這幾年，玉龍鎮一下子冒出十五家酒廠。為了宣傳玉龍鎮的酒產業，鎮上決定舉辦一場隆重的品酒大會，讓十幾個酒廠的品酒師登臺亮相，顯示自己的品酒絕活。
品酒會的宣傳造勢非常成功，報刊和電視都圍繞品酒會大做文章，掀起了一股不大不小的酒文化熱。正在籌劃投資建廣的跨國酒業集團得到訊息，也主動請求參加。這可是鎮政府招商引資的重要客戶，呂鎮長非常重視，馬上安排跨國酒業集團董事長凱特先生為特邀嘉賓。
這天，品酒大會如期舉行。鎮中心廣場搭了個大臺子，廣場上擠滿了省內外的新聞媒體和看熱鬧的觀眾，主席臺的大長桌子上，一字排開十幾個一模一樣的酒具，十五個酒廠的品酒師輪番走上主席臺，每人將桌子上的酒-一品嚐，然後逐一寫下酒的牌子，交給主持人。
主持人接過品酒師寫出的答案，馬上與標準答案核對，當場宣佈結果，每公佈一個結果，臺下便爆發出一陣熱烈的掌聲，十五位品酒師，就引出了十五次熱烈的掌聲:無一出錯。呂鎮長很滿意，他問凱特的翻譯:“凱特先生對我們的品酒師印象如何?"
翻譯把呂鎮長的意思對凱特說，凱特連連搖頭，對著翻譯嘰裡咕嚕說了老半天，翻譯攤攤手，告訴呂鎮長:“凱特先生說，你們這是在演戲，不是真正的品酒。
呂鎮長一愣，說:“怎麼能說是演戲呢?"
翻譯又側過身子，與凱特說了一通，然後轉過來說:“他說，你們品的都是玉龍鎮自己生產的酒，要想讓他信服，得品從市場上隨意挑選的酒。”
“這--”呂鎮長不由得一愣，連忙下去把十五個品酒師叫到一邊，說了凱特的想法，這些品酒師們倒也不怵，說:“不都是酒嗎?難不倒人的。按他說的辦吧!"
呂鎮長一聽，心裡有了底，連忙讓翻譯告訴凱特，馬上按他說的，讓這些品酒師再品一次。
看來凱特早有準備，他很快安排人在臺上佈置好一排酒，十五個品酒師又一次輪番上臺，挨個品嚐一次，一一寫下酒的牌子，這次看答案的是凱特，他看一個人的答案，便搖一次頭，最後說:“不行，不行!沒有一個是全對的，最好的也錯了兩個，看來你們的品酒師對市場上的酒還不能完全掌握。”
臺上的熱鬧氣氛突然凝固了，這時，臺下的觀眾看出了臺上的異常，出現了一些騷動，呂鎮長好不著急，這時，他看到有個人走到臺邊，衝他直招手。這人呂鎮長認識，是常到鎮政府食堂收空酒瓶的老李頭，聽說他生意早就做到城裡了，不知知這時候找了來，有什麼要緊事，就走了過去。
老李頭見了呂鎮長，就說:"鎮長，品酒會怎麼突然冷場了?是不是那些品酒師不行啊?如果他們不行，就讓我來試試吧!"
呂鎮長一聽就笑了，說:“老李頭，你這個時候就不要再來添亂了，這裡不是你呆的地方。”
老李頭像是沒聽到呂鎮長的話，還是說:“鎮長，我能行的!"
呂鎮長還是搖頭，說:“你連酒都不會喝，還能品酒?我們剛才已丟了一次臉，不能再讓老外看笑話了。”
呂鎮長說的話不是沒道理，這老李頭是玉龍鎮灣河村人，從來就不會喝酒,有一次，他到親戚家喝喜酒，聞到了酒桌上散發的酒氣，竟然就醉了。後來他到鎮政府食堂收酒瓶，也經常醉倒在食堂後邊，這樣的人怎麼能品酒呢?
呂鎮長掉頭要走，老李頭卻還是說:“鎮長，我行的!我品對了，今天品酒會上的空酒瓶全部送給我，如果說得不對--”
呂鎮長瞅了一下老李頭，問道:“不對就怎麼樣?"
老李頭漲紅了臉，說:“我今後再也不到你那兒收酒瓶了!”
呂鎮長又是一愣，想，生意人最在乎自己的地盤，這老李頭說出這樣的狠話，莫非他真有兩下子?他又問老李頭:“你
真有把握?”
老李頭嘿嘿笑著說:“放心吧，我蒙著眼睛都能品出來!”
