Foliage Field Training

Soldiers participate in an obstacle course during a field training exercise at Joint Base Langley-Eustis, Va., Dec. 1, 2021.

寒冷的課程

2021年12月3日在威斯康辛州的Fort McCoy，海軍陸戰隊在寒冷的天氣操作課程中進行低溫實驗室訓練。

Cold Course

Marines conduct a hypothermia lab training event during the cold weather operations course at Fort McCoy, Wis., Dec. 3. 2021.

貨運船員

2021 年 12 月 12 日，一架海軍 MH-60S 海鷹直升機在查爾斯頓號航空母艦上參加了一次垂直補給演習。

Cargo Crew

A Navy MH-60S Seahawk helicopter participates in a vertical replenishment exercise aboard the USS Charleston in the Philippine Sea, Dec. 12, 2021.

學員討論

2021 年 12 月 11 日，國防部長勞埃德·J·奧斯汀三世在新澤西州東盧瑟福大都會人壽體育場舉行的一年一度的陸軍-海軍足球比賽中與美國軍事學院的學員交談。

Cadet Discussion

Secretary of Defense Lloyd J. Austin III speaks with U.S. Military Academy cadets at the annual Army-Navy football game at MetLife Stadium in East Rutherford, N.J., Dec. 11, 2021.

最好的夥伴

2021年12月9日，新澤西州勞雷爾山鎮伯靈頓縣新開放的COVID-19疫苗大基地，新澤西州陸軍國民警衛隊二等兵丹尼爾·克羅奇(Daniel Croce)在寵物治療犬洛根(Logan)。這些市民兵正在協助進行體溫檢查、輸入保險資訊、在各車站進行指導、接種疫苗後進行監測等工作。

Best Buddies

New Jersey Army National Guardsman Pfc. Daniel Croce pets Logan, a therapy dog, at the newly opened Burlington County COVID-19 Vaccine Mega-Site in Mt. Laurel Township, N.J., Dec. 9, 2021. The citizen-soldiers are assisting in temperature screening, inputting insurance information, guiding individuals through the various stations, and monitoring people after they have received their vaccinations.

疫苗接種日

2021 年 12 月 9 日，分配到第二牙科營的海軍士官二等兵胡安·埃斯特維茲 (Juan Estevez) 在弗吉尼亞州匡蒂科海軍陸戰隊基地為一名年輕的阿富汗客人注射了他的 COVID-19 疫苗助推器。

Vaccination Day

Navy Petty Officer 2nd Class Juan Estevez, assigned to the 2nd Dental Battalion, gives a young Afghan guest his COVID-19 vaccine booster shot at Marine Corps Base Quantico, Va., Dec. 9, 2021.

綠景

2021 年 12 月 6 日，服役人員參加了在阿肯色州查菲堡聯合機動訓練中心舉行的夜間狙擊步槍錦標賽。

Green Scene

Service members participate in a nighttime sniper rifle championship at Fort Chaffee Joint Maneuver Training Center, Ark., Dec. 6, 2021.

支援訊號

飛行員在 2021 年 12 月 3 日在亞丁灣進行的公牛鯊演習中向一架西班牙 AB-212 直升機發出訊號以進行撤離，這是一項加強人員恢復能力的演習。

Signaling for Support

Airmen signal to a Spanish AB-212 helicopter for extraction during Bull Shark, an exercise to strengthen personnel recovery capabilities, in the Gulf Aden, Dec. 3, 2021.

山景

2021 年 12 月 9 日飛越日本時，飛行員坐在空軍 MC-130J Commando II 的後背上。飛行員正在支援 Resolute Dragon，這是由美國和日本軍隊進行的雙邊訓練演習。

Mountainous View

Airmen sit on the back of an Air Force MC-130J Commando II while flying over Japan, Dec. 9, 2021. The airmen were supporting Resolute Dragon, a bilateral training exercise conducted by U.S. and Japanese forces.

