sponsored links

朱光潛:慧眼識才通中西

朱光潛(1897-1986),字孟實,安徽省銅陵市人。現當代著名美學家、文藝理論家、翻譯家。同時,作為教育家,經歷豐富。中國公學、春暉中學、立達學園等講臺上都留下了他的身影,後成為武漢大學、北京大學教授。

————————————————

1943年,19歲的東北鐵嶺姑娘齊邦媛,聯考進入了武漢大學哲學系,由重慶前往四川樂山。一年後的期末考試,齊邦媛英語成績全年級第一,收到了一份來自武大教務處用毛筆寫的通知,大意是:教務長要見她。

武大的教務長要見一個一年級的大學生,齊邦媛“驚駭多於榮幸”(《巨流河》)地去了,走進教務長辦公室——大成殿。“森然深長的辦公室,而那位坐在巨大木椅裡並不壯碩的穿灰長袍的‘老頭’,也沒有什麼慈祥的笑容”。這位“老頭”,時年47歲。他就是名滿天下的大學者、教育家、一代美學宗師朱光潛。

“你聯考分發到哲學系,但是你英文很好,考全校第一名,你為什麼不轉外文系呢?”問及學生為何報哲學系後,朱光潛接著說,“現在武大搬遷到這麼僻遠的地方,老師很難請來,哲學系有一些課都開不出來。我已由國文老師處看到你的作文,你太多愁善感,似乎沒有鑽研哲學的慧根。中文系的課你可以旁聽,也可以一生自修。但是外文系的課程必須有老師帶領,加上好的英文基礎才可以認路入門。暑假回去你可以多想想再決定。你如果轉入外文系,我可以做你的導師,有問題可以隨時問我。”

暑假過後的秋季開學,齊邦媛坐在了武大外文系的教室裡。

齊邦媛終於聽到了朱光潛的英詩課。當朱光潛讀到“the fowls of heaven have wings ... chains tie us down by land and sea” (天上的鳥兒有翅膀……鏈緊我們的是大地和海洋),說中國古詩有相似的“風雲有鳥路,江漢限無樑”之句,他竟然語帶哽咽,稍微停頓又繼續念下去,念“if any chance to heave a sign”(若有人為我嘆息)“they pity me, and not my grief ”(他們憐憫的是我,不是我的悲苦)。朱光潛取下了眼鏡,眼淚流下雙頰,突然把書合上,快步走出教室,留下滿室愕然,卻無人開口說話。

齊邦媛心想,也許在那樣一個艱困的時代,坦率表現感情是一件奢侈的事。

坐在臺下的齊邦媛可能不會知道,時代的艱難困苦,恐怕還非她所想的那樣。臺上的老師,可以說有“內憂外患”——外患自不必說,內憂在於作為教務長的朱光潛,面臨諸多來自當時“教育部”的壓力。

就在齊邦媛進入武漢大學之前的1941-1942年,國民黨“教育部”“中央黨部”多次密令武漢大學監視一批點名的“奸匪”和“奸匪嫌疑”學生,強制一批學生離校,這其中就有朱光潛的學生張高峰。身為教務長的朱光潛與校長王星拱、訓導長趙師梅一面應付“教育部”,一面向張高峰等學生通氣,提醒他們謹慎行動,直到1942年夏天,張高峰等人畢業安全離校。張高峰後來成了著名的記者,1942年河南災情就是透過他的報道進入世人視野的。畢業後兩年,經朱光潛批准,張高峰又轉入歷史系,回武漢大學繼續讀書,還獲得戰區學生甲種貸金維持生活。

我們常說教育要“因材施教”,其實因材施教是有前提的,那必須是“慧眼識才”。能夠“發現”學生,才能根據學生的情況進行教育。很顯然,朱光潛在齊邦媛、張高峰身上做到了。

除此之外,朱光潛學貫中西的課堂,確實是諸多學生美好的回憶。

他在清華兼職授課時,也有過一位後來赫赫有名的學生,名叫季羨林。當時20歲上下的季羨林,選了朱光潛的文藝心理學。

季羨林在50年後回憶說:“我選了這一門課,認真地聽了一年。當時我就感覺到,這一門課非同凡響,是我最滿意的一門課……朱先生不是那種口若懸河的人,他的口才並不好,講一口帶安徽味的藍青官話,聽起來並不‘美’。看來他不是一個演說家,講課從來不看學生,兩隻眼向上翻,看的好像是天花板上或者窗戶上的某一塊地方。然而卻沒有廢話,每一句話都清清楚楚。他介紹西方各國流行的文藝理論,有時候舉一些中國舊詩詞作例子,並不牽強附會,我們一聽就懂……”

