蘋果在今天凌晨向全體使用者推送了以下系統更新：
* iOS 15.1 (19B74)
* iPadOS 15.1 (19B74 | 19B75)
* watchOS 8.1 (19R570)
* tvOS 15.1 (19J572)
* macOS Monterey (21A559)
結合過去幾個測試版的內容，此次 iOS 15.1 共新增了以下改動：
FaceTime 同播共享
早些時候蘋果在 iOS 15 beta 2 中關閉了同播共享功能，現在這一功能在 iOS 15.1 中重新開放。你可以在 FaceTime 時對對方共享音樂、影片或螢幕映象，在共享音樂和影片時，對方也可以控制播放進度和音量，並在雙方同步。
Apple ProRes
iOS 15.1 在 iPhone 13 Pro 和 iPhone 13 Pro Max 中加入了 ProRes 格式影片錄製，可直接在「設定 > 相機 > 格式」中開啟「Apple PreRes」即可。
Apple PreRes 的 4K 錄製功能只在 256 GB 以上的 iPhone 13 Pro 或 iPhone 13 Pro Max 中可用，128 GB 型號最高只能錄製 1080p 30FPS 的 ProRes 影片。蘋果也提到，1 分鐘 10 位 HDR ProRes 的大小約為 1.7GB（高畫質）以及 6 GB（4K）。
啟用 ProRes 錄製後，在相機介面也會提升剩餘儲存容量可供錄製的最大時長。
自動微距
除了 ProRes 外，蘋果還在 iOS 15.1 中加入了自動微距開關。當鏡頭與被攝物體距離較近時，系統會自動切換到超廣角鏡頭來拍攝微距照片。
COVID-19 疫苗接種卡
在 iOS 15.1 中新加入了類似於健康碼的「疫苗接種卡」，其可記錄使用者接種 COVID-19 疫苗的結果並提供二維碼，該碼可作為進入相關場合的證明檔案。
目前「疫苗接種卡」已支援加利福尼亞州、路易斯安那州、紐約州、維吉尼亞州、夏威夷州和馬里蘭州的接種記錄。
該「疫苗接種卡」的接入形式為全球通用標準，此前已有英國 NHS 允許使用者將 COVID-19 疫苗接種記錄接入錢包應用內，未來應該會有更多機構支援這一功能。
「翻譯」支援繁體中文
iOS 內建的「翻譯」應用和系統內翻譯新增了繁體中文（臺灣），此前只支援簡體中文（中國大陸）。
HomePod 支援無損音訊
iOS 15.1 中，蘋果為 HomePod 和 HomePod mini 支援了無損音樂、杜比全景聲和空間音訊。
「家庭」支援自動化
iOS 15.1 為「家庭」應用新增了自動化操作，觸發方式可透過 HomeKit 配件感測的溫度、溼度、空氣品質等觸發相應自動化操作。
AirPods Pro 支援頭部追蹤
在控制中心的音訊控制中，新增了「頭部跟蹤」開關，開啟後能體驗到更加強烈的空間音訊效果。
此外還修復了以下 bug：
* 調整了 iPhone 12 的電池演算法，能更加準確的估算電池容量和電池健康度；
* 修復了「照片」應用在匯入照片和影片時可能錯誤提示儲存空間已滿的問題；
* 修復了「天氣」應用可能不顯示我的位置的溫度和錯誤顯示動畫背景的問題；
* 修復了鎖定螢幕時可能暫定播音訊的問題；
* 修復了使用「旁白」使用多個憑證時「錢包」應用可能會意外退出的問題；
* 修復了可能無法檢測到可用的無線區域網的問題。
點選下方卡片關注「果粉指南」
給你更多新鮮資訊和實用技巧