起飛時間

2021 年 12 月 7 日，海軍一級士官菲德爾·科林向海軍陸戰隊 F-35B Lightning II 傳送訊號，從太平洋的馬金島號航空母艦起飛。

Takeoff Time

Navy Petty Officer 1st Class Fidel Colin signals a Marine Corps F-35B Lightning II to take off from the USS Makin Island in the Pacific Ocean, Dec. 7, 2021.

連線集中

2021年12月3日，在加州彭德爾頓海軍陸戰隊空軍基地，海軍陸戰隊下頜骨凱文·莫拉萊斯將an /ALQ-231(V)3武器系統連線到一架UH-1Y“毒液”飛機上。該武器系統提高了固定翼和旋翼飛機的機載電子戰能力。

Connection Concentration

Marine Corps Cpl. Kevin Morales connects an AN/ALQ-231(V)3 weapon system to a UH-1Y Venom at Marine Corps Air Station Camp Pendleton, Calif., Dec. 3 2021. The weapon system enhances the airborne electronic warfare capability for fixed and rotary wing aircraft.

重症監護

2021 年 12 月 7 日，在義大利阿維亞諾空軍基地的空地一體化演習中，士兵們正在照顧模擬病人。

Critical Care

Soldiers care for a simulated patient during an air-ground integration exercise at Aviano Air Base, Italy, Dec. 7, 2021.

戰士步行

2021 年 12 月 4 日，分配給第 229 軍事情報營的一名士兵參加了在加利福尼亞州蒙特雷市舉行的該營第一季度戰士任務和戰鬥演習比賽。

Warrior Walk

A soldier assigned to the 229th Military Intelligence Battalion participates in the battalion’s First Quarter Warrior Tasks and Battle Drills Competition at the Presidio of Monterey, Calif., Dec. 4, 2021.

準備零食

2021 年 12 月 5 日，分配給自由聯合特遣部隊的空軍飛行員 1 級飛行員 Julie Fofana 在新澤西州麥圭爾-迪克斯-萊克赫斯特聯合基地的自由村為即將到來的阿富汗客人準備零食。

Preparing Snacks

Air Force Airman 1st Class Julie Fofana, assigned to Joint Task Force Liberty, prepares snacks for incoming Afghan guests at Liberty Village, Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst, N.J., Dec. 5, 2021.

注射疫苗

2021年12月8日，在德國凱澤斯勞滕的克萊貝爾體育館，陸軍pfc蒂莫西·帕克特在為陸軍上士喬治·莫拉萊斯注射新冠肺炎助推器。被分配到第30醫療旅計程車兵與來自蘭施圖爾地區醫療中心和拉姆斯坦空軍基地的服務人員一起，為大約1600人提供自願的加強注射。

Booster Rodeo

Army Pfc. Timothy Puckett administers a COVID-19 booster shot to Army Staff Sgt. Jorge Morales during a Booster Rodeo at Kleber Gym, Kaiserslautern, Germany, Dec. 8, 2021. Soldiers assigned to the 30th Medical Brigade joined service members from Landstuhl Regional Medical Center and Ramstein Air Force Base to administer the voluntary booster shots to roughly 1,600 individuals.

檢視圖表

2021 年 12 月 6 日，在密歇根州大急流城的 Spectrum Health Blodgett 醫院看病前，陸軍上尉查韋斯·斯科特 (Chavez Scott) 是布魯克陸軍醫療中心的一名急診醫生，他查看了一張圖表。

Reviewing Charts

Army Capt. Chavez Scott, an emergency medicine physician assigned to the Brooke Army Medical Center, looks over a chart before seeing a patient at Spectrum Health Blodgett Hospital in Grand Rapids, Mich., Dec. 6, 2021.

裝置設定

陸軍特種部隊 傑西·馬夸特 (Jesse Marquardt) 於 2021 年 12 月 7 日在威斯康星州麥科伊堡的一間教室裡設定了一臺投影儀和揚聲器，這是“歡迎盟友行動”的一部分。 特遣隊 McCoy 士兵將投影儀和揚聲器安裝到教室，以幫助阿富汗撤離人員在他們上英語課。

Equipment Setup

Army Spc. Jesse Marquardt sets up a projector and speaker set in a classroom at Fort McCoy, Wisc., Dec. 7, 2021, as part of Operation Allies Welcome. Task Force McCoy soldiers installed the projectors and speakers into classrooms to aid Afghan evacuees during their English classes.