另一位學生方敬也回憶說:“上了他的課,學生總有所獲,覺得充實和滿意。甚至住在北大附近的人也慕名跑到紅樓來‘偷聽’他的課。朱先生不像有些洋教授那樣一股洋氣,空口說洋話,雖然他在外國生活多年。他是一位受到尊重的篤學的良師。”(《朱光潛紀念文集》)

從這些回憶中,不難窺見朱光潛教學的循循善誘,從北國古都到四川樂山,再回未名湖畔,朱光潛透過中國詩詞引導學生體悟英國詩歌之精髓,使兩種文化在深層次上得以溝通。如果不是學貫中西的學者,很難對西方詩歌和中國詩歌作這樣深入淺出的闡釋。這對於資質好又好學的學生而言,是何其幸運!

斯人已逝,風流可再否?既能慧眼識才,又能中西融貫,這樣的教育家,是任何一個時代都需要的吧?

(作者單位系浙江省溫州道爾頓小學)

《中國教師報》2021年07月14日第13版

作者:匡雙林

分類: 歷史
時間: 2021-07-13

相關文章

百歲人生的“美”與“樂”

百歲人生的“美”與“樂”
許淵衝 <許淵衝譯宋詞三百首>許淵衝譯註中譯出版社 <許淵衝譯唐詩三百首>許淵衝譯註中譯出版社 <莎士比亞戲劇精選>許淵衝譯商務印書館 [光明書話] 2021年6月 ...

優秀!北京這所高校:走出外交部發言人、聯合國發言人,直屬教育部!

優秀!北京這所高校:走出外交部發言人、聯合國發言人,直屬教育部!
風,是大自然的產物,無形無影卻又無處不在,看古人筆下,無論是"吹皺一池春水"的和煦輕柔.還是"卷我屋上三重茅"的冷酷無情,亦或"北風捲地百草折&quo ...

走進李可染的藝術世界

走進李可染的藝術世界
來源:人民網-人民日報海外版 春牧圖(中國畫) 李可染 國畫大師李可染的藝術,多年來不斷展出,依然常看常新,深受觀眾喜愛.日前,由中國美術館和李可染畫院共同主辦的"中國美術館學術邀請系列展: ...

蜂蜜無花果,治痔瘡通便秘
來源:生命時報 四川省彭州市中醫醫院內科主治醫師 胡佑志 平素喜食辛辣刺激食物的人,易引發痔瘡,出現疼痛.水腫.痔核.便秘等症狀,治療以清熱瀉火解毒為本.止血為標.採用無花果.蜂蜜煎服,能治療痔瘡發作 ...

蘋果A15跑分出爐,與A14、高通888、麒麟9000對比,差距很大

蘋果A15跑分出爐,與A14、高通888、麒麟9000對比,差距很大
iPhone13釋出後,關於蘋果A15這款晶片,就有兩種看法. 一種是提升太多了,從118億電晶體到150億電晶體,同時蘋果表示,CPU領先50%,另外4核GPU領先30%,5核GPU領先50%,而A ...

三星S22系列配置曝光,又跟蘋果學壞了,下一個是高通嗎?

三星S22系列配置曝光,又跟蘋果學壞了,下一個是高通嗎?
蘋果A15處理器的跑分正式得到了曝光,從最新的資料來看,依舊是傲視群雄.三星和高通的處理器想要超越蘋果是不現實的,但是沒有一個晶片廠商願意一直被壓制.就算無法超越蘋果,那麼三星叫板一下高通還是有希望的 ...

申通創始人聶騰飛:22歲白手起家,25歲不幸去世,公司歸了大舅哥

申通創始人聶騰飛:22歲白手起家,25歲不幸去世,公司歸了大舅哥
隨著電商行業的蓬勃發展,人們網購的頻率越來越高,我們的生活也已經被大大小小的快遞所包圍,幾乎每過兩三天就會收到大箱小箱的快遞,目前大家熟知的快遞企業莫過於三通一達,即我們經常見到的:申通.圓通.中通. ...

高通供貨華為,暴露出老美的私心,三星、臺積電被“套路”了?

高通供貨華為,暴露出老美的私心,三星、臺積電被“套路”了?
美方的私心暴露 在美國的持續打壓之下,華為一度無法正常的獲取到所需的晶片,只能是依靠庫存晶片度日.這使得很多華為的產品都無法順利的生產出來,這點相信大家還是比較有感覺的,因為之前華為的手機推出時間就一 ...

