別停下，繼續演奏
母親為了讓小兒子在鋼琴技藝上有更大的進步，便帶他去聽著名鋼琴大師帕德雷夫斯基的音樂會。演出還沒有開始，母親在觀眾席看到一位朋友，就走過去和她寒暄起來。這時，無人看管的小男孩在好奇心的驅使下，一個人跌跌撞撞地跑到了後臺，無意中闖入了“觀眾止步”的區域。
演出開始了，帷幕拉開，燈光閃耀。令所有人吃驚的是，一個小男孩居然正坐在鋼琴前，天真無邪地敲打著簡單的兒歌《小星星，亮閃閃》。說時遲，那時快，鋼琴大師帕德雷夫斯基躡手躡腳地快步跑到小男孩身邊，俯身對他說:“別停下，繼續演奏。”
隨後，他坐下來，左手演奏低音，右手環抱著男孩，彈奏著助奏聲部。美妙的音樂從指尖緩緩升起，征服了所有的觀眾。就這樣，大師和男孩一起把千鈞一髮的瞬間幻化為美妙難忘的時刻，把簡單的歌謠演繹成有新鮮創意的作品。
我們的生活何嘗不是如此呢？個人的能力總是很有限，有時儘管我們盡力而為，可結果卻收效甚微，不盡如人意。重要的是不要灰心，不要氣餒。在面臨嚴峻挑戰的時候，相信在我們的內心總會有一個聲音響起：別停下，繼續演奏!
(摘自《環球時報》 邵雛維編 譯)
