此“雨果”非彼“雨果”，他沒有學富五車的才華，沒有倚馬可待的文思，但好歹粗通文墨自比文青，寫不來小說，勉強能劃拉日記和話劇。
這不，從新加坡衝冠失利回到巴西后，他驀然回首自己與張本智和的5場大戰，一時間五味雜陳，輾轉反側難以入眠，思前想後，欣然命筆:
想我貴為新加坡賽事的2號種子，連一位實力強勁的中國球員都敗在我的拍下，最後竟然陰溝裡面翻了船，馬蹄坑裡栽跟頭，可惜可嘆啊。原本想著和偶像樊振東同臺競技一決高下，原本想著最起碼捧個亞軍回家跳桑巴，原本……一切的一切都因為那小子的“獅吼功”太無敵。
聽說金毛獅王以獅吼功獨步天下，難道張本智和是他老人家的開山大弟子嗎？這獅吼功著實厲害，一聲吼鬼哭狼嚎，嚇得我雙手都要抖三抖；兩聲吼撕心裂肺，嚇得我嘔心瀝血渾身吐；三聲吼徹地連天，嚇得我魂飛又魄散。
你說這球讓我怎麼打？！這是我一個人的感受嗎？帶著這個問題，我打電話給法爾克，我打電話給黃鎮廷，我打電話給每一位和張本交過手的球員，結果很不幸，大家叫苦不迭，結論如出一轍:“獅吼功”，數典忘祖之功也，練此功者皆背井離鄉異國為民，本國人以為恥，異國人以為輕，兩頭不討好，愁悶鬱結於胸，故而借獅吼澆心中塊壘也。
如此看來，張本智和獅吼的不是對手，不是中國，而是日本也。入鄉無根蒂，飄如柳樹梢，為島披戰袍，國人嘴如刀！別和他計較，此子可憐之人也！
但，也不能每次都這樣不明不白地輸掉比賽吧，再打電話問問他的中國剋星。其必曰，此子實力平平，最奇崛者無外乎發球和暴挑，餘技皆泛泛，不足為懼也。至於獅吼功，破之不難，秘訣有三。
其一為聯名寫信讓魚傳尺素，力柬國際乒聯在球檯旁設定噪聲採集器，哪個製造噪音超過50分貝即判本局0:11告負。此為釜底抽薪治本之策。
其二為練習獅吼功PLUS ，就像“功夫”中的楊過小龍女，扛起八百斤重的大鐘晝夜不捨練習，練得比張本內力更淳厚、力道更強勁。說白了就是以其人之道，還治其人之身，吼得比他更帶勁、更頻繁。此為治標之策。
其三，呵呵，你們做不到，球檯上形成對他的全面壓制，讓他叫無可叫，吼無可吼，打得他垂頭喪氣啞口無言，打得他落花流水丟盔卸甲，此為治標又治本之策，但是除了我，別人做不到。
行了，就到這裡吧，看來只有華山一條路，聯名上書國際乒聯了。今天洗洗睡吧，明天再寫狀告信。預知後事如何，且聽下回分解！
