【僑報記者張晶紐約報道】為幫助更多受疫情打擊的小商家瞭解州府提供的補助金資源，亞美聯盟(AAF)10月7日將舉辦線上講座，介紹紐約州小商業復甦補助計劃（Small Business Recovery Grant Program）相關內容，鼓勵符合資格的商家積極參與該計劃，領取補助金。
紐約州小商業復甦補助計劃旨在幫助受疫情打擊的社群小商家、獨立藝術和文化組織，但優先考慮社會經濟地位處於劣勢的小企業主，包括少數族裔和婦女企業（MWBEs）、殘障人士和退伍軍人擁有的企業，以及位於經濟困難社群中的小商家。符合申請資格的小商家可獲得5000至5萬元不等的補助，可用於支付工資、租金或抵押貸款、稅金、水電費、個人防護用品或疫情期間發生的其它營運費用。
此次線上講座的舉辦時間為10月7日上午11時至12時30分，屆時將有專員為商家講解該專案的申請資格、流程和可獲得的補助金金額等。
該講座中提供中文翻譯，感興趣的民眾可登入：buff.ly/3uouX4Q提前報名。
