今年的漫威其實動作不小，已經放映的《黑寡婦》《尚氣與十環傳奇》《永恆族》，再加上將於12月25日上映的《蜘蛛俠：無回之戰》，連推四部影片的力度可謂不弱。《尚氣·十戒傳奇》《永恆族》因為政治問題無緣於國內大銀幕，唯一上映了的《黑寡婦》儘管做為復聯絡列中最備受矚目的女性角色，但這次的獨立電影卻不盡人意，口碑下滑得非常厲害，至於聖誕節將映的《蜘蛛俠：無問之戰》，是否能強勢迴歸也只能先打上一個問號了。
藉著《尚氣與十環傳奇》（以下簡稱《尚氣》）11月12日上線流媒體Disney+的機會，金柯基君完整地將電影看了一遍，秉持著沒有調查就沒有發言權的原則，今天也算有資格跟大家隨意嘮嘮這部電影。
自漫威決定開拍《尚氣》，便一直處於爭議之中，電影男主尚氣（Shang-Chi）屬於漫威漫畫旗下超級英雄之一，在原漫畫中尚氣的父親是大名鼎鼎的超級反派鄭祖（Zheng Zu），母親則是一名美國白人。漫畫裡的鄭祖擁有永生不死的能量，他還有另一個身份，便是超級反派“滿大人”（The Mandarin），脫胎於“傅滿洲”——英國作家薩克斯·羅默小說中的角色，是西方“黃禍論”的擬人化形象。
隨著後續版權到期，漫威更改了尚氣父親角色的設定，新設定為發現長生不老秘密的古代術士，在不同時期有不同的代號，傅滿洲是其中代號之一。
電影《尚氣》中則完全顛覆了原漫畫的設定，徐文武（梁朝偉 飾演）藉助十環獲得了不老不死的能力，建立了十環軍團，他帶領這支軍隊馳騁沙場，千百年來掃蕩了世界的各個角落，參與了歷史，也改變了歷史。稱霸千年的徐文武並不滿足，他一直在尋找能激起他征服慾望的新地方，直至1996年他找到了To Lo的所在地。
To Lo之行徹底改變了徐文武的後半段人生，他遇到了此生摯愛的女人——映麗（陳法拉 飾演），文武為映麗收起了十環，映麗為文武離開了家鄉，兩人結婚後生下了尚氣（劉思慕 飾演）和夏靈（張夢兒 飾演）這一兒一女，一家四口其樂融融。本以為安寧的生活能一直和諧地過下去，徐文武的仇家突然找上門破壞了一切。
離開To Lo的映麗失去了神龍的庇護，為了保護尚氣和夏靈，她犧牲了自己的性命。痛失愛妻的徐文武重掌十環，帶著尚氣血屠仇家滿門，走上了更暴虐的道路。不堪忍受的尚氣和夏靈分別離家出走，尚氣去了美國成為泊車小弟，夏靈憑一己之力在澳門建立了自己的勢力。
遭受To Lo所看守的黑暗之門中噬魂者的影響，徐文武堅信妻子映麗未死只是被她的族人禁錮在了黑暗之門的背後，他集結十環軍團，拿走了一雙兒女脖子上的項鍊，成功侵入To Lo，在十環的力量下，黑暗之門破碎，噬魂者被釋放出來，尚氣帶領族人全力對抗。
在最後的關頭，尚氣領悟了母親所教授的關於力量的真諦，打敗了父親。幡然醒悟的徐文武為了救尚氣，被噬魂者吸走了靈魂，臨死之前將十環傳承給了兒子。尚氣和夏靈騎著神龍，終於依靠十環的力量徹底消滅了噬魂者，末日危機解除，世界重歸平靜。
《尚氣》講了一個無功無過的故事，如果不是在電影開端提到的復聯最後一戰以及在澳門地下武場出現的法師Wang和片末突兀的彩蛋，可能都無法讓人將這部電影跟復聯世界聯絡起來。值得稱道的是影片中充斥著滿滿的中國元素：全片幾乎一半的標準中國話，以及由成家班設計的武術動作和場景、取材於《山海經》中的神獸們。
相比迪士尼的《摘金奇緣》，《尚氣》的違和感確實降低了不少，但西方人對東方人的刻板印象依舊深深地鐫刻在影片之中，To Lo的概念和設計始終在復刻《功夫熊貓》的理念和風格。
撇開超級英雄拯救世界的老梗，影片的核心幾乎集中在父母與孩子的關係處理和華裔對自己身份的認同這兩大問題上，不管是離開了妻子的調和就無法處理父子/女關係的徐文武，還是活在老派的中國家庭理念之中頻頻掙扎的凱蒂，以及移民家庭該如何解決因不同文化背景融合而產生的矛盾，在細枝末節處都有體現。與其說這是一部關於主角如何成為超級英雄的成長史，但更像是在傾訴一位父親的一生，尚氣的大多數場戲，幾乎都是在講述徐文武的過往和現在。
復聯絡列在華的成功，讓漫威迫不及待地創造出一個黃種人血統的超級英雄加入漫威新宇宙，能看出其想繼續攻佔華語市場的巨大野心，但它寧可冒天下之大不韙，還是選擇了漫畫《尚氣》來進行電影改編，真是令人費解。
即使漫威在片中改變了尚氣父親的人身設定，啟用了梁朝偉、楊紫瓊、元華等華人演員，卻還是沒辦法掩蓋原漫畫對中國的傷害和歧視。
聽著梁朝偉在片中不算刻意地說到一個叫做“傅滿洲”的傢伙冒用他的名頭為禍世界時，金柯基君頓覺尷尬又很搞笑，赤裸裸的此地無銀三百兩，與其用這樣的討巧來處理，不如一開始就選擇拍出誠意之作。
歡迎關注公眾號“仨魚說電影”檢視更多文章。還想回顧什麼老劇？回覆留言，也許下期就有驚喜喲！！
