“試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉”出自蘇軾的《定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘》。全詞如下：
常羨人間琢玉郎，天應乞與點酥娘。盡道清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來年愈少，微笑，笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
“試問嶺南應不好，卻道，此心安處是吾鄉”是蘇軾和柔奴的對話。柔奴是王鞏的侍妾，而王鞏是蘇軾的摯友。當年王鞏因為受“烏臺詩案”的牽連，被貶謫到地處嶺南荒僻之地的賓州，只有柔奴隨他前往。
柔奴本是洛陽城中大戶人家的女兒，後來家道中落淪為歌女，被王鞏納為小妾，王鞏待她很好，沒有讓她受過苦。
王鞏落難時，她毅然隨行。北宋元豐六年（1083），王鞏歸來，在相聚的酒宴中，蘇軾見到了這對患難夫妻。蘇軾乍見柔 奴，覺得她愈發美麗，嶺南五年的溼熱與風霜不但沒有憔悴柔奴的容顏，反而讓她更顯嫵媚清麗。
“常羨人間琢玉郎，天應乞與點酥娘”為讀者描繪了柔奴的美，長相俊秀，美麗動人。“自作清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。”這句的意思是，柔奴能自作歌曲，清亮悅耳的歌聲從她的口中唱出，令人感到如同風起雪飛，使炎暑之地變為清涼之鄉，使蘇軾苦悶煩躁的心變得恬靜安適。這句讚揚了柔奴高超的歌技，也讚美了她美好的心靈。
“萬里歸來年愈少”寫出了柔奴對嶺南艱苦生活的豁達，歸來後容光煥發，更顯年輕。“微笑”二字，寫出了柔奴在歸來後的歡欣中透露出的度過艱難歲月的自豪感。“笑時猶帶嶺梅香”，讚美了柔奴克服困難的堅強意志，為下文她的答話做了鋪墊。
嶺南的生活顯然很艱苦，那麼柔奴為何還能保持她美麗的容顏和恬淡的微笑呢？於是蘇軾問柔奴，在嶺南生活一定很艱苦 吧？柔奴笑著淡淡地說：“此心安處是吾鄉。”蘇軾聽後，大為感動，作此詞來讚美柔奴。
白居易曾在《初出城留別》中寫過“我生本無鄉，心安是歸處”，在《種桃杏》中白居易也有“無論海角與天涯，大抵心安即是家”等語。蘇軾的這句詞，受白詩的啟發，但又明顯帶有王鞏和柔奴遭遇的烙印，有詞人的個性特徵，完全是蘇東坡式的警語。
這首詞簡練而又傳神地刻畫了柔奴外表與內心相統一的美 好，透過歌頌柔奴身處逆境而安之若素的可貴品格，抒發了作者在政治逆境中隨遇而安的曠達襟懷。
