sponsored links

我死後150年內,不準中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨》

“我死後150年內,不準中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨》!”30多年前,馬爾克斯在錢鍾書面前撂下這句狠話,隨後,迅速結束了中國之旅。陪同的錢鍾書先生很是尷尬,啞口無言。

我死後150年內,不準中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨》


暢銷書《百年孤獨》

當時到底發生了什麼?馬爾克斯臉色一拉,“我沒有向你們授權出版呀!原來你們都是盜版書販子啊 ”馬爾克斯憤然說出了開頭的那句話!

馬爾克斯這麼傲嬌已經不是第一次了!

1927年,馬爾克斯出生於哥倫比亞的一個小鎮,童年時期,外祖父和外祖母經常給他講戰爭和各種妖魔鬼怪的故事,9歲時隨家人遷居蘇克雷,長大後從事了記者的工作,這些人生經歷讓他的腦海中充滿了各種故事,於是他開始動筆把它寫出來,終於在1967年出版了《百年孤獨》,沒想到的是這本書在1982年獲得諾貝爾文學獎。

獲獎後,世界各地的影視製作公司都找他購買《百年孤獨》的版權,進行影視改編。

但馬爾克斯卻說:“不賣。有資格有能力拍《百年孤獨》的導演,全世界只有一個人——黑澤明。

我死後150年內,不準中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨》


黑澤明

可惜的是,黑澤明在1998年9月離開了人世。

同年,法國人願出30萬美元買《百年孤獨》的拍攝版權,馬爾克斯說要100萬,法國人答應了,馬爾克斯又提價到300萬!法國人氣憤地說:“你就是個貪婪的騙子!”馬爾克斯卻一點都不生氣,反而對外界說:“他們如果真答應給300萬,我還會繼續抬價!”

後來,馬爾克斯透露了拒絕的原因,主要是他覺得文學和影視,是有界限的。

既然影視無法百分百地還原文學,那還是不拍為妙 。

馬爾克斯是傲嬌的,也是有深度的一位文學巨匠。

但是翻譯到中文的百年孤獨確實有些難懂,很多人剛開始就會被各種關係搞得亂七八糟。

我死後150年內,不準中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨》


《百年孤獨》關係圖譜

關係雖然亂,但是名著確是石錘!!!

名句賞析:

1、無論走到哪裡,都應該記住,過去都是假的,回憶是一條沒有盡頭的路,一切以往的春天都不復存在,就連那最堅韌而又狂亂的愛情歸根結底也不過是一種轉瞬即逝的現實。

2、生命中真正重要的不是你遭遇了什麼,而是你記住了哪些事,又是如何銘記的。

3、生命從來不曾離開過孤獨而獨立存在。無論是我們出生、我們成長、我們相愛還是我們成功失敗,直到最後的最後,孤獨猶如影子一樣存在於生命一隅。

當然外國名著不錯,中國名著更好,很多尬吹百年的就消停點吧!

咱中國的名著你看過幾本?四書五經不說,(儒家噴請向後轉,孔子對中國而言是不可或缺的。)四大名著不提,《道德經》、《菜根譚》、《史記》、《沉思錄》、《浮生六記》、《儒林外史》、《聊齋志異》、《半生緣》、《病隙碎筆》、《陶庵夢憶》、《金瓶梅》……中國從不缺好書,也不缺去了解她的人,請不要讀了兩天洋墨水就變成了國學黑!

分類: 文化
時間: 2021-07-26

相關文章

美軍戰俘老溫,停戰後不願回美國,進中國工廠打工,死後葬在濟南

美軍戰俘老溫,停戰後不願回美國,進中國工廠打工,死後葬在濟南
細雨紛紛,涼意襲來,濟南的福壽園公墓裡,一處墓碑格外顯眼,墓碑周邊擺滿了祭拜的花圈,只見花圈上題寫"國際和平戰士",再看墓的主人,竟然是一位外國人,這不禁令人發問,這位其貌不揚的外 ...

人死後,去地府?中國其實沒有“幽冥神話”,是否還有研究的價值

人死後,去地府?中國其實沒有“幽冥神話”,是否還有研究的價值
中國神話文化,既是我國的傳統文化,也是研究古人文化生活的重要資料.在神話文化中,"幽冥神話"是神話領域中的重要部分. 它描繪了一副人死後入地府的神奇"畫卷",告 ...

