2021年12月6日，由中華醫學會雜誌社、WILEY聯合出版的全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化的國際期刊（CHESS官方期刊）—— Portal Hypertension & Cirrhosis《門靜脈高壓與肝硬化（英文）》正式創刊。
![全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位](http://i.kkannews.com/upload/9/0d/90d508dbc2bad9408c237e0837c20536.jpg "全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位")
Portal Hypertension & Cirrhosis（簡寫PH&C，online ISSN: 2770-5846, print ISSN: 2770-5838）致力於搭建世界一流的門靜脈高壓與肝硬化學術共享平臺，發表高質量科研論文及權威共識指南，向全世界門靜脈高壓與肝硬化醫務工作者、科研人員提供新進展和新成果。PH&C同時獲得中國國家傳染病醫學中心的學術支援。
![全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位](http://i.kkannews.com/upload/b/75/b755ce391eaeed57481ba21fc03c3da4.jpg "全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位")
CHESS創始人&負責人、中國人體健康科技促進會門靜脈高壓專業委員會主任委員、蘭大一院院長助理祁小龍受邀擔任創刊主編，國際相關權威學術組織主席以及中國科學院、中國工程院院士受邀擔任學術指導。
![全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位](http://i.kkannews.com/upload/d/d3/dd33528fda286963721f04ba5c532aa9.jpg "全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位")
![全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位](http://i.kkannews.com/upload/1/86/1868bb0e83b0b2762bc584e2e23b842a.jpg "全球首本聚焦門靜脈高壓與肝硬化國際期刊"PH&C"創刊，蘭大一院為主編單位")
祁小龍表示，期待接下來與中華醫學會雜誌社、WILEY出版集團共同打造一本全球的肝病頂尖期刊，共同推動全球門靜脈高壓與肝硬化的科學研究與臨床實踐高質量發展。
編輯|黨委宣傳部 南如卓瑪
