sponsored links

宮崎駿受中國動畫影響……日中動漫有多少“不謀而合”

中新網9月18日電 澳洲網日前刊發題為《宮崎駿受中國動畫影響...日中動漫有多少“不謀而合”》的評論指出,日中兩國的動畫發展歷程和人們對動畫的態度有不謀而合之處,並非偶然,實際上,日中動畫產業發展過程中多有相通和相互借鑑之處。

全文摘編如下:

近日,一部以孫悟空、雪孩子、葫蘆娃等動漫人物為主角的北京冬奧會宣傳片衝上熱搜。上海美影廠攜自家動畫人物為冬奧助陣,喚起了很多人的童年回憶,也讓大眾再次關注宣傳片中的動畫元素。日本是動畫大國,日本的很多宣傳片也有動畫內容,比如2010年上海世博會日本館宣傳片《日本的一天》中就有動畫《涼宮春日的憂鬱》ED“SOS團舞”片段。

動畫是受眾群體最廣的大眾娛樂產品之一,很多動畫形象深受人們喜愛,有些動畫甚至能夠代表一個時代的文化風貌。《涼宮春日的憂鬱》第一季於2006年播出後火遍全球,2009年播出的第二季和2010年的劇場版《涼宮春日的消失》將作品人氣進一步推高。作為開創“輕改時代”的動畫作品,“涼宮系列”的影響不僅限於日本國內,世界各國動漫迷都深深著迷,這部動畫也因此被稱為“一億人的涼宮”。跳團舞是動漫迷最熱衷的活動,曾有數百人在秋葉原集體跳團舞引起轟動,作為當時最具代表性的文化現象,“SOS團舞”被納入了日本的國家形象宣傳片。

日本是最大動畫輸出國之一,中國是全球最大動畫市場之一,兩國動畫產業發展路徑有很大差異,但日中動畫卻又有很多不謀而合之處。除了兩國都常在宣傳時使用動畫元素外,在動畫創作方面也有不少相近之處。1946年,熊川正雄導演了日本戰後第一部反戰動畫《魔法筆》,講述少年獲得了能夠畫物成真的魔法筆,用魔法筆在被戰火摧毀的家園上畫出繁華都市的故事。1955年,上海美術製片廠製作了木偶動畫《神筆》,這部動畫雖立意與《魔法筆》不同,但也是講述少年獲得畫物成真的畫筆的故事,《神筆》也是中國第一部在國際上獲獎的美術片。進入網路時代後,日中兩國的動畫創作主題也緊跟時代,“網文改編”動畫崛起,在中國,引領這一風潮的是以網遊和異世界為背景《全職高手》,日本同時期也誕生了開“網文改編”先河的《刀劍神域》。

日中兩國的動畫發展歷程和人們對動畫的態度有不謀而合之處,並非偶然,實際上,日中動畫產業發展過程中多有相通和相互借鑑之處。日本最早的TV動畫是1963年播出的《鐵臂阿童木》,這部動畫也是中國最早引進的外國TV動畫。日本戰後動畫起步時期使用的是從美國引進的賽璐珞板上作畫的技術,這種製作方式成本很高,且作畫、上色都費時費力。當時的日本動畫業界備受資金短缺困擾,為降低成本和工時,手冢治虫確立了“有限動畫”原則,也就是除人物外,畫面中的景物全都不動,從而就減少了工作量和耗材量。

“有限動畫”雖解了日本動畫產業燃眉之急,但畫面質量較差,上世紀80年代,宮崎駿為代表的新一代動畫人打破了“有限動畫”的限制,開始製作更為精良的動畫大片。宮崎駿在職業生涯早期也曾受到中國動畫影響。上世紀60到80年代是中國動畫的第一個輝煌時期,創作出了《小蝌蚪找媽媽》《九色鹿》《葫蘆兄弟》等名作。這時的中國動畫,不僅選材新穎,劇情豐富,在作畫手法上也力求創新。《小蝌蚪找媽媽》的水墨風格,《九色鹿》用動畫手法重現敦煌壁畫,《葫蘆娃》雖是傳統剪紙動畫,但動作戲非常流暢。這些以大膽創意和嫻熟技法來豐富觀眾視覺感受的作品,對宮崎駿“精工”“大製作”的創作理念有著很大影響。

進入21世紀,日中動畫產業進入快速發展期,由於發展路徑不同,兩國動畫產業也呈現出很大差異。日本動畫以高質量的手繪見長,雖也在製作時大量使用3D技術,但大部分作品都採用“3渲2”手法,最終仍以2D呈現。中國動畫公司大量從遊戲等行業吸收3D製作人員,在3D方面技術實力很強,而手繪作畫卻存在短板,因此中國動畫中3D動畫佔比越來越大。儘管如此,日中兩國動畫產業合作仍在深化,由於兩國動畫產業在技術、管理等方面都有很多共通之處,兩國企業可以在動畫製作時開展深度合作。以作品質量高著稱的動畫工房、京都動畫等公司,將部分製作外包給中國公司,有些中國動畫公司還擁有了可以承接“整集統包”的能力。