才女蘇雪林:魯迅死後,她撕碎小迷弟的偽裝,痛罵魯迅50年

才女蘇雪林:魯迅死後,她撕碎小迷弟的偽裝,痛罵魯迅50年
蘇雪林 提到民國時期的"才女",很多人會想到林徽因.陸小曼.呂碧城.張愛玲等,她們都是敢於衝破封建牢籠,渴望自由的新女性. 在那個才女輩出的年代,還有一個女子在中國近代史上也有著濃 ...

烏鴉死後,為什麼周圍會聚集一群活著的烏鴉?難道烏鴉也辦葬禮?

烏鴉死後,為什麼周圍會聚集一群活著的烏鴉?難道烏鴉也辦葬禮?
文|整點科普 這是一隻烏鴉死後,周圍迅速聚集了大量烏鴉的場面. 在我們中國人的傳統觀念中,烏鴉代表著不吉利,意味著凶兆.也有人認為,烏鴉和貓頭鷹一樣,是有"靈性"的生物,會&quo ...

香港豪門創始人霍英東,死後享受國葬,這個愛國商人到底有多牛?

香港豪門創始人霍英東,死後享受國葬,這個愛國商人到底有多牛?
眾所周知香港有四大家族各個富可敵國,為首的李嘉誠更是曾經連續20年掌握著全國首富的寶座.然而,在香港有一個豪門的聲望,連四大家族加起來都比不上,這個豪門就是霍家企業.之所以沒有名聲在外,主要是因為霍家 ...

雍正死後為何與年世蘭合葬在一起?她所生的兒子為何不是弘字輩?

雍正死後為何與年世蘭合葬在一起?她所生的兒子為何不是弘字輩?
曾經熱播的電視劇<甄嬛傳>中塑造了一位囂張跋扈,恃寵而驕,心胸狹隘貴妃年世蘭形象,其實在真實歷史上雍正皇陵中與他合葬的女人還真就是這位年世蘭,是不是很出人意料?這樣一個女人居然會陪葬在帝陵 ...

康熙親姐姐:為擒鰲拜賠上一生幸福,死後葬入鰲拜祖墳

康熙親姐姐:為擒鰲拜賠上一生幸福,死後葬入鰲拜祖墳
"明知山有虎,偏向虎山行",這句常拿來形容勇者無畏的一句話,用來稱讚翠花公主的壯舉,那真是一點都不為過.要知道,為了安撫鰲拜,15歲的翠花公主明知羊入虎口,還是毅然決然地嫁給了鰲拜 ...

年羹堯被賜死後,雍正是如何對待其妻兒的?

年羹堯被賜死後,雍正是如何對待其妻兒的?
古語有云:一人有罪,刑及父母妻子. 喜歡歷史的朋友對這段並不陌生 年羹堯雖然是雍正皇帝的包衣奴才 但他一生屢立戰功 在雍正朝是位重臣 年羹堯劇照 在<雍正王朝>這部電視劇中 年羹堯被塑造成 ...

曼西亞:被薩達姆&quot;囚禁&quot;10年的地下情人,薩達姆死後15年仍害怕

曼西亞:被薩達姆&quot;囚禁&quot;10年的地下情人,薩達姆死後15年仍害怕
2006年12月30日,在伊斯蘭教一年一度宰牲獻祭的"宰牲節"上,薩達姆·侯塞因被執行絞刑,一代梟雄就此隕落. 此後很多年間,每每提起薩達姆,大家會想到他極其不體面的死亡,會想到他 ...

韓信死後,劉邦賜給蕭何500衛兵,一瓜農上門提醒:你大難臨頭了

韓信死後,劉邦賜給蕭何500衛兵,一瓜農上門提醒:你大難臨頭了
漢王雖弱,卻有萬里江山. 楚霸王項羽與漢高祖劉邦的楚漢之爭是中國歷史上少有的雙雄割據的局面. 在所有人的認知當中,楚霸王項羽,豪氣雲天,手下又有大批謀士,還曾多次擊敗過劉邦,甚至有數次險些就將劉邦殺害 ...

