導讀:天氣預報:今天八月十三，“有詹無詹，就看八月十三”，啥意思？
什麼？有詹無詹，就看八月十三，這“詹”是什麼，今天恰逢八月十三，我們就來說一說。
既然我們說到的是天氣預報，那麼這個“有詹無詹”肯定是與天氣有關，天氣無非就是下雨和晴天，所以，我們就可能猜到這個“詹”要麼是說下雨，要麼說的是晴天，那麼到底說的是什麼呢？
這裡我們還要先來了解一個傳說:話說有一個詹姓廚子，因為廚藝高超，後來被招進宮廷給國王做膳。久而久之，國王見飯菜沒有什麼新花樣，就叫來詹姓廚子，問他“天下美味佳餚是什麼？”詹廚子回答說“一日三餐離不開鹽”，國王聽後大怒，覺得廚子敷衍自己，於是叫來衛兵，推出去殺頭。國王一言既出駟馬難追，詹廚子被處決了，國王連續幾天吃了沒有放鹽的山珍海味，總感覺沒味道，難吃至極，這時國王才想起被殺詹廚子的說的話，國王為了認識自己錯誤，誤殺了詹廚子，於是決定從八月十三這天退位不當國王，直到八月二十三。
這個故事就引出了八月十三是“去詹”或者叫“進詹”，而八月二十三是“出詹”。並且八月十三入詹應該是下雨天，因為國王感到愧疚，落下來眼淚，所以這天應該是雨日。
後來有句俗語說“進詹有雨出詹晴，進詹無雨一冬淋”，這裡就是說，在八月十三這天進詹的時候會是有雨的天氣，那麼十天後出詹的時候會是大晴天。如果進詹的時候，裡八月十三這天不下雨的話，那麼接下來的整個冬天將是多雨雪的冷冬天氣。
那麼，我們現在回到“有詹無詹，就看八月十三”來看。這個“詹”指的是什麼呢？
其實，這裡的“詹”說的是下雨天氣，後來也有的地方把“詹”說成是“沾”，這就更加說明沾腳是下雨天才有的，所以，這裡的“詹”說的就是下雨天氣。所以，我們可以理解為:有雨無雨，就看八月十三這天了。
按理來說，八月十三進詹就是會下雨的，這天是雨日，所以才說有雨無雨就看八月十三了。