聖誕精神

服務人員於 2021 年 12 月 3 日在佛羅里達州赫爾伯特菲爾德舉行的年度樹點燈儀式上慶祝。由於 COVID-19 大流行，該儀式在 2020 年虛擬化後於今年親自舉行。

Christmas Spirit

Service members celebrate during the annual tree lighting ceremony at Hurlburt Field, Fla., Dec. 3, 2021. The ceremony was held in person this year after being virtual in 2020 due to the COVID-19 pandemic.

瞄準

2021 年 11 月 28 日，在科威特 Udari Range Complex 訓練期間，海軍陸戰隊第一中尉 Jean Pendergrass 用 M4 卡賓槍瞄準。

Taking Aim

Marine Corps 1st Lt. Jean Pendergrass sights in with an M4 carbine during training at the Udari Range Complex, Kuwait, Nov. 28, 2021.

綠色機器

2021 年 11 月 30 日，在夏威夷貝婁斯海軍陸戰隊訓練區的聯合訓練演習中，一架 MV-22 魚鷹準備起飛。

Green Machine

An MV-22 Osprey prepares for takeoff during a joint training exercise at Marine Corps Training Area Bellows, Hawaii, Nov. 30, 2021.

井上除錯

2021 年 12 月 8 日，在夏威夷珍珠港-希卡姆聯合基地舉行的服役儀式上，海軍最新型導彈驅逐艦丹尼爾·井上號 (USS Daniel Inouye) 的船員們在服役。

Inouye Commissioning

The crew of the Navy's newest guided missile destroyer, USS Daniel Inouye, man the rails during its commissioning ceremony at Joint Base Pearl Harbor-Hickam, Hawaii, Dec. 8, 2021.

懸停直升機

美國和巴西士兵於 2021 年 12 月 8 日在巴西雷森德執行模擬醫療後送任務。 該訓練任務是南方先鋒隊的一部分，該演習旨在增強雙方部隊的殺傷力並作為聯合行動的一部分加強團隊合作。

Hovering Helicopter

U.S. and Brazilian soldiers conduct a simulated medical evacuation mission in Resende, Brazil, Dec. 8, 2021. The training mission was part of Southern Vanguard, an exercise designed to build on both forces' lethality and increase teamwork as part of a joint operation.

受勳退伍軍人

2021年12月6日，二戰老兵哈羅德·斯蒂芬斯在夏威夷海軍陸戰隊基地莫卡普小學接受一名學生的lei，作為紀念珍珠港襲擊80週年活動的一部分，他正在參觀。

Decorated Veteran

World War II veteran Harold Stephens receives a lei from a student at Mokapu Elementary School at Marine Corps Base Hawaii, Dec. 6, 2021, while visiting as part of an event to commemorate the 80th anniversary of the attack on Pearl Harbor.

反射響應

2021年12月7日，在義大利阿維亞諾空軍基地，美國非洲司令部北非和西非反應部隊計程車兵將一名模擬病人帶到空投區。

Reflected Response

Soldiers assigned to U.S. Africa Command’s North and West Africa Response Force bring a simulated patient to a drop zone during an exercise at Aviano Air Base, Italy, Dec. 7, 2021.

舷窗檢視

2021 年 12 月 2 日，在太平洋的鋼鐵騎士 22 演習期間，一艘氣墊登陸艇接近了 USS Makin Island 的井甲板。

Porthole View

An air-cushioned landing craft approaches the well deck of the USS Makin Island during Exercise Steel Knight 22 in the Pacific Ocean, Dec. 2, 2021.

夜間飛行

2021年12月6日，一名F-35A閃電II飛行員準備離開佛蒙特州南伯靈頓的佛蒙特州空軍國民警衛隊基地，去執行例行的夜間訓練任務。

Night Flight

An F-35A Lightning II pilot prepares to depart Vermont Air National Guard Base in South Burlington, Vt., for a routine night training mission, Dec. 6, 2021.