傳奇富豪莊世平,給祖國捐2000億死後享國葬待遇,兒子開出租為生

傳奇富豪莊世平,給祖國捐2000億死後享國葬待遇,兒子開出租為生
莊世平是一個極具傳奇色彩的富豪,有不少人將其稱為"窮"富豪,他給國家捐款2000億,死後享國葬待遇,沒給兒女留下一分遺產,兒子靠出租為生,這是怎麼回事呢? 莊世平先生出生於1911 ...

清東陵:中國最後一個封建王朝帝王及嬪妃們死後的陵寢

清東陵:中國最後一個封建王朝帝王及嬪妃們死後的陵寢
清東陵:中國最後一個封建王朝帝王及嬪妃們死後的陵寢 在古代時候人是分為三六九等的,各行各業被對待的態度也是不一樣的,職業不好者會被另眼看待甚至是瞧不起. 但是從古至今一直有一個職業被人詬病,那就是盜墓 ...

古人死後入殮,為何要放進棺材?死者棺材為何要用鐵釘釘?

古人死後入殮,為何要放進棺材?死者棺材為何要用鐵釘釘?
"世間事,除了生死,哪一件事不是閒事?"這是倉央嘉措詩歌中的一句,表現出了古人的生死觀其一就是"生死等同,"生和死都是世間頭等大事,所以有了"事死如事 ...

天堂是啥樣?波蘭畫家遭遇車禍後,畫出死後的世界

天堂是啥樣?波蘭畫家遭遇車禍後,畫出死後的世界
說到天堂,人們都認為這是一個美好的地方,只有善良的人,才有資格在去世後來到天堂.而地獄卻讓人感到害怕,這裡是懲罰惡人的地方.只有充滿罪惡的人,會在死去的時候,靈魂來到這裡受苦受難. 不過,這一切都只是 ...

宋江死後,武松為什麼沒有任何反應?

宋江死後,武松為什麼沒有任何反應?
宋江死後,眾位兄弟表現不一. 李逵誓要反叛,卻被宋江下毒,隨宋江而去. 吳用和花榮來到宋江墳前,雙雙自縊而亡. 關勝,呼延灼,朱仝三人手握兵權,卻沒有任何反應. 更為冷漠的則是武松,聽到宋江的死訊,面 ...

男子死後留下60萬遺產,前妻帶娃上門要錢,爺爺:你自己看鑑定書

男子死後留下60萬遺產,前妻帶娃上門要錢,爺爺:你自己看鑑定書
對現在許多年輕人來說婚前同居似乎已經成了一種稀鬆平常的事,但雙方的感情基礎還沒打牢,又沒到談婚論嫁的地步,一旦出了一點差錯,就容易害了自己,也害了別人.接盤俠這個名詞的誕生,也許正是因為有太多太多的婚 ...

民間故事:此人死後重生,原來前世是得道高人,無奈女子不放過他

民間故事:此人死後重生,原來前世是得道高人,無奈女子不放過他
宋理宗時期,有一個名叫松高才的讀書人,是個多病之身.他的怪病從小就一直伴隨著他,多方求醫無效.到了二十歲這一年,有一天,母親喂藥給他吃,忍不住嘆了一口氣,抱怨了幾句,說道:"好又不能好,死又 ...

戴笠死後,唯一的孫女戴眉曼被留在大陸,後來過得怎麼樣?

戴笠死後,唯一的孫女戴眉曼被留在大陸,後來過得怎麼樣?
1946年,國民黨軍統特務頭子戴笠乘坐的飛機失事,機毀人亡.戴家失去戴笠的庇護,一落千丈. 戴笠的兒子被依法處決,坊間流傳,戴家在大陸已無後.人們並不知道的是,戴笠死後,他唯一的孫女戴眉曼被留在大陸, ...

阿拉法特死後9年,嬌妻蘇哈直言後悔:我們結婚22年感覺就像50年

阿拉法特死後9年,嬌妻蘇哈直言後悔:我們結婚22年感覺就像50年
2004年10月27日,在巴勒斯坦城市拉馬拉的一次例行會議上,巴勒斯坦總統阿拉法特突然開始出現嘔吐的症狀,並且昏倒了整整十分鐘,儘管經過醫生及時診斷,但阿爾法特的病因仍然無從得知. 為了安撫人心,當天 ...