產業交流加深讓日中兩國動畫業界發展模式開始趨同,日中動畫也開始出現諸多“通病”。日中動畫產業最大的短板都在劇情,動畫導演大都出身於畫師,對色彩、鏡頭使用等都頗有造詣,但很多人“不會講故事”,導致兩國都出現了大量畫面(特效)滿分、劇情卻存在嚴重問題的作品。比如中國的《靈籠》就因劇情節奏不合理、人物對話設計失敗而飽受詬病,日本的《熊巫女》《甲鐵城的卡巴內瑞》《全員惡玉》等開播時,備受好評的作品也因後期劇情突然“暴走”而爛尾。

在日中動畫新作中,“輕(小說)改”“漫(畫)改”動畫和與遊戲等娛樂產品聯動企劃的動畫佔比越來越大,原創動畫佳作越來越少。原創能力是動畫產業生命力所在,但在市場競爭日益激烈的情況下,原創風險越來越大。日本仍在堅持原創的動畫公司中,只有bones、Production IG等少數公司能保持穩定經營,曾製作過《天使的心跳》《白箱》等大作的P.A.works因接連幾個原創企劃失利而陷入困境。動畫公司越來越傾向製作穩賺不賠的改編動畫,結果加速了原創能力的衰退,形成惡性迴圈。

正因如此,雖然日中動畫市場和產業都日趨繁榮,但《新世紀福音戰士》《星際牛仔》《魔法少女小圓》那樣具有開創性和極高影響力的原創動畫越來越少。缺乏原創能力,動畫公司將成為資方和版權方的“打工仔”,動畫產業也會淪為遊戲等娛樂產業的附庸。要避免此類狀況,日中動畫公司都不應再滿足於一時安逸,而需攜手培育更多有創意的人才,打造更加健康的產業基礎。

來源:中國新聞網

分類: 動漫
時間: 2021-09-17

相關文章

日本民間舉辦九一八事變90週年集會 呼籲日本政府改善日中關係
來源:人民網-國際頻道 原創稿 人民網東京9月18日電 (記者嶽林煒)在九一八事變90週年之際,9月17日下午,九一八事變90週年集會在日本東京的眾議院第一議員會館舉行.日本國會議員.前政府官員.民間 ...

9月最新銷量:林肯、上汽等重新整理紀錄,新勢力受“缺芯”影響?

9月最新銷量:林肯、上汽等重新整理紀錄,新勢力受“缺芯”影響?
剛邁入十月,大眾.比亞迪和長安福特等多家車企便公佈了9月份的銷量資料,軲轆哥也已對其進行了銷量分析.而在國慶節假期的尾巴,軲轆哥將放出9月銷量分析第二彈,東風風神.上汽乘用車.林肯等車企在" ...

受疫情持續影響“走走停停”的旅遊業還撐得住嗎?
"走走停停"的旅遊業還撐得住嗎 -受疫情持續影響的旅遊企業經營狀況調查 本報記者 張 雪 康瓊豔 中秋剛過,國慶將至,旅遊業再次迎來傳統"黃金週".一年多來,受 ...

第六個中國愛馬日到來:世界各國愛馬日一覽

第六個中國愛馬日到來:世界各國愛馬日一覽
馬在人類歷史.文明和文化塑造上扮演著其它動物所無法取代的重要角色,不斷地為社會發展作出巨大貢獻,從輔助農耕畜牧以供人類果腹之食,到揹著我們翻山越嶺探索未知世界,實現跨地域通商和文化交流,再到如今以不同 ...

中國金牌健兒全家福中集

中國金牌健兒全家福中集
[中國金牌健兒全家福中集]金牌太多漫畫師小姐姐畫到手抽筋的事你們都知道咯?有一個花絮是:深夜的辦公室裡,小姐姐們喝著續命的咖啡揉著痠疼的手腕許願:不怕苦,不怕累,繼續得,不要停.於是--言歸正傳,金牌 ...

受缺芯影響,訊息稱蘋果下調年內iPhone生產目標
週二盤後,媒體援引知情人士表示,由於博通和德州儀器無法按時交付足夠的零部件,蘋果已經通知生產合作夥伴年內生產目標調低近1000萬臺.此前公司曾預期在今年最後三個月生產9000萬臺新款iPhone.受此 ...

中日衝突的又一熱點島礁,為何說該島礁對中國的影響超過釣魚島

中日衝突的又一熱點島礁,為何說該島礁對中國的影響超過釣魚島
提起釣魚島,只要稍微關心時事政治或中日關係的人沒有誰是不知道的.一段時間以來,圍繞釣魚島的爭端,總體來看還是朝著緩和的趨勢發展.因為近年來中國不間斷地在此島嶼巡航,實際上已經動搖了日本對該島的實際控制 ...

