文/Zachary Snowdon Smith
圖片來源：視覺中國
內容梗概：
英國政府研究人員週二表示，明年將是有記錄以來最熱的一年之一，全球平均氣溫將比工業化前的平均氣溫高出1.96華氏度。
關鍵事實：
這一預測是英國國家氣象局年度預測的一部分。
英國國家氣象局的長期預測主管Adam Scaife說，預測結果表明，溫室氣體正在以不斷增長的速度使全球變暖。
這一預測基於全球氣候的“關鍵驅動因素”，但不包括氣候變冷的大型火山噴發等意外事件。
2021年1月至9月的資料顯示，英國國家氣象局對2021年的預測比全球實際平均溫度下降了約0.03度。
關鍵背景：
英國國家氣象局報告稱，2000年至2020年，全球平均氣溫上升了0.7度。據彭博社報道，這一變化可能導致全球糧食產量下降約30%，而糧食需求卻急劇上升。心肺移植外科醫生Bill Frist說，更加極端和多變的溫度也會直接影響人類健康，增加中風和心肌梗死的死亡率。
反對意見：
儘管2022年的氣溫可能比1850年至1900年的平均氣溫高1.96度，但預計仍比2021年1月至9月或2020年的氣溫低。2021年1月至9月的氣溫升高了2度，2020年的氣溫升高了2.14度。Scaife說，這主要是由於“拉尼娜”天氣現象，它具有暫時的降溫效應。
切題：
英國國家氣象局氣候學家Doug Smith說，全球平均氣溫上升2攝氏度左右，掩蓋了一個事實，即世界各地的氣溫變化相當大。北極是受氣候變化影響最大的地區之一。2020年6月20日，世界氣象組織在西伯利亞城市Verkhoyansk錄得100.4度的氣溫，創下北極地區歷史最高氣溫。
譯 Stephen
