辛棄疾《水龍吟》登建康賞心亭
楚天千里清秋，水隨天去秋無際。
遙岑遠目，獻愁供恨，玉簪螺髻。
落日樓頭，斷鴻聲裡，江南遊子。
把吳鉤看了，欄杆拍遍，
無人會，登臨意。
休說鱸魚堪膾，盡西風，季鷹歸來？
求田問舍，怕應羞見，劉郎才氣。
可惜流年，憂愁風雨，樹猶如此。
倩何人，喚取紅巾翠袖，搵英雄淚？
簡注：
賞心亭，在建康（今南京）城西下水門，下臨秦淮河，為登臨遊覽勝地。楚天，這裡泛指江南的天空。遙岑，遠山。玉簪螺髻，韓愈《城南聯句》：山如碧玉簪。皮日休《縹緲峰》：似將青螺髻，撒在月明中。斷鴻，孤雁。江南遊子，作者自稱。吳鉤，寶刀。看吳鉤，表示要殺敵立功。會，理解。膾，細切的魚肉。盡西風二句，用《世說新語》張翰典，翰字季鷹。這裡是辛棄疾自指。求田三句，用《三國志陳登傳》劉備與許氾典。可惜三句，用《世說新語》東晉桓溫典。倩，請。紅巾翠袖，代指美女。搵音問，揩掉。
散繹：
南國的天空，千里一片清秋。
水天遙連線，秋色無邊無疇。
登高縱目觀，江北遠處青山，
似玉簪螺髻，那樣美麗無儔。
如向人傾訴，心中憤恨憂愁。
落日映照著，暮色中的城樓，
失群的孤雁，在空中哀叫著，
飄泊的遊子，仍在江南逗留。
仔細端詳著，鋒利寶刀在手，
徘徊在亭上，把欄干全拍遍，
卻無人理解，我心中的哀愁。
不要說鱸魚，如今正好烹煮，
儘管西風吹，一陣陣涼颼颼，
張季鷹可曾，已駕起了歸舟？
求田問舍者，許氾只為身謀，
若看到劉備，也該感到害羞。
風風又雨雨，令人格外擔憂，
無情的樹木，都已如此凋零，
多情善感者，又將如何經受。
悲憤交加時，我已涕泗交流，
誰為我擦淚，請喚紅巾翠袖。
品讀：
據鄧廣銘《稼軒詞編年箋註》，此詞作於淳熙元年（1174），時辛棄疾任江東安撫司參議官。
作者登樓遠眺，所見大好河山淪於敵手，而自己一腔熱血，滿腹經綸，卻不能一展抱負，長期鬱積於中的慷慨不平之氣不線自已，故有此作。
上片寫景抒情，青蔥嫵媚的遠山，都似含愁帶恨，向人傾訴異族統治的痛苦。作者離鄉背井，漂泊江南，空有寶刀，難以報國，“把吳鉤看了，欄杆拍遍”，仍難排遣心中的鬱悶。憤激之深，於此可見。
下片言志感慨，反用張翰見西風而返鄉的典故，言自己有家難歸，譴責了不思恢復的朝廷執政者和侵佔中原大好河山的金人。又以劉備鄙視許氾的典故，表明自己不求私利，一心報國的壯志。最後以傷時憂國作結，表達了對國事的深切關心，與上片煞拍呼應。
近人俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》評曰：前四句寫登臨所見，起筆便有浩蕩之氣。下闋寫旅懷，生平未成一事，亦羞見劉郎。結句言英雄之淚，未要人憐，仍不減其壯懷也。
今人劉乃昌《辛棄疾集》評曰：全詞以歷史掌故寫抱負，委婉跌宕，慷慨嗚咽，極沉鬱悲涼之致。
附圖八幅：辛棄疾登臨處：南京賞心亭今日風光。