呂鎮長點點頭，說:“好!只要你品對了，以後食堂的空酒瓶不要錢，全都送給你!”
老李頭大喜，說:“太好了!”呂鎮長故意咳了一聲，重新坐回主席臺，對凱特說:“我們還有一位品酒師，剛才有點事耽擱了，現在才趕到，他很想上來試試。”
凱特一聽，馬上說:“OK，希望他能品出來......"
呂鎮長馬上朝老李頭點點頭，老李頭走上臺，端起一杯，淺淺一品，看著呂鎮長，說:“我不識字，能不能直接說出酒名?
沒等呂鎮長說話，一旁的翻譯說:“當然可以。”
老李頭這才放了心，將酒杯往臺上一放，說:“洋河大麴!”
凱特點了點頭。
老李頭一個接一個地品下去，品一個馬上就說出酒的牌子，聽得凱特和翻譯連連點頭，臺下跟著也響起陣陣的掌聲，呂鎮長的心慢慢放了下來。
這時，老李頭又端起一杯，淺淺一嘗，猶豫了一陣，久久沒做聲，全場一下子靜下來，目光都對準了老李頭，呂鎮長的心也“咯噔”一下，又懸起來，老李頭又磨蹭一會，突然大聲說:“貓尿!”
“哄”的一聲,全場暴發了蓋耳的笑聲，凱特忙問翻譯:“他說的是什麼?”
呂鎮長氣得臉都白了，朝老李頭嚷道:“你怎麼能瞎說呢?”
老李頭不做聲，想了想，拿過一支筆，在紙上刷刷刷地畫起來，然後將畫好的紙遞給呂鎮長，說:“就是這個牌子。"
翻譯湊過來一看就樂了，說:“對!是這個牌子。這麼好的洋酒，你怎麼叫貓尿呢?”
老李頭嘿嘿一笑，又品了一杯，高聲叫道:“狗屎!”
下臺下跟著又大笑起來，這回老李頭有了經驗，直接在紙上畫起來，然後把畫好的紙遞過來，凱特一看，連連點頭，翻譯朝呂鎮長點點頭，說:“不錯，他說的是對的!"
只剩最後一杯了，老李頭胸有成竹地端起來，細細一品，放下，輕輕地說:“騾子!"
呂鎮長不懂，正等著他畫呢，哪知老李頭動也不動，就連忙催他:“你快點畫出來呀!”
老李頭說:“這個不用畫，是茅臺，假的!”
翻譯湊到凱特耳旁，嘰哩咕嚕一陣，凱特馬上站起來，朝老李頭蹺起了大拇指，讚道:“大師!”
老李頭大獲全勝，全場頓時掌聲如雷，歡聲雷動。
呂鎮長好不開心，他又把老李頭拉到一邊，問道:“老李頭，你剛才怎麼把那麼有名的洋酒說成貓尿和狗尿，把茅臺說成是'騾子’?"
老李頭“嘿嘿”笑著，說:“這是
這 我們的接頭暗語。”
呂鎮長疑惑地問:“暗語?什麼接頭暗語?"
老李頭告訴呂鎮長，自己開始收酒瓶後，看到每個空酒瓶裡都有幾滴酒、量得浪費可
惜、就將剩酒倒進嘴裡、久而久之，啥酒啥味道，他弄得一清二楚，一嘗就能說出酒名。這兒年他把生意做到了縣城、越做越大，又與人做起了私下收購高檔空酒瓶的生意，他們說到洋酒，都不說酒名，只說代號，這就是剛才把兩種洋酒說成貓尿和狗尿的原因。
呂鎮長點點頭，又問:“那你們怎麼把茅臺酒叫騾子呢?”
老李頭說:“那不是真茅臺，是假的!這幾年我在城裡收了不少茅臺酒瓶，有好多種味道，後來才知道，茅臺酒也有人造假，用真瓶子裝上假酒，就像馬與驢交配生出了騾子，我們就把假茅臺叫騾子......”
呂鎮長禁不住讚歎:“連這你也能品嚐出來?真神了!”
老李頭謙虛地說:“哪裡!哪裡!多虧你們政府食堂有那麼多空酒瓶，不然我哪能練出這好的本領啊!"
多虧我們?呂鎮長一聽這話，一張臉騰地紅了起來。
品酒大會圓滿結束，呂鎮長剛回到辦公室，辦公室主任就進來彙報，說:“下面好幾個村子都來催問今年鎮政府一號令是什麼，你看--”
呂鎮長手一揮，說:“今年的政府一號令，是禁酒令。”