高通驍龍兩款中低端晶片曝光,支援高重新整理率

高通驍龍兩款中低端晶片曝光,支援高重新整理率
現如今,高通憑藉著強勁的技術積累和優勢霸佔安卓高階旗艦,甚至中低端市場也有不少份額.聯發科憑藉著價格優勢在中低端市場也有一定的市場基礎,但是始終不敵高通.近日又有爆料稱,高通正在研發一款驍龍6系列處理 ...

銀幣鑑賞—傳世中華龍,附永通萬國大樣銅錢一枚

銀幣鑑賞—傳世中華龍,附永通萬國大樣銅錢一枚
看我中華5000年文化,龍當之無愧貴為華夏瑰寶,每當拿出這些雪藏的銀元古幣,見一次心中的愛便能昇華,愛我中華,愛中華文化,贊古人智慧,展華夏風采! 大清銀幣宣三深打背龍(帶戳記) 大清宣三正面 龍洋背 ...

雍正通寶,請隨評
五帝錢之一,也是最值錢的,即雍正通寶.由於親戚朋友買新房,新車都要五帝錢,避邪消災,求財保安.其它品種社會上太多太多,唯有雍正和順治緊缺.前幾年還有50多枚,現已不到3O枚啦.但這些直徑都是28mm及 ...

一個女人越活越通透的3種跡象

一個女人越活越通透的3種跡象
有人提問:"活得通透的女人是什麼樣?" 獲贊最多一個的答案是: 不再輕易對誰抱有期待了,也不奢望可以改變任何人. 很少在意旁人的評價,誰對你好,你就對誰好.有成本的事情不再去做,稍 ...

天眷通寶欣賞
古幣愛好者2021-09-17 直徑30mm 金真書折二型"天眷通寶罕見,珍,極品,成交 價:RMB 3,000,000 天眷通寶折二,上拍兩次,第一次嘉德2007年春拍以134.4萬成交: ...

大公司動態∣騰訊公司申請微信支付刷臉通商標;飯來因文案五花肉切成女朋友被罰20萬

大公司動態∣騰訊公司申請微信支付刷臉通商標;飯來因文案五花肉切成女朋友被罰20萬
[大公司] 1.[騰訊關聯公司成立新公司,經營範圍含動漫遊戲開發等] 企查查APP顯示,9月16日,杭州樂風樂雲網絡科技有限公司成立,法定代表人為程良奇,註冊資本100萬元人民幣,經營範圍包含:專業設 ...

《一人之下》第四季定檔,哪都通臨時工齊聚碧遊村

《一人之下》第四季定檔,哪都通臨時工齊聚碧遊村
<一人之下>這部我們熟知的國漫作品,從2016年的第一季開播至今,依舊保留著很高的熱度,此次第四季定檔9月24日,相信一定又能引起新一波的熱潮,可以算是中秋節和國慶節,雙節前的驚喜獎勵! ...

雙鉛單線一通鉤,野外釣大魚,既能過濾小魚鬧窩,靈敏度還很高

雙鉛單線一通鉤,野外釣大魚,既能過濾小魚鬧窩,靈敏度還很高
野釣有一個痛點,釣餌腥香誘魚效果好,但是極易招惹小魚鬧窩,想要避開小魚鬧窩或者減少小魚鬧窩,就得使用素淡的餌料,但是,素餌的誘魚效果又不太理想. 而我們能做的,只能想辦法來平衡誘魚效果和小魚鬧窩之間的 ...

金融壹賬通被舉報財務造假背後:疑透過研發費用進行利益輸送 四年虧損56億

金融壹賬通被舉報財務造假背後:疑透過研發費用進行利益輸送 四年虧損56億
因收入依賴平安系,金融壹賬通一直飽受市場爭議,近期受舉報信影響,市場對其經營現狀再生質疑 <中國科技投資>記者 龍敏 近日,一份舉報金融壹賬通(OCFT.US)的檔案流傳,舉報信稱金融壹賬 ...

通遞驛優:助力末端數智化發展,構建快遞行業新生態

通遞驛優:助力末端數智化發展,構建快遞行業新生態
我國快遞末端配送服務的現狀和問題 隨著我國電子商務的迅猛發展以及電商技術的不斷更新,我國的快遞業務量不斷激增,而且隨著消費者的消費水平提升,對快遞配送的質量和時效性也有了新的要求.但是在快遞配送的過程 ...

2021鄉村客運提速,“村村通”或將全覆蓋!你家何時通公交?

2021鄉村客運提速,“村村通”或將全覆蓋!你家何時通公交?
[村長曉佳一]圖文記錄鄉村生活,書寫"三農"問題,解讀社會焦點!敬請點選關注! 相比於城鎮四通八達的交通網路,以及多元化的交通方式,農村交通就稍顯遜色.不管是鄉村公路的基礎建設,還 ...