sponsored links

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

2011年,九把刀執導的《那些年,我們一起追的女孩》在臺灣締造了驚人的票房數字,也進而引起後續大量校園純愛電影的推出。九把刀的一鳴驚人之作,也證明除了作家身份外,也具有擅長說故事的導演才華。

然而,正當臺灣的校園純愛電影逐漸翻騰不出新變化後,九把刀在十年之後推出了改編自己小說作品的《月老》,並企圖顛覆已然陳舊的臺灣愛情電影的敘事公式,並展現出他確實能夠做為一名優秀導演的敘事能力。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

那麼九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

在原著小說裡,九把刀採取陰間的時間線與阿綸在陽世的記憶進行穿插。隨著阿綸成為月老的故事持續往前推進,讀者對於阿綸生前與小咪之間的愛戀情事也就越發清晰。在電影版的呈現上,九把刀對敘事手法進行了微調的動作。

電影仍舊採用雙線交錯進行,但呈現方式與原著截然不同。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

第一是在敘事上選擇埋線的手法,藉此增加敘事上的趣味度。

首先,九把刀修改了阿綸死後記憶尚存的原著基礎設定,讓被雷殛致死的阿綸,因為死因而導致記憶喪失,全然不記得陽世的人生經歷,更不用說是此生摯愛小咪了。在這層新設定之下,阿綸等同於觀眾的視角,所知與觀眾全同。當觀眾跟隨阿綸踏上成為月老之路的過程,也在過程中逐漸補足阿綸所回想起來的記憶資訊,並從中體會到阿綸與小咪的青澀愛情滋味。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

第二,同一個鏡頭在後段再次重複出現的蒙太奇敘事技巧,讓觀眾第二次看到後才恍然大悟,並補足了前文未曾明說的故事內容。

舉例來說,電影開場的第一顆鏡頭是古早棒棒冰正在被吸食的鏡頭,且該鏡頭是從吸食者的背後進行拍攝的。除了看似女性的纖纖玉手之外,其實並未給予太多的線索。而且這顆鏡頭轉瞬即逝,一般觀眾或許不會多加留意,主要是觀眾的目光焦點隨即會被主角精彩的表演給勾走。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

但當這顆鏡頭再次出現時,卻帶出原來小咪與阿魯曾在球場邊,並與小咪在大樹下綁上了象徵姻緣的紅線,一次揭露並補足該場戲所有原本隱伏的故事內容,展現出九把刀有意識的埋線佈局技巧。

同樣的,當觀眾以為自己已經無所不知時,大概不會對小咪無法綁上月老紅線的趣味橋段多做思考,反而在她再也無法假裝看不見陰間使者,並悲傷地凝視阿綸後,那一刻充滿情感的對視電流及一句「為什麼」,都在宋芸樺的演技帶領之下,徹底震撼觀眾的內心。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

這一次不是單純的埋線技巧,而是九把刀刻意顛覆觀眾對前段劇情的認知,並且將已然乏善可陳的青春愛情故事,翻騰出富有新意的新鮮滋味。

《月老》在敘事上另一個優異的部分,是九把刀如何運用電影裡的各種角色或元素,串接每場精彩好戲。

比如Pinky在阿綸初入地獄時,彼此唇槍舌戰、水火不容,讓人一度以為《月老》是瘋狂喜劇型別的電影。兩人除了互相幫助之外,其實也是串連阿綸在陰間與陽世回憶的重要角色。但最令人驚喜的應該是那隻叫阿魯的狗,它與阿綸的見面,是啟動阿綸回憶的重要開關,也連同將小咪帶到阿綸面前。不僅如此,在電影接近結尾時,阿魯也是阿綸和Pinky能夠回到陽世的重要關鍵。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

由此得知,《月老》在敘事手法的運用上,以繁複的手法將情節進行串接,讓劇情看起來流暢且合理,同時又富有新意,展現出高明敘事技巧。這是在九把刀過去兩部執導作品裡所未曾得見的才華,我想這大概也是《月老》能夠入圍金馬獎最佳改編劇本與劇情長片的原因吧。

當然,《月老》並非十全十美的作品。

故事線過多,不只讓部分角色的生命軌跡略顯單薄,導致這些角色被社會壓迫或摒棄的絕望,或是憾動人心的情感無法深入觀眾內心。同時因為多頭馬車的敘事線,難免讓人有敘事混亂之感。雖然敘事技巧帶來的觀影驚奇,但仍是本片的看點。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

十年前,九把刀以《那些年,我們一起追的女孩》去追念曾經的青春愛戀,並在電影最後選擇接受並祝福沈佳宜獲得的幸福。十年後,九把刀的《月老》告訴觀眾,無論是超越生死的痴情愛戀,或是跨越幾千個世紀的仇恨,唯有接受與釋然,才能夠脫卻人類情感帶來的生命苦難。

九把刀10年後推出新作《月老》,小說版與電影版有何不同?