損害控制

2021 年 12 月 6 日，在印度尼西亞薩武海的一次訓練演習中，一名水手在查爾斯頓號航空母艦上與東帝汶國防軍成員進行損害控制訓練。

Damage Control

A sailor conducts damage control training with members of the Timor-Leste defense force aboard the USS Charleston during a training exercise in the Savu Sea, Indonesia, Dec. 6, 2021.

步槍範圍

2021年12月2日，在科威特比林營地，陸軍上尉德雷茲·瓊斯在射擊M4步槍。

Range Rifle

Army Capt. Derez A. Jones fires an M4 rifle during a qualification range event at Camp Buehring, Kuwait, Dec. 2, 2021.

聖誕降臨

2021 年 12 月 5 日，在 Ulithi 環礁法拉洛普島附近的聖誕空降行動期間，包裹飄落。國防部持續時間最長的人道主義空執行動在整個太平洋提供捐贈的物品。

Christmas Drop

Bundles drift down during Operation Christmas Drop at near Falalop Island in Ulithi Atoll, Dec. 5, 2021. The Defense Department's longest-running humanitarian airlift operation provides donated goods throughout the Pacific.

鈴兒響叮噹

一名海軍陸戰隊員於 2021 年 12 月 3 日在南卡羅來納州博福特海軍陸戰隊航空站參加了 2021 年的叮噹響跑。

Jingle Bell Run

A Marine participates in the 2021 Jingle Bell Run at Marine Corps Air Station Beaufort, S.C., Dec. 3, 2021.

南方先鋒隊

陸軍特種部隊 埃裡克·泰勒 (Eric Taylor) 在巴西雷森德 (Resende) 進行部隊調動。 2021 年 12 月 7 日，在美國和巴西軍隊之間的南方先鋒隊演習期間。

Southern Vanguard

Army Spc. Eric Taylor conducts a troop movement at Resende, Brazil. Dec. 7, 2021, during Southern Vanguard, an exercise between U.S. and Brazilian troops.

塔斯基吉之旅

2021年12月6日，美國得克薩斯州聖安東尼奧-倫道夫聯合基地，退役空軍准將查爾斯·麥基(Charles McGee)在參觀第99飛行訓練中隊時，對一幅紅尾巴畫發表評論。

Tuskegee Tour

Retired Air Force Brig. Gen. Charles McGee, a Tuskegee Airman, comments on a Red Tail painting during a tour of the 99th Flying Training Squadron at Joint Base San Antonio-Randolph, Texas, Dec. 6, 2021.

準備垂降

陸軍特種部隊 勞拉·里奧斯 (Laura Rios) 於 2021 年 12 月 7 日在科威特布林營 (Camp Buehring) 的課堂上用繩索下降。

Rappel Ready

Army Spc. Laura Rios rappels down a tower during a class at Camp Buehring, Kuwait, Dec. 7, 2021.

海影

一架空軍 C-130J 超級大力神於 2021 年 12 月 3 日飛越關島奧羅特，然後參加聖誕空降行動。

Sea Shadow

An Air Force C-130J Super Hercules flies over Orote, Guam, Dec. 3, 2021, before participating in Operation Christmas Drop.

匍匐練習

2021 年 12 月 7 日，在華盛頓州劉易斯-麥考德聯合基地的一場比賽中，一名士兵爬過障礙訓練場。

Crawl the Course

A soldier crawls through an obstacle course during a competition at Joint Base Lewis-McCord, Wash., Dec. 7, 2021.

快繩

2021 年 11 月 28 日，在科威特布林營地，一艘 MV-22B 魚鷹上的海軍陸戰隊快索。

Fast Rope

A Marine fast-ropes from an MV-22B Osprey at Camp Buehring, Kuwait, Nov. 28, 2021.

海洋行動

2021 年 12 月 1 日，兩棲攻擊艦 USS Kearsarge 在大西洋進行氣墊登陸艇作戰。

Ocean Ops

The amphibious assault ship USS Kearsarge conducts air-cushioned landing craft operations in the Atlantic Ocean, Dec. 1, 2021.

