德元學院首期開班典禮，尚比亞科技部長菲利克斯·穆塔蒂出席祝賀

德元學院首期培訓開學典禮於10月12日在尚比亞首都盧薩卡德元機械（尚比亞）有限公司總部隆重舉行。尚比亞科技部部長菲利克斯·穆塔蒂（Felix Mutati）先生，TEVETA局長亞歷克斯·西蒙巴（Alex Simumba）先生，尚比亞大學農業科學院院長本森·奇沙拉（Benson Chishala）博士，尚比亞職業技術與技能培訓管理局局長克萊福斯·塔卡伊薩（Cleophas Takaiza）先生，農業部人力資源與行政局代理局長麥茜·米蒂夫人（Mercy Miti），國家資源學院代理校長Chrispin Mapanda 先生，尚比亞中國商會代表郝亞非先生，德元集團董事長、江蘇大學客座教授李鐵先生、德元機械管理人員、員工及媒體記者，共同參與並見證了此次開班典禮。

（科技部部長菲利克斯·穆塔蒂Felix Mutati先生致辭）

科技部部長菲利克斯·穆塔蒂（Felix Mutati）先生在講話中讚賞德元集團及董事長李鐵先生為職業技能培訓發展所做出的努力和貢獻，充分肯定了公司組織員工參加職業技能培訓、積極參與江蘇大學尚比亞農業機械化培訓、每年至少從當地學院和大學招收 15 名實習生、成立德元學院等做法，不僅為員工提供培訓，也為普通民眾提供培訓機會。部長先生表示，一所學院的成功運營，需要大量資金，時間和精力的投入，政府鼓勵私營部門投資培訓，他將為德元學院開辦提供必要支援。

德元集團董事長、江蘇大學客座教授李鐵先生介紹了德元學院成立的背景，公司從事機械裝置業務20餘年，遇到很多客戶在購買裝置後，因缺乏相關知識技能，無法完成日常裝置操作、維修及保養工作，對裝置壽命和投資回報產生負面影響；很多年輕人也因缺乏技能導致無法就業。德元學院的成立將整合公司及社會資源，為客戶和尚比亞當地青年人提供理論與實踐技能培訓，使更多的年輕人帶著技能找到理想的工作。德元學院將致力於建立優秀技師人才庫，透過提高技師的能力水平降低裝置故障率，延長裝置使用壽命，提高產量和收益；進而推動機械化發展，增加產品附加值。

營銷總監伯納德·奇瓦拉Eng. Bernard Chiwala 致辭

德元學院代理院長喬治·姆蘭嘎先生主持典禮

尚比亞工程師協會董事、尚比亞鐵路技術委員會委員、德元機械營銷總監伯納德·奇瓦拉（Eng. Bernard Chiwala）先生指出德元學院的成立，將帶動更多當地青年參加技能培訓，推動尚比亞農業機械化，增加產品附加值。德元機械將全力支援學員培訓工作，鼓勵學員珍惜此次培訓機會，學有所成。

尚比亞中國商會郝亞飛先生表示，德元機械作為尚比亞中國商會成員，此次培訓專案具有重大意義，將帶動更多中國企業組織職業技能培訓，為中贊合作於發展做出貢獻。

典禮由德元集團人力資源與行政總監兼德元學院院長喬治·姆蘭嘎先生主持，科技部職業技術培訓局局長亞歷克斯·西蒙巴（Alex Simumba）先生也致辭祝賀。