這十年的光陰,我們透過電影銀幕上的光影流轉,看到九把刀在心靈上的成長路徑。而身為觀眾的我們,也在經過人事間的淬鍊後,更加體會到九把刀滿溢於電影畫格中的情感重量了。

分類: 財經
時間: 2021-11-21

相關文章

晉能控股集團:煤礦5G讓專網公網互聯互通

晉能控股集團:煤礦5G讓專網公網互聯互通
晉能控股煤業集團塔山礦:5G讓專網公網互聯互通 近日,筆者來到晉能控股煤業集團塔山礦,看到該礦與華為公司合作研發應用的AI智慧識別技術主運輸智慧感知與聯動控制系統正在有條不紊地工作. 該系統基於井下高 ...

港股收評:恆指跌3.30%險守24000點,銀行、地產板塊走低,新力控股集團暴跌87%
今日港股低開低走,午後跌幅小幅收窄,恆生指數跌3.30%,下跌超800點,報24099.14點,國企指數跌3.38%,紅籌指數跌2.28%. 內房股下跌,中國奧園跌12%,中國恆大跌10.24%,融創 ...

晉能控股集團:清潔能源“風光”無限 推動綠色低碳發展

晉能控股集團:清潔能源“風光”無限 推動綠色低碳發展
山西法制報長治訊 在"雙碳"目標背景下,作為省屬規模最大的綜合能源企業,晉能控股集團聚焦綠色低碳,積極探索傳統能源清潔化路徑,並將清潔能源規模化執行,持續推動傳統能源模式向綠色低碳 ...

晉能控股集團:迴圈耦合制氫技術高效“變水為氫”

晉能控股集團:迴圈耦合制氫技術高效“變水為氫”
9月23日,晉能控股集團山西科學技術研究院有限公司雙創中心自主創新設計的多聯產迴圈耦合煤制氫實驗平臺進入除錯執行.該平臺負責人高磊介紹,迴圈耦合煤制氫技術首創了直接以煤為能源.以水為原料.以金屬氧化物 ...

謙尋控股集團總裁趙冉:去中心化媒體給品牌接觸消費者創造了很多機會
10月13日下午,在介面新聞主辦的首屆REAL科技大會上,謙尋控股集團總裁趙冉表示,當前以快手.小紅書等去中心化媒體給品牌接觸消費者創造了很多新的機會.在歷史上,還沒出現過,營銷渠道和銷售渠道合一的渠 ...

京東集團告無錫一商場侵權,對方被罰100萬同時改名,卻自認委屈

京東集團告無錫一商場侵權,對方被罰100萬同時改名,卻自認委屈
很多人都喜歡都市遊,因為這種旅遊方式相對比較休閒舒服.而逛商場就是遊客們都會去做的事情.尤其是一些比較有特色,或者是人流量比較大的商場.在無錫鬧市區,商場雲集,有時候我們會根據商場的名字,來選擇去逛哪 ...

砸錢不香了?“幕後玩家”京東如何撬動萬億市場

砸錢不香了?“幕後玩家”京東如何撬動萬億市場
導讀THECAPITAL 餐飲供應鏈市場已經近萬億規模. 近日,京東餐飲又和一家知名餐飲企業展開合作,將為美心集團國內門店提供一站式餐飲供應鏈解決方案. 在此之前,京東餐飲已經與多家餐飲企業展開合作, ...

總部全員降薪!江西最大地產商股價崩盤,一天跳水87%跌成“仙股”

總部全員降薪!江西最大地產商股價崩盤,一天跳水87%跌成“仙股”
本文來源:時代財經 作者:劉新歌 新力控股董事長張園林 繼上週創下去年10月以來新低後,9月20日恆生指數又收跌3.3%,地產股更是首當其衝,恆基地產.新世界發展.新鴻基地產.中國奧園.等多支地產股跌 ...