海鷹標牌

2021 年 12 月 1 日，在太平洋的亞伯拉罕·林肯號航空母艦機庫灣，海軍一級士官艾米·格倫徹 (Amy Gerencher) 在一架 MH-60R 海鷹直升機上做標記。

Seahawk Signage

Navy Petty Officer 1st Class Amy Gerencher puts markings on an MH-60R Seahawk helicopter in the hangar bay of the USS Abraham Lincoln in the Pacific Ocean, Dec. 1, 2021.

溜槽恢復

2021 年 11 月 30 日，在華盛頓州劉易斯-麥克喬德聯合基地的人道主義援助和救災場景中，一名特種戰術操作員在降落到機場後取回降落傘。

Chute Recovery

A Special Tactics operator recovers a parachute after dropping onto an airfield during a humanitarian aid and disaster relief scenario at Joint Base Lewis-McChord, Wash., Nov. 30, 2021.

文森行動

2021 年 12 月 2 日，一名機組人員從航空母艦卡爾文森號航空母艦起飛後，在 MH-60S 海鷹直升機上手持機槍。

Vinson Ops

A crewman mans a machine gun aboard an MH-60S Seahawk helicopter after taking off from the aircraft carrier USS Carl Vinson, Dec. 2, 2021.

夜間追蹤

2021 年 11 月 25 日，在拉脫維亞 Ādaži 營地，士兵們在為 2021 年冬季盾牌進行的綜合夜間實彈演習中發射示蹤劑。

Night Tracers

Soldiers fire tracer rounds downrange during an integrated night live-fire exercise for Winter Shield 2021 at Camp Ādaži, Latvia, Nov. 25, 2021.

面部彩繪

2021 年 11 月 27 日，在新墨西哥州霍洛曼空軍基地舉行的墜落安全節上，一名空軍飛行員正在為阿富汗兒童畫臉。

Face Painting

An Air Force airman paints Afghan children’s faces during the Fall Safety festival at Holloman Air Force Base, N.M., Nov. 27, 2021.

獵鷹攜帶

2021年11月26日，美國空軍學院的布蘭登·劉易斯在科羅拉多斯普林斯的獵鷹體育場與內華達大學拉斯維加斯分校的一場比賽中躲過了攔截。空軍以48-14擊敗了UNLV。

Falcon Carry

The U.S. Air Force Academy’s Brandon Lewis avoids a tackle during a running play at a game against University of Nevada Las Vegas at the Academy’s Falcon Stadium in Colorado Springs, Colo., Nov. 26, 2021. Air Force defeated UNLV 48-14.

具體工作

2021 年 12 月 2 日，一名阿富汗撤離人員在新墨西哥州霍洛曼空軍基地的霍洛曼特遣隊觀看空軍高階飛行員斯蒂芬·克雷恩 (Stephen Crain) 將混凝土抹平到場地上。

Concrete Work

An Afghan evacuee watches Air Force Senior Airman Stephen Crain smooth concrete onto a field at Task Force Holloman on Holloman Air Force Base, N.M., Dec. 2, 2021.

醫療準備

2021 年 12 月 1 日，密歇根州迪爾伯恩，陸軍第一中尉 Ewekson Tima 在給一名患者服用適當的藥物之前準備好靜脈注射管以排出空氣。

Medical Preps

Army 1st Lt. Ewekson Tima primes an IV tube to remove air before administering the proper medication to a patient in Dearborn, Mich., Dec. 1, 2021.

病人檢查

海軍中尉 j.g. 2021 年 11 月 26 日，馬里蘭州貝塞斯達海軍醫學準備和訓練司令部的註冊護士卡拉漢·史蒂文斯 (Callahan Stevens) 檢查了一名患者的血糖，以確定其血糖水平。

Patient Check

Navy Lt. j.g. Callahan Stevens, a registered nurse assigned to the Navy Medicine Readiness and Training Command, Bethesda, Md., checks a patient’s blood sugar to determine blood glucose levels at Providence St. Patrick Hospital, Missoula, Mont., Nov. 26, 2021.