受颱風“圓規”影響 海南白石嶺旅遊區12日起停業

受颱風“圓規”影響 海南白石嶺旅遊區12日起停業
新海南客戶端.南海網.南國都市報10月12日訊息(記者蘇桂除)記者從海南白石嶺旅遊區瞭解到,受颱風"圓規"天氣影響,為了遊客的人身安全,該景區於2021年10月12日15:00停止 ...

日媒:受半導體短缺影響,本田8-9月在日本減產6成
日經中文網9月18日訊息,本田昨日宣佈,預計8-9月日本國內工廠的汽車產量將比原計劃減少6成,10月上旬將減產大約3成.因半導體短缺及東南亞各國新冠疫情再度蔓延,零部件供應及物流受到了影響. 本田8月 ...

加政府以“危害加國安全”為由刁難中國通訊商,中企反擊

加政府以“危害加國安全”為由刁難中國通訊商,中企反擊
來源:環球時報-環球網 中加關係陷入低谷之際,加拿大政府以"危害加國家安全"為由要求中國移動公司剝離其在加拿大子公司的股份.據加拿大環球新聞網11日報道,中國移動加拿大公司要求聯邦 ...

澳大利亞買核潛艇,法國損失500億,但對中國的影響無法用錢衡量

澳大利亞買核潛艇,法國損失500億,但對中國的影響無法用錢衡量
最近,根據環球網援引美國媒體的官方訊息,美國東部時間15日上午,美國總統拜登在接受美國廣播電視新聞網採訪時宣佈,將和英國.澳大利亞一起,建立一個全新的"印太多邊協調關係"或者說&q ...

盤點中國女排奪冠歷程中的那些奇兵們

盤點中國女排奪冠歷程中的那些奇兵們
排球星空,與你分享排球資訊與快樂. 作為一名算得上是女排的資深球迷,一直感覺自己很幸運,見證了中國女排四十年的輝煌與低谷,也相信會有很多和我一樣對中國女排長久熱愛並一直保持恆溫的球迷,我們能記住每一次 ...

中國科學家從樹葉中找到解決手機過熱和檢測假貨的辦法

中國科學家從樹葉中找到解決手機過熱和檢測假貨的辦法
在香港旅遊勝地海洋公園的一次旅行中,中國的科學家們提出了一種防止手機過熱和檢測假貨的方法,這一發現顛覆了延續了200年的傳統智慧. 香港城市大學的研究人員開始了一項為期兩年的專案,其靈感來自於南洋杉樹 ...

受晶片短缺影響 理想汽車下調三季度交付預期
北京商報訊(記者 劉洋 劉曉夢)9月20日,理想汽車釋出公告稱,受馬來西亞新冠肺炎疫情影響,該公司毫米波雷達供應商所採用的專用晶片嚴重減產.由於晶片供應恢復不及預期,目前預計今年三季度汽車交付量約為2 ...

受半導體短缺影響,本田8-9月減產約6成

受半導體短缺影響,本田8-9月減產約6成
前幾日,本田官方宣佈,由於半導體短缺及東南亞各國新冠疫情再度蔓延,相關零部件供應及物流受到了影響,預計8-9月日本國內工廠的汽車產量將比原計劃減少6成,10月上旬將減產大約3成. 據瞭解,本田8月在鈴 ...

朝鮮領導人在中國抗日——金日成

朝鮮領導人在中國抗日——金日成
隨著蘇聯的解體,目前世界上只剩下五個社會主義陣營的國家了,朝鮮就是其中一個. 目前朝鮮相較其他幾個國家還是比較神秘的,不過朝鮮還是時不時就給你來一個什麼導彈新聞之類的,前段時間朝鮮試射的新型遠端巡航導 ...

大鯢純血危機!在各地擴充套件的日中雜交種
國內最大的兩棲動物大鯢.特別紀念物的原有品種和從中國進口的外來品種雜交而成的"雜交品種"在三重縣名張市等地相繼被發現.在京都市的調查中,也有9成以上被判明為雜交品種的河川.本物種有 ...

中國體操隊12日啟程參加世界體操錦標賽
新華社東京10月11日電(記者王子江)中國體操隊10名運動員將在12日飛抵日本,參加18日在北九州市立綜合體育館揭幕的世界體操錦標賽. 中國體操隊領隊葉振南告訴新華社記者,中國運動員參加完陝西全運會後 ...

受晶片短缺影響本田9月份在華銷量同比下降28.1%
日前,據本田汽車釋出資料顯示,受零部件供應緊張影響,9月在中國的終端汽車銷量為121448輛,同比下降28.1%.1-9月在中國的終端汽車累計銷量為1107814輛,同比增長3.9%. 7月21日訊息 ...