48年前，一曲粵語流行曲《紫釵恨》在東南亞、粵港地區廣為流傳，該粵語歌由香港著名影星汪明荃、鄭少秋演唱，由文采作詞、作曲，收錄在《紫釵記》唱片中。當時這首粵語金曲在粵港兩地家喻戶曉，數十年間在全球華人地區廣泛傳唱，經久不衰。
48年後，廣東廣播電視臺嶺南戲曲頻道將這首經典粵語歌曲《紫釵記》重新創編並拍攝音樂電視，這首經典粵語金曲48年後再次綻放光芒，歌曲由廣東優秀音樂人張煒編曲，廣府文化大使伍燕、廣東粵劇院優秀青年演員蘇臨軒共同演譯，《新編紫釵記》將在全球各音樂平臺以及各大新媒體平臺釋出。
《紫釵記》出自湯顯祖《臨川四夢》
《紫釵記》是明代戲劇家湯顯祖創作的戲劇劇本，湯顯祖根據唐人蔣防傳奇小說《霍小玉傳》的主要人物和故事主幹創作了《李十郎紫簫記》，後又在《紫簫記》的基礎上創作了更為成熟的《紫釵記》，是湯顯祖“臨川四夢”裡的第一夢。
粵語歌《新編紫釵記》音訊
《新編紫釵記》MV影片
Flash version 9,0 or greater is required
You have no flash plugin installed
Download latest version from here
音樂電視《紫釵記》節選原著經典片段拍攝
音樂電視《紫釵記》圍繞原著中的多個經典情節展開：包括“拾翠”“提親”“花園盟心”等，《花園盟心》這場戲講述的是李益出行前為霍小玉寫下誓盟：“水上鴛鴦，雲中翡翠，日夜相從；生死無悔，引喻山河，指誠日月，生則同衾，死則同穴。”是戲中非常經典的一個情節。
以年輕人的審美角度來講述傳統文化之美
導演組表示，《紫釵恨》是一首在全球華人地區數十年來廣為傳唱的經典粵語歌曲，汪明荃和鄭少秋演唱的原版深入民心，作品經過48年時間的洗禮，仍然深受廣大觀眾喜愛，可見經典作品歷久彌新，這次推出的《新編紫釵記》是MV版，另外還有一個微電影版《一夢·臨川》，主創團隊嘗試用新的表現方式推廣傳統文化，以年輕人的審美角度來講述傳統文化之美，並把戲劇美學融入影視製作當中，該作品是對傳統文化創造性轉化、創新性發展的一次積極嘗試。
伍燕—廣府文化大使，第十屆魯迅文學藝術獎獲得者、全國“金話筒”百優主持人，畢業於星海音樂學院
蘇臨軒一廣東粵劇院優秀青年演員，曾獲第八、九、十屆廣東省青年戲劇演藝大賽金獎
全實景拍攝，30萬株櫻花作背景，畫面美輪美奐
影片在有30萬株櫻花的韶關櫻花公園以及全國重點文物保護單位、廣東四大名園之一的餘蔭山房取景，全片使用ARRImini+ARRI/ZEISS MASTER PRIME 阿萊/蔡司MP大師級電影鏡頭拍攝，燈光邀請了廣東珠影集團燈光團隊加盟，使用ARRI Sky panelS60、S30，ARRI M系鏑燈、M90、M40、M25、萊斯達12頭LED等燈光裝置器材打造唯美畫面，是一部用心之作。該MV宣傳短片推出後，得到廣大觀眾的高度認同，認為MV風格時尚清新、畫面唯美精緻，30萬畝櫻花林美如仙境。
30萬畝櫻花林為主場景
廣東四大名園之一——餘蔭山房
在守正創新的基礎上，走出一條新路子
MV監製、嶺南戲曲頻道總監伍燕表示：嶺南戲曲頻道作為廣東省內唯一的傳統文化、戲曲電影片道，在傳承弘揚優秀傳統文化方面責無旁貸，近年，頻道策劃拍攝了一系列傳統文化“雙創”精品電視作品，包括嶺南文化主題音樂作品《講古》、《四平方》，音樂微電影《一夢.臨川》，廣東首個4K實景園林版戲曲片《花月情》等均得到廣大觀眾的高度認可和行內外的一致好評。傳統文化要“出圈”，要嘗試用新的技術和理念與深邃的文化碰撞，用年輕人新鮮的視角與古樸的文化碰撞，努力做出各年齡層認可、喜歡看的傳統文化節目。我們必須勇於嘗試，在守正創新的基礎上，走出一條新路子。
8K超高畫質音樂微電影《帝女花》已啟動拍攝
2022年，嶺南戲曲頻道將拍攝8K超高畫質音樂微電影《帝女花》，該作品同樣以經典戲曲作品——粵劇戲寶《帝女花》為題材進行創作，廣東省電影家協會作為該片的指導單位，著名粵劇表演藝術家倪惠英擔任藝術指導，優秀青年音樂製作人黃智毅負責音樂創作，導演組表示，這將是一版前所沒有的、讓人耳目一新的《帝女花》，相信會得到廣大年輕觀眾的喜愛，該片目前已啟動拍攝，將於2023年農曆春節期間推出。
傳承嶺南風韻，再奏戲曲華章！
編輯：木青
來源：GRT嶺南戲曲頻道