地產股“至暗時刻”三季度超8成房企市值下跌

地產股“至暗時刻”三季度超8成房企市值下跌
圖片來源:中房報相簿 中房報記者 付珊珊 上海報道 10月8日,國慶假期後首個開盤日,A股迎來上漲,截至午間收盤,上證指數上漲0.33%.在大盤的影響下,地產股也隨之上漲,A股地產板塊開盤即漲,截至午 ...

互聯互通時代風口開啟,國美零售或成最大受益者

互聯互通時代風口開啟,國美零售或成最大受益者
9月份最大的科技行業新聞,莫過於工信部組織召開網際網路專項整治會議,要求網際網路企業特別是即時通訊App實現互聯互通,終止遮蔽外部連結. 一石激起千層浪,所有擁有云端能力的公司,特別是電商公司與零售企 ...

債務壓力大,吉林省地方國企松原城開因融資租賃違約成“老賴”
記者 張曉迪 吉林省下轄松原市一國資企業松原城開因債務壓力大,出現融資租賃違約被國藥租賃申請執行,但未能執行,被相關法院列為失信被執行企業,俗稱"老賴". 松原城開,全稱松原市城市 ...

京東投資再出手!聯手百度豪擲4億美元 新負責人上位不足半年已多次出擊
<科創板日報>(特約記者 陳夢婕)訊,日前,京東又出手了:官宣顯示,京東集團與百度投資併購部聯手戰略投資電梯媒體公司新潮傳媒,該筆交易金額為4億美元,此番領投後,京東將成為新潮傳媒單一第一 ...

吉利成立產投控股公司 註冊資本1億人民幣
e公司訊,天眼查App顯示,近日,浙江吉利產投控股有限公司成立,註冊資本1億人民幣,法定代表人為李東輝,經營範圍包括控股公司服務:企業總部管理:新能源汽車整車銷售:汽車零部件研發等.股東資訊顯示,該公 ...

吉利成立產投控股公司
北京商報訊(記者 劉洋 劉曉夢)10月8日,天眼查顯示,浙江吉利產投控股有限公司成立,註冊資本1億元,法定代表人為李東輝.該公司經營範圍包括控股公司服務.企業總部管理.新能源汽車整車銷售.汽車零部件研 ...

吉利成立產投控股公司,註冊資本1億元
新京報貝殼財經訊 企查查APP顯示,9月29日,浙江吉利產投控股有限公司成立,法定代表人為李東輝,註冊資本1億元人民幣,經營範圍包含:控股公司服務:企業管理:企業總部管理:品牌管理:汽車新車銷售:新能 ...

海航系正式退出海南銀行,海南省國資接盤成第一大股東

海航系正式退出海南銀行,海南省國資接盤成第一大股東
記者 | 曾令俊 編輯 | 悄然之間,海航系已經退出海南銀行股東行列. 9月17日,銀保監會官網披露,海南銀行股權變更事項獲批,海航國際旅遊島開發建設(集團)有限公司(下稱"海島建設&quo ...

海航系正式退出海南銀行 海南省國資成第一大股東

海航系正式退出海南銀行 海南省國資成第一大股東
來源:中華網財經 中華網財經9月18日訊,昨日,銀保監會官網披露,海南銀行股權變更事項獲批,海航國際旅遊島開發建設(集團)有限公司不再持有海南銀行股份.具體來看,海南省農墾投資控股集團有限公司受讓海航 ...

長動能加高防磁 名士自產機芯實力如何

長動能加高防磁 名士自產機芯實力如何
[腕錶之家 鐘錶技術]自產機芯能很好地展現出品牌的製表技術.設計理念,如今越來越多的品牌開始使用自產機芯.這有利於品牌管控機芯的成本和利潤,並作為產品的賣點在商業上加以宣傳推廣.其實以前的鐘表業分工明 ...

新力控股午後大幅下跌,跌幅接近90%
9月20日,新力控股集團(02103.HK)股價在午後開盤後一路下跌,截至下午3點,跌幅達到89.09%,股價僅為0.41港元/股,市值僅剩14.64億港元.在此之前的9月3日,評級機構惠譽曾將其評級 ...

(公司)轉讓價36.04億!魯能集團再掛牌海南盈濱島置業100%股權
9月22日,據上海聯合產權交易所披露,魯能集團有限公司掛牌轉讓海南盈濱島置業有限公司100%股權,轉讓價格36.04億元,資訊披露期滿日期為10月25日. 該公司註冊地為海南省澄邁縣老城開發區盈濱半島